Potrzebujemy Twojej pomocy!
Na stałe wspiera nas 472 czytelników i czytelniczek.
Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?
Przypisy
Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła | przypisy tłumacza
Według kwalifikatora: wszystkie | angielski, angielskie | architektura | białoruski | biologia, biologiczny | botanika | celtycki | chemiczny | dawne | francuski | frazeologia, frazeologiczny | gwara, gwarowe | hebrajski | historia, historyczny | łacina, łacińskie | literacki, literatura | matematyka | medyczne | mitologia germańska | mitologia grecka | mitologia rzymska | muzyczny | niemiecki | obelżywie | poetyckie | pogardliwe | portugalski | potocznie | przenośnie | przestarzałe | regionalne | religijny, religioznawstwo | rodzaj nijaki | rosyjski | rzadki | środowiskowy | staropolskie | turecki | ukraiński | włoski | wulgarne | żartobliwie
Według języka: wszystkie | français | Deutsch | polski
Znaleziono 10146 przypisów.
w ranym lecie (starop.) — we wczesnym wieku; rany: zob. w. 13; lato*: rok. [przypis redakcyjny]
w (…) ratusiu (gw.) — w ratuszu. [przypis edytorski]
W Rawennie mieszkali Pietro Jacopo i córka, Beatrice — córka Antonia została we Florencyi przy matce, Gemmie Donati, która przeżyła męża o lat kilkanaście. Co do reszty dzieci, to nic pewnego Dantologia nie posiada. Według jednych (L. Bruni) było ich wogóle tylko czworo, według Pelliego siedmioro: Pietro, Jacopo, Gabriello, Aligero, Elioco, Bernardo, Beatrice. Potem miały przybyć Antonia i Imperia. Wiadomości co do Piotra i Jakóba są prawie pewne. Linia Piotra przetrwała aż do naszych dni. Jakób napisał komentarz do Komedyi Boskiej. (I–X Krauz 37–38, 115–116). [przypis autorski]
wrażać — tu w sensie: dawać. [przypis edytorski]
wrażać — wbijać. [przypis edytorski]
wrażać — wsadzać. [przypis edytorski]
wrażda (ros. вражда) — wrogość. [przypis edytorski]
wraże (daw.) — dziś popr. forma W.: wrogu. [przypis edytorski]
wrażem (daw.) — dziś: wrażym; wraży: wrogi, nieprzyjazny, obcy. [przypis edytorski]
Wrażenie wstrząsające swoją prostotą, serdecznością, rzewnością wywołują listy oskarżonej o czary Rebeki Lemp… — Helbing-Bauer, s. 224. [przypis autorski]
wraże — obce. [przypis edytorski]
wraże wojska (perduellis) — [wraży: wrogi; red. WL]; staroświeckie słowo wprowadza komiczny patos w to rzekomo podniosłe wezwanie do obrony… wprawdzie nie ojczyzny, ale dwojga kochanków. — Plautus chętnie używa obrazów z życia wojskowego do porównania z akcją sprytnego niewolnika (zob. Plautus, s. 315–316); tak też i w tej sztuce stylizuje Palestriona na „imperatora”, prowadzącego armię na wyprawę wojenną. Dopatrywanie się jednak w ustępie niniejszym (w. 240–246) szczegółowej aluzji do operacji wojska rzymskiego z drugiej wojny punickiej od chwili objęcia dowództwa przez starszego Scypiona i ustalanie w ten sposób wskazówki chronologicznej nie jest dostatecznie uzasadnione. [przypis tłumacza]
wrażliwość — tu raczej: drażliwość. [przypis edytorski]
wrażony — wbity. [przypis edytorski]
wraży (daw.) — obcy. [przypis edytorski]
wraży (daw.) — obcy; tu: z wrogiem (bój). [przypis edytorski]
wraży (daw.) — obcy, wrogi. [przypis edytorski]
wraży (daw.) — obcy, wrogi, zły. [przypis edytorski]
wraży (daw.) — wrogi, nieprzyjacielski. [przypis edytorski]
wraży (daw.) — wrogi, obcy. [przypis edytorski]
wraży (daw.) — wrogi. [przypis edytorski]
wraży — dziś: wrogi. [przypis edytorski]
wraży — niesprzyjający, wrogi. [przypis edytorski]
