Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Wesprzyj!

Przypisy

Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła | przypisy tłumacza

Według kwalifikatora: wszystkie | architektura | białoruski | biologia, biologiczny | chemiczny | czasownik | czeski | dawne | francuski | frazeologia, frazeologiczny | grecki | gwara, gwarowe | hebrajski | historia, historyczny | hiszpański | łacina, łacińskie | mitologia | mitologia grecka | mitologia rzymska | niemiecki | poetyckie | pogardliwe | potocznie | przestarzałe | regionalne | rodzaj nijaki | rosyjski | rodzaj żeński | rzadki | staropolskie | ukraiński | włoski | żartobliwie

Według języka: wszystkie | Deutsch | lietuvių | polski


Znaleziono 5970 przypisów.

zasiędą — dziś popr.: zasiądą. [przypis edytorski]

zasię (daw.) — a, zaś. [przypis edytorski]

zasię (daw.) — dziś: zaś. [przypis edytorski]

zasię (daw.) — natomiast, zaś. [przypis edytorski]

zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]

zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]

zasię (gw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]

zasiękła — dziś popr.: wsiąkła. [przypis edytorski]

zasię mąż aby był miłował żonę jako własne ciało a owszem tak, jako Chrystus miłuje kościół swój, za którego zbawienie sam siebie wydał — Por. Efez. 5, 25. [przypis edytorski]

zasię (przest.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]

zasię (starop.) — natomiast. [przypis edytorski]

zasię (starop.) — natomiast, zaś. [przypis edytorski]

zasię (starop.) — tu: z powrotem; nazad. [przypis edytorski]

zasię (starop.) — tu: z powrotem. [przypis edytorski]

zasię (starop.) — więc, zatem; zasięś mu rościęła (konstrukcja z przestawną końcówką czasownika): potem mu rozcięłaś. [przypis edytorski]

zasię (starop.) — zaś. [przypis edytorski]

zasię (starop.) — zaś, znów, z powrotem; na odwrót, odwrotnie; tu: z drugiej strony. [przypis edytorski]

za się (starop.) — za siebie; w tył. [przypis edytorski]

zasię (starop.) — znów, z powrotem; na odwrót, odwrotnie; tu: natomiast, zaś. [przypis edytorski]

zasię tobie (daw.) — nic ci do tego, trzymaj się z daleka. [przypis edytorski]

zasie (daw.) — zaś; natomiast. [przypis edytorski]

zasiekać (daw.) — tu: zabić zwierzę np. szablą. [przypis edytorski]

zasieki — rodzaj zapory. [przypis edytorski]

zasiek — tu: rodzaj ogrodzenia z gałęzi, nie łączonych ze sobą, lecz luźno rzuconych. [przypis edytorski]

zasiek — tu: zagrodzone miejsce służące do przechowywania jakiejś żywności, np. zboża, ziemniaków, jabłek. [przypis edytorski]

zasiekus — iškirtimus. [przypis edytorski]

zasieli — dziś popr.: zasiali. [przypis edytorski]

zasilać się — tu: posilać się, jeść. [przypis edytorski]

zasilać — tu: posilać, karmić. [przypis edytorski]

zasilenie — tu: wzmocnienie. [przypis edytorski]

za skarbami i świętościami poszukiwać — dziś: poszukiwać skarbów i świętości. [przypis edytorski]

zaskoczyć — tu: przeciąć drogę. [przypis edytorski]

zaskoczym im (daw.) — przetniemy im drogę. [przypis edytorski]

zaskorupią-ć — skrócone od: zaskorupią ci. [przypis edytorski]

zaskowycze — dziś: zaskowyczy. [przypis edytorski]

zaskrzypły — dziś popr. forma: zaskrzypiały. [przypis edytorski]

zaskuczeć — zaskomleć. [przypis edytorski]

Zasław — miasto w zach. części Ukrainy. [przypis edytorski]

Zasławski-Ostrogski, Władysław Dominik (1618–1656) — książę, koniuszy wielki koronny, regimentarz wojsk koronnych. [przypis edytorski]

