Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 464 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Przypisy

Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła | przypisy tłumacza | przypisy tradycyjne

Według kwalifikatora: wszystkie | anatomiczne | angielski, angielskie | arabski | architektura | astronomia | austriacki | białoruski | biologia, biologiczny | bez liczby pojedynczej | botanika | celtycki | chemiczny | czasownik | czeski | dawne | drukarstwo, drukowany | dziecięcy | ekonomiczny | filozoficzny | fizyka | francuski | frazeologia, frazeologiczny | geografia, geograficzny | geologia | grecki | gwara, gwarowe | handel, handlowy | hebrajski | hinduski | historia, historyczny | hiszpański | holenderski | ironicznie | islandzki | japoński | łacina, łacińskie | literacki, literatura | liczba mnoga | matematyka | medyczne | mineralogia | mitologia | mitologia germańska | mitologia grecka | mitologia rzymska | muzyczny | nieodmienny | niemiecki | norweski | obelżywie | poetyckie | pogardliwe | polski | polityczny | portugalski | pospolity | potocznie | prawo, prawnicze | przenośnie | przestarzałe | przymiotnik | przysłowiowy | psychologia, psychologiczny | regionalne | religijny, religioznawstwo | rodzaj męski | rodzaj nijaki | rosyjski | rodzaj żeński | rzadki | rzeczownik | rzymski | sportowy | środowiskowy | staropolskie | starożytny | szwedzki | teatralny | techniczny | turecki | ukraiński | węgierski | włoski | wojskowy | wulgarne | żartobliwie | zdrobnienie | żeglarskie | zoologia

Według języka: wszystkie | English | français | Deutsch | lietuvių | polski


Znaleziono 128252 przypisów.

Polszcze (starop.) — daw. forma Ms.; dziś: (w) Polsce. [przypis edytorski]

polubił jak detynu ridnuju (z ukr.) — pokochałem jak rodzone dziecko. [przypis edytorski]

Pol, Wincenty (1807–1872) — poeta, geograf i etnograf, uczestnik powstania listopadowego. [przypis edytorski]

Pol, Wincenty (1807–1872) — poeta, geograf-samouk, kawaler orderu Virtuti Militari uzyskanego w powstaniu listopadowym. [przypis edytorski]

Pol, Wincenty (1807–1872) — poeta, twórca wierszy o tematyce i stylizacji ludowej, także patriotycznych (zob. Pieśń o ziemi naszej wyd. 1843; Mohort 1855); uczestnik powstania listopadowego; ciężko poturbowany podczas rabacji galicyjskiej (1846) porzucił wcześniejsze poglądy na romantyczną modłę chłopomańskie i demokratyczne i stał się zwolennikiem konserwatywnego programu społecznego; największe zasługi położył jako przyrodnik i geograf. [przypis edytorski]

Pol, Wincenty (1807–1872) — polski poeta i geograf. [przypis edytorski]

Polydamas ze Skotussy (V w. p.n.e.) — olbrzymiego wzrostu grecki atleta z Tesalii, zwycięzca zawodów w pankrationie (połączenie boksu i zapasów) na igrzyskach olimpijskich w 408 p.n.e., później uhonorowany posągiem dłuta Lizypa. O jego niewiarygodnej sile opowiadano legendy. Zginął, podtrzymując walące się sklepienie jaskini, co umożliwiło ucieczkę jego towarzyszom. [przypis edytorski]

Polyhymnia (mit. gr.) — muza śpiewu chóralnego. [przypis edytorski]

Polyommatus — modraszek. [przypis edytorski]

polyphloisboio thalattēsπολυφλοίσβοιο θαλάσσης, głośno szumiące, huczące morze; epitet używany przez Homera (zob. np. Iliada I 34). [przypis edytorski]

po macku — po omacku; na oślep. [przypis edytorski]

pomada (daw.) — mieszanka tłuszczu, wosku i perfum, nakładana na włosy, zmiękczająca je i nadająca połysk. [przypis edytorski]

pomada — środek kosmetyczny do smarowania włosów dla nadania im połysku i miękkości. [przypis edytorski]

pomadka — tu w zn.: miękki cukierek. [przypis edytorski]

pomadować włosy — smarować włosy pomadą, czyli kosmetykiem do włosów na bazie wosku i tłuszczu, pomagającym w układaniu fryzury oraz nadającym połysk. [przypis edytorski]

po mału (daw.) — trochę, nieco. [przypis edytorski]

po mału — mało; por. po trosze. [przypis edytorski]

po mału (starop. forma) — dziś: pomału; z wolna, stopniowo. [przypis edytorski]

pomazaniec ziemski — król (od użycia olejów świętych w ceremonii koronacji). [przypis edytorski]

Pomazany — pomazaniec, namaszczony (olejem na władcę, kapłana lub proroka) to dosłowne znaczenie hebrajskiego słowa „mesjasz”, którego tłumaczeniem jest greckie słowo „Chrystus”. [przypis edytorski]

pomėtis (brus.) — atmintis. [przypis edytorski]

po megarejsku — tu: na sposób sofistów z Megary, używając niejednoznaczności potocznego języka do tworzenia paradoksów, pozornie sprzecznych wniosków. [przypis edytorski]

pomerł — dziś popr.: pomarł; pomrzeć: umrzeć. [przypis edytorski]