wraży — obcy. [przypis edytorski]
wraży — obcy, wrogi; nienawistny. [przypis edytorski]
wraży — obcy, wrogi. [przypis edytorski]
wraży — pochodzący od wroga, związany z wrogiem. [przypis edytorski]
wraży — wrogi, nieprzyjazny. [przypis edytorski]
wraży — wrogi, obcy. [przypis edytorski]
wraży — wrogi. [przypis edytorski]
wraży — wrogi; tu: nienawistny; pełen wrogiego rozjątrzenia. [przypis edytorski]
wraży (z ukr.) — wrogi, nienawistny. [przypis redakcyjny]
Henryk Sienkiewicz, Ogniem i mieczem, Ogniem i mieczem, tom drugi
(źródło na Platformie Redakcyjnej)
Henryk Sienkiewicz, Ogniem i mieczem, Ogniem i mieczem, tom drugi
(źródło na Platformie Redakcyjnej)
wraży (z ukr.) — wrogi, nieprzyjacielski. [przypis redakcyjny]
wraz (daw.) — jednocześnie. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — naraz, jednocześnie. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — naraz, nagle. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — natychmiast. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — od razu, natychmiast. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — od razu, natychmiast, zaraz. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — razem. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — razem, równocześnie. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — tu: jednocześnie, zarazem. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — tu: razem. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — tu: zaraz, natychmiast. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — tu: zaraz. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — w sam raz; akurat; tyle, ile trzeba. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — zarazem, równocześnie. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — zaraz, natychmiast. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — zaraz, niedługo. [przypis edytorski]
Wraz (daw.) — zaraz. [przypis edytorski]
wraz (daw.) — zaraz. [przypis edytorski]
Wincenty Korotyński, Czem chata bogata, tem rada, Figlik mojego dziadka
(źródło na Platformie Redakcyjnej)
wraz (daw.) — zaraz, wkrótce. [przypis edytorski]
wrazić (daw.) — wbić. [przypis edytorski]
wrazić się (daw.) — wbić się. [przypis edytorski]
wrazić się (daw.) — wbić się; wryć się. [przypis edytorski]
wrazić — wbić. [przypis edytorski]
wrazić — wepchnąć, wcisnąć. [przypis edytorski]
wrazić — wpoić, wbić. [przypis edytorski]
wrazić — wsadzić, wepchnąć. [przypis edytorski]
w razie pożaru — aluzja do wielkiego pożaru, który w dniach od 2 do 5 września 1666 r. strawił znaczną część Londynu, między innymi Katedrę Św. Pawła, i był przyczyną gruntownej przebudowy miasta. [przypis edytorski]
wraził (gw., daw.) — włożył. [przypis autorski]
wraz — naraz, jednocześnie. [przypis edytorski]
Wraz — naraz. [przypis edytorski]
wraz — razem. [przypis edytorski]
wraz — równocześnie, razem; tu: wciąż. [przypis edytorski]
wraz (starop.) — naraz, nagle. [przypis edytorski]
wraz — tu: jednocześnie, od razu. [przypis edytorski]
wraz — tu: jednocześnie, zarazem. [przypis edytorski]
wraz — tu: od razu. [przypis edytorski]
wraz — tu: od razu, zaraz. [przypis edytorski]
wraz — tu: zaraz, niezwłocznie. [przypis edytorski]
wraz —tu: zaraz, od razu, natychmiast. [przypis edytorski]
wraz — tu: zaraz, od razu. [przypis edytorski]
wraz — tu: zaraz. [przypis edytorski]
wraz — tu: zaraz, wkrótce. [przypis edytorski]
wraz z Krucyfiksem — Gaszyńskim. [przypis redakcyjny]
