Potrzebujemy Twojej pomocy!
Na stałe wspiera nas 471 czytelników i czytelniczek.
Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?
Przypisy
Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła | przypisy tłumacza
Według kwalifikatora: wszystkie | angielski, angielskie | arabski | architektura | astronomia | białoruski | biologia, biologiczny | botanika | chemiczny | czeski | dawne | drukarstwo, drukowany | filozoficzny | fizyka | francuski | geologia | grecki | gwara, gwarowe | hebrajski | hinduski | historia, historyczny | hiszpański | holenderski | łacina, łacińskie | literacki, literatura | liczba mnoga | medyczne | mitologia | mitologia grecka | mitologia rzymska | muzyczny | niemiecki | obelżywie | poetyckie | pogardliwe | portugalski | pospolity | potocznie | prawo, prawnicze | przenośnie | przestarzałe | przymiotnik | przysłowiowy | przysłówek | psychologia, psychologiczny | regionalne | religijny, religioznawstwo | rosyjski | rodzaj żeński | rzadki | rzeczownik | staropolskie | szwedzki | techniczny | turecki | ukraiński | węgierski | włoski | wojskowy | żartobliwie | żeglarskie
Według języka: wszystkie | English | français | Deutsch | lietuvių | polski
Znaleziono 14908 przypisów.
statki (daw.) — tu: brudne naczynia. [przypis edytorski]
statkiem (daw., gw.) — dobytkiem. [przypis autorski]
statki — naczynia, garnki. [przypis edytorski]
statki śrubowe — poruszane przez obrót śruby zanurzonej w wodzie, a wprawianej w ruch przez maszynę parową. [przypis redakcyjny]
statki (starop.) — naczynia. [przypis edytorski]
statki (tu daw.) — naczynia kuchenne. [przypis edytorski]
statki — tu: naczynia. [przypis edytorski]
statki — wytrychy, narzędzia złodziejskie. [przypis edytorski]
Statorius w swej gramatyce zauważał, wymieniając zdrobniałe polskie wyrazy: in hac parte vehementer polonica lingua luxuriat. [przypis autorski]
Stator — jeden z przydomków Jowisza, oznaczający „ten, który zatrzymuje (utwierdza) chwiejące się szeregi” wojsk rzymskich. [przypis edytorski]
Stator — jeden z przydomków rzymskiego boga Jowisza, znaczenie: stojący nieruchomo, zatrzymujący chwiejące się szeregi rzymskie. [przypis edytorski]
stat pro ratione voluntas — zamiast rozsądku znaczy wola (samowola). [przypis tłumacza]
stat sua cuique dies et ineluctabile fatum (łac.) — każdego czeka jego dzień i nieuniknione przeznaczenie. [przypis redakcyjny]
statua Komandora — chodzi o postać z opery Don Giovanni Mozarta; Komandor zstępuje z pomnika grobowego, zaproszony przez Don Giovanniego (Don Juana) na ucztę, i porywa go do piekła. [przypis edytorski]
statua żony Lotusowej solna — wg biblijnej Księgi Rodzaju, Bóg ostrzegł Lota, jedynego sprawiedliwego w Sodomie, by nie oglądając się za siebie, uciekł z całą rodziną z miasta, na które zostanie zesłana zagłada. Żona Lota, która nie posłuchała zakazu i podczas ucieczki obejrzała się, zamieniła się w słup soli. [przypis edytorski]
statuiti (łac.) — nakładacie. [przypis redakcyjny]
statum (…) Reipublicae (łac.) — okoliczności życia mojego, nie sprawy Rzeczypospolitej. [przypis redakcyjny]
statura — postawa. [przypis edytorski]
statura (z łac.) — wzrost. [przypis redakcyjny]
status caelestis terrenos status (łac.) — polityka niebieska politykę ziemską. [przypis redakcyjny]
status controversiae (łac.) — przedmiot sporu, sprawa, o którą faktycznie toczy się spór. [przypis edytorski]
status imperii Ottomanici (łac.) — rozum polityczny państwa otomańskiego. [przypis redakcyjny]
status minister (łac.) — ministrem. [przypis redakcyjny]
status — polityka. [przypis redakcyjny]