Zasławski-Ostrogski, Władysław Dominik (1618–1656) — polski książę; w 1648 dzięki poparciu kanclerza Jerzego Ossolińskiego na sejmie konwokacyjnym wybrany został na regimentarza, mimo że nie miał żadnego doświadczenia wojskowego, zasłynął natomiast wydaniem swego czasu niezwykle kosztownej uczty. [przypis edytorski]

zasłona — tu: chustka na głowie, zasłaniająca też część twarzy. [przypis edytorski]

zasłona, ukrywająca przede mną moje lata młodzieńcze, rozdarła się nagle od dołu — por. Mt 27,51. [przypis edytorski]

zasłonione (daw. forma) — dziś: zasłonięte. [przypis edytorski]

zasłonione — dziś: zasłonięte. [przypis edytorski]

zasłoniony (daw.) — dziś popr. forma: zasłonięty. [przypis edytorski]

zasłoniony (daw.) — dziś: zasłonięty. [przypis edytorski]

za słowom pana chwycić gotów — jestem gotów złapać pana za słowo, tj.: chcę skorzystać z pańskiej propozycji. [przypis edytorski]

zasłuchanem — dziś popr. forma Msc. lp rn.: zasłuchanym. [przypis edytorski]

zasługa (daw.) — wypłata, wynagrodzenie za wykonaną pracę. [przypis edytorski]

zasługa (daw.) — zapłata za służbę. [przypis edytorski]

zasługi — tu: wypłata; pieniądze otrzymywane za wykonaną pracę. [przypis edytorski]

zasługi — zapłata za służbę. [przypis edytorski]

zasługować (daw.) — dziś popr.: zasłużyć. [przypis edytorski]

zasługowała (starop. forma) — dziś: zasługiwała. [przypis edytorski]

zasługował (starop. forma) — dziś: zasługiwał. [przypis edytorski]

zasmętnić — zasmucić. [przypis edytorski]

za smutną rzeką, którą musim przepłynąć wszyscy — tj. w podziemnej krainie zmarłych, której granice stanowiły rzeki, m. in. Styks. [przypis edytorski]

za sobą — po swojej stronie, na swoją korzyść. [przypis edytorski]

zaspać pogodę (daw.) — przeoczyć dogodny czas. [przypis edytorski]

zaspa (daw.) — pagórek z piasku usypany przez wiatr, wydma. [przypis edytorski]

za spojrzeniem — po tym, jak spojrzała. [przypis edytorski]

zaspokojenie (daw.) — przywrócenie spokoju; uciszenie, uspokojenie. [przypis edytorski]

za sprawunkami (daw.) — na zakupy. [przypis edytorski]

zasromać (daw.) — zawstydzić. [przypis edytorski]

zasromiony (daw.) — zawstydzony. [przypis edytorski]

zastąpić (starop.) — tu: nastąpić, nastać. [przypis edytorski]

zastali, zatrzymali (tu reg.) — dziś popr. forma 3 os. lm cz. przesz. r.nmos.: zastały, zatrzymały (w zdaniu Gdy mnie burza, gdy mnie chmury na morskim brzegu zastali i dzień cały zatrzymali). [przypis edytorski]

zastanawiać (daw.) — powstrzymać, zatrzymać, zastopować. [przypis edytorski]

zastanawiać (daw.) — stawać. [przypis edytorski]

zastanawiać (daw.) — tu: zatrzymywać, stopować, skłaniać do stanięcia. [przypis edytorski]

zastanawiać się (daw.) — zatrzymywać się; stawać. [przypis edytorski]

zastanawiać się (daw.) — zatrzymywać się, stawać, ustawać. [przypis edytorski]

zastanawiać się — stanąć, zatrzymać się. [przypis edytorski]

Zastanawiającem jest (…) cudzych łaską i opieką przy sobie trzymał — Kraszewski porzuca tu zasadę analizy dokumentów, którą kierował się uprzednio, mówiącą, że regulacje wprowadza się tam, gdzie są konieczne, np. dla ukrócenia bezprawia; jak wcześniej sam zauważył, komentując pierwsze przywileje na Litwie: „Nadaje się to tylko, czego krajowi braknie; wskazują więc najlepiej późniejsze przywileje, czego w Litwie nie było (…)”. [przypis edytorski]

zastanowić (daw.) — bronić się. [przypis edytorski]