Pometi a. Suessa Pometia — być może miasto w kraju Wolsków. [przypis edytorski]

pomezańskiego — diecezja pomezańska miała stolicę w Kwidzynie. [przypis edytorski]

Pomiałowski, Nikołaj (1835–1863) — rosyjski prozaik. [przypis edytorski]

pomiara (starop.) — umiar. [przypis edytorski]

pomiarkować (daw.) — zastanowić się. [przypis edytorski]

pomiarkować (daw.) — zorientować się w czymś. [przypis edytorski]

pomiarkować (daw.) — zorientować się, zauważyć. [przypis edytorski]

pomiarkować (daw.) — zrozumieć. [przypis edytorski]

pomiarkować się (daw.) — opamiętać się, pohamować się. [przypis edytorski]

pomiarkować się (daw.) — tu: pohamować się. [przypis edytorski]

pomiarkował sobie — hebr. שָׁמַר (szamar): ‘pilnować, strzec’. «[Jakub] czekał i wypatrywał [czasu], kiedy się to wydarzy», zob. Raszi do 37:11. [przypis edytorski]

pomiarkowanie (daw., gw.) — rozeznanie, zrozumienie. [przypis edytorski]

pomiar — udział, część. [przypis edytorski]

pomidorowiec — klerykał. [przypis edytorski]

pomiędzy Achiwy — między Grekami. [przypis edytorski]

pomiędzy kamraty — dziś: pomiędzy kamratami. [przypis edytorski]

pomiędzy Rosją i Anglią wybuchła wojna — 28 marca 1854 Anglia i Francja wypowiedziały wojnę Rosji, stając się sprzymierzeńcami Imperium osmańskiego w wojnie krymskiej (1853–1856). [przypis edytorski]

pomiędzy tylu — dziś popr. forma N.lm: pomiędzy tyloma. [przypis edytorski]

pomięszać — dziś popr. pisownia: pomieszać. [przypis edytorski]

pomięszać (starop. forma) — pomieszać. [przypis edytorski]

pomięszanie (daw.) — dziś: zmieszanie. [przypis edytorski]

pomięszanie (daw.) — pomieszanie, zmieszanie. [przypis edytorski]

pomięszanie — dziś: pomieszanie. [przypis edytorski]

pomięszanie — tu: obłęd. [przypis edytorski]

pomięszany (daw.) — dziś: zmieszany. [przypis edytorski]

pomięszany — dziś popr. pisownia: pomieszany. [przypis edytorski]

pomięszany — dziś popr.: zmieszany. [przypis edytorski]

pomięszany — dziś: zmieszany. [przypis edytorski]

pomieniać (daw.) — zamieniać, wymieniać. [przypis edytorski]

pomieniać (daw.) — zamieniać, wymieniać. [przypis edytorski]

pomieniać (daw.) — zamienić, pozamieniać. [przypis edytorski]

pomieniać się (daw.) — zamienić się. [przypis edytorski]

pomienionej bitwy — mowa o bitwie pod Kannami. [przypis edytorski]

pomieniony (daw.) — wspomniany (wyżej, wcześniej). [przypis edytorski]

pomieniony (daw.) — wspomniany, wzmiankowany, wymieniony. [przypis edytorski]

pomieniony (daw.) — wymieniony, wspomniany. [przypis edytorski]

pomieniony (starop.) — wspomniany (wyżej, wcześniej). [przypis edytorski]

pomieniony (starop.) — wymieniony; nazwany po imieniu. [przypis edytorski]

pomiernie (starop.) — umiarkowanie, z umiarem. [przypis edytorski]

pomierny (daw.) — mały, niewielki. [przypis edytorski]

pomierny — umiarkowany. [przypis edytorski]

pomierzać (daw.) — mierzyć, odmierzać. [przypis edytorski]

pomierzch (poet.) — mrok, ciemność. [przypis edytorski]

pomieścić — dziś: umieścić. [przypis edytorski]

pomieścić ich — midrasz uczy, że Esaw oddalił się, gdyż wstyd mu było, że sprzedał pierworództwo, zob. Raszi do 36:7. [przypis edytorski]

pomieszać — tu: zmieszać, zakłopotać. [przypis edytorski]

pomieszajmy — hebr. בָּלַל (balal): 'pomieszać, pomylić'. [przypis edytorski]

pomieszanie — zmieszanie, zakłopotanie. [przypis edytorski]

pomieszany (daw.) — nienormalny, szalony. [przypis edytorski]

pomieszany — dziś raczej: zmieszany. [przypis edytorski]

pomieszany — dziś: zmieszany. [przypis edytorski]

pomieszany — tu: zmieszany. [przypis edytorski]

pomieszczony — dziś: znajdujący się. [przypis edytorski]

pomieszkanie (daw.) — miejsce zamieszkania, mieszkanie. [przypis edytorski]

pomieszkanie (daw.) — miejsce zamieszkiwania przez jakiś czas, mieszkanie. [przypis edytorski]

pomieszkanie (daw.) — mieszkanie; dom. [przypis