wraz z krytykiem systemu Secrétana… — F. Pillon, La Philosophie de Ch. Secrétan, Paris, 1895, s. 175–177. [przypis autorski]
wraz z wyżywitami — jezuitami. [przypis redakcyjny]
wręby (starop.) — tu: zmarszczki (zmarszczone czoło). [przypis edytorski]
w ręce cudzoziemców — w Delegacji zasiadali przeważnie ludzie zależni od dworów obcych. [przypis redakcyjny]
w ręce czyjeś — formuła ofiarowania, dedykacji, także toastu. [przypis edytorski]
w ręce wrogów * wpadali — gwiazdka oznacza, że rękopis jest w tym miejscu uszkodzony. [przypis tłumacza]
Wręcz odmiennie przygodziło się (…) — opowiastka o tym znajduje się w Dekameronie Boccacia: Dzień pierwszy. Opowieść druga: Podróż Abrahama z Paryża do Rzymu. [przypis tłumacza]
wręcz (…) ścinać się — walczyć wręcz; ścierać się w boju, operując bronią ręczną; pojedynkować się. [przypis edytorski]
wręczył swojemu gospodarzowi paczkę z rękopisami, polecając przesłanie jej po swojej śmierci przyjacielowi Rieuwertszowi, drukarzowi w Amsterdamie — Colerus, Rozdz. II i Kortholt podają to. [przypis tłumacza]
wręga a. wręg — poprzeczne elementy szkieletu statku, stanowiące rodzaj żeber nadających kształt kadłubowi i usztywniających konstrukcję. [przypis edytorski]
wręga — prawdop. mowa nie o wrędze, a o stępce (kilu). [przypis edytorski]
w ręku mych — dziś popr.: w moich rękach. [przypis edytorski]
w ręku swoich — w rękach swych. [przypis redakcyjny]
w ręku twych — dziś popr.: w twoich rękach. [przypis edytorski]
w ręku ułowioną rzecz jedną, muszlę pustą — cytat z noweli Cypriana Kamila Norwida pt. Menego. [przypis edytorski]
w ręku waszych — dziś popr.: w rękach waszych. [przypis edytorski]
W referacie F. Zolla znajduje się jedynie zdanie, iż „Każdemu wolno skorzystać z małego utworu poetyckiego, jako tekstu do dzieła muzycznego” które to w przeciwieństwie do innych wyjątków zakończone jest znakiem zapytania por. F. Zoll, Zasady na których ma polegać…, s. 37. [przypis autorski]
W referacie wygłoszonym na temat „Ekonomiczne warunki pracy kobiet” — Drukowany w Pamiętniku Zjazdu Kobiet Polskich w Warszawie, rok 1918, nakładem Komitetu Wykonawczego, Składnica gł. Sienna 16 m. 2. [przypis autorski]
wremiennyje prawiła (ros.) — tymczasowe zasady. [przypis edytorski]
W republice Platona zbytek można było ściśle obliczyć. Były tam ustanowione cztery stopnie majątku. Pierwszy był właśnie ową granicą, przy której się kończy ubóstwo; drugi był podwójną, trzeci potrójną, czwarty poczwórną miarą pierwszego. W pierwszej klasie — Pierwszą klasę stanowiła dziedziczna cząstka ziemi; Plato nie chciał zaś, aby można było, w innych dobrach, mieć więcej niż trzy razy tyle, ile stanowiła ta cząstka. Prawa, IV. [przypis autorski]
W republikach dochody państwa znajdują się prawie zawsze we własnym zarządzie. Przeciwne urządzenie było wielką wadą rządu rzymskiego — Cezar zmuszony był usunąć publikanów z prowincji Azji i ustanowić tam inny rodzaj zarządu, jak się dowiadujemy z Diona, XLII, 6. I Tacyt, Ann., I, 76, powiada nam, iż Macedonia i Achaja, prowincje zostawione przez Augusta ludowi rzymskiemu i tym samym rządzone wedle dawnego planu, uzyskały, aby je wliczono do rzędu tych, którymi cesarz rządzi przez swoich urzędników. [przypis autorski]
W republikach włoskich (…) rząd potrzebuje środków równie gwałtownych jak w Turcji; dowodem inkwizytorowie Stanu — jak w Atenach. [przypis autorski]
wreście (daw.) — dziś popr.: wreszcie. [przypis edytorski]
wreście — dzię popr. pisownia: wreszcie. [przypis edytorski]