status quo ante (łac.) — poprzedni stan rzeczy. [przypis edytorski]
status quo ante (łac.) — poprzedni stan rzeczy. [przypis redakcyjny]
status quo ante (łac.) — stan wcześniejszy, stan sprzed zmiany. [przypis edytorski]
status quo (łac.) — aktualny stan rzeczy. [przypis edytorski]
status quo (łac.) — obecny stan rzeczy; w stosunkach międzynarodowych: stan prawno-polityczny, np. granic, istniejący w danym momencie. [przypis edytorski]
status quo (łac.) — stały, obecny stan rzeczy. [przypis edytorski]
status quo (łac.) — stan prawny lub polityczny w danej chwili. [przypis edytorski]
status quo (łac.) — taki sam stan rzeczy; tak jak przedtem. [przypis edytorski]
status quo (Latin) — the current state of affairs. [przypis edytorski]
statuta — dziś popr.: statuty; tu: przepisy regulujące działanie przedsiębiorstwa. [przypis edytorski]
statuta — [tu:] księga praw. [przypis redakcyjny]
statut (daw.) — ustawa. [przypis edytorski]
statut — dokument spisujący prawa. [przypis edytorski]
Statutes of the Venetian Guild of Printers and Booksellers, Venice (1549), [w:] Primary Sources on Copyright (1450–1900), red. L. Bently, M. Kretschmer, www.copyrighthistory.org. [przypis autorski]
statyka — o równowadze ciał. [przypis autorski]
statyn — į viršų. [przypis edytorski]
statysta (daw.) — mąż stanu, polityk. [przypis edytorski]
statysta (daw.) — mąż stanu, polityk, strateg. [przypis edytorski]
statysta (daw.) — mąż stanu, polityk, strateg. [przypis redakcyjny]
statysta (daw.) — mąż stanu. [przypis edytorski]
statysta — daw. polityk, biorący udział w sprawach państwowych; późn. człowiek niebiorący udziału w głównym nurcie wydarzeń. [przypis edytorski]
statysta (daw.) — polityk, mąż stanu; dziś: osoba występująca w filmie lub sztuce teatralnej w podrzędnej roli a. człowiek niebiorący udziału w głównym nurcie wydarzeń. [przypis edytorski]
statysta (daw.) — polityk, mąż stanu. [przypis edytorski]
statysta (daw.) — polityk, mąż stanu, strateg (dziś: osoba niebędąca aktorem, a występująca w filmie lub sztuce teatralnej w roli podrzędnej). [przypis redakcyjny]
statysta (daw.) — polityk, mąż stanu, strateg (dziś: osoba niebędąca aktorem, a występująca w filmie lub sztuce teatralnej w roli podrzędnej). [przypis edytorski]
statysta (daw.) — polityk, mąż stanu, strateg (dziś: osoba niebędąca aktorem, a występująca w filmie lub sztuce teatralnej w roli podrzędnej). [przypis edytorski]
statysta (daw.) — polityk, mąż stanu, strateg (dziś: osoba występująca w filmie lub sztuce teatralnej w podrzędnej roli). [przypis edytorski]
statysta (daw.) — polityk, mąż stanu, strateg (dziś: osoba występująca w filmie lub sztuce teatralnej w podrzędnej roli). [przypis edytorski]
statysta (daw.) — polityk, osoba biorąca udział w sprawach państwowych, mąż stanu (dziś: osoba niebędąca aktorem, a występująca w filmie lub sztuce teatralnej w roli podrzędnej). [przypis edytorski]
statysta (daw.) — polityk, osoba biorąca udział w sprawach państwowych, mąż stanu, strateg (dziś: osoba niebędąca aktorem, a występująca w filmie lub sztuce teatralnej w roli podrzędnej). [przypis edytorski]
statysta (daw.) — tu: polityk, osoba biorąca udział w sprawach państwowych, strateg, mąż stanu; dziś: osoba występująca w filmie lub sztuce teatralnej w podrzędnej roli a. człowiek niebiorący udziału w głównym nurcie wydarzeń. [przypis edytorski]
statysta (tu daw.) — strateg, mąż stanu. [przypis edytorski]
statysta — tu: nauczyciel zagadnień państwowych i politycznych. [przypis edytorski]
Staubunów las (mit. litew.) — Smoków las. [przypis autorski]
Staufów latorośl — przen.: dziecko (tu: córka) z rodu Staufów, a właśc. Hohenstaufów, niem. dynastii, która przyjęła nazwę od zamku Staufen w Szwabii i z której wywodził się m.in. cesarz Fryderyk Barbarossa; z dzieci Barbarossy przeżyli tylko synowie, obie jego córki, Beatrycze i Agnieszka, były zaręczone z następcami tronów, lecz zmarły wcześnie, zanim doszło do małżeństwa. [przypis edytorski]
St. Augustine — miasto w płn.-wsch. części Florydy, nad Atlantykiem, najstarsza europejska osada w kontynentalnej części USA; założone w 1565, było stolicą hiszpańskiej prowincji Floryda; kilkakrotnie zdobywane i plądrowane, m.in. w 1586 przez angielskiego korsarza Francisa Drake'a, w 1668 przez piratów Roberta Searle. [przypis edytorski]
St. Augustine — miasto w płn.-wsch. części Florydy, nad Atlantykiem, najstarsza europejska osada w kontynentalnej części USA, założona w 1565. [przypis edytorski]
stauropigia (z gr.) — użycie niejasne; w Kościele wschodnim klasztor stauopigialny podlegał bezpośrednio patriarsze, z pominięciem innych przełożonych. [przypis edytorski]
stauros (gr.) — krzyż. [przypis edytorski]
sta viator (łac.) — stój, wędrowcze. [przypis edytorski]
stawać (daw.) — nie brakować, wystarczać. [przypis edytorski]
stawać na dybkach (gw.) — stawać na palcach u nóg. [przypis edytorski]
stawać na wstręcie — stawać na drodze, przeszkadzać. [przypis edytorski]
stawać za coś — zastępować coś. [przypis edytorski]
stawa (daw.) — 3. os. lp: staje. [przypis edytorski]
stawa (daw.) — dziś popr. forma 3.os.lp: staje.. [przypis edytorski]
stawa (daw.) — dziś popr. forma: staje. [przypis edytorski]
stawa (daw.) — dziś popr.: staje. [przypis edytorski]
stawa (daw.) — dziś: staje. [przypis edytorski]
stawa (daw. forma) — dziś: staje. [przypis edytorski]
stawa (daw., gw.) — dziś popr. forma: staje. [przypis edytorski]
stawa (daw.) — staje. [przypis edytorski]
stawa — dziś popr. forma 3 os. lp cz.ter.: staje. [przypis edytorski]
stawa — dziś popr. forma 3 os. lp. cz.ter.: staje. [przypis edytorski]
stawa — dziś popr. forma 3.os.lp: staje. [przypis edytorski]
stawa — dziś popr. forma: staje. [przypis edytorski]
stawa — dziś popr.: staje. [przypis edytorski]
stawa — dziś: staje. [przypis edytorski]
stawając — dziś: stając. [przypis edytorski]
stawają — dziś popr. forma 3os. lm cz.ter.: stają. [przypis edytorski]
stawał się poprzednikiem tych, którzy dziś punkt ciężkości w zagadnieniach religijnych przenoszą ze sfery intelektualnej do sfery moralnej — por. M Zdziechowski, Pestis Perniciosissima, Warszawa, 1905. [przypis autorski]
stawał (…) w sądach — występował w sądzie jako adwokat. [przypis redakcyjny]
Stawamy — dziś popr. stajemy. [przypis edytorski]
stawamy — dziś: stajemy. [przypis edytorski]
stawa się (przestarz.) — dziś: staje się. [przypis redakcyjny]
stawa się (starop. forma) — dziś popr.: staje się. [przypis edytorski]
stawa (starop. forma) — dziś 3.os. lp: staje. [przypis edytorski]
stawasz — dziś popr. forma 2os. lp cz.ter.: stajesz. [przypis edytorski]
stawiąc — dziś popr. forma: stawiając. [przypis edytorski]
stawiąc — dziś: stawiając. [przypis edytorski]
stawiąc się — stawiając się; stając; stojąc (tj. nie zmieniając swojego stanowiska). [przypis edytorski]
stawiąc — stawiając a. stawiwszy. [przypis edytorski]
stawią — dziś popr. forma: stawiają. [przypis edytorski]
stawią — stawiają (zwykle). [przypis edytorski]
stawiać kroki — w oryg. διαβαίνειν, co oznacza także: przekraczać. [przypis edytorski]
stawiać krzyżyk na czymś — rezygnować z czegoś. [przypis edytorski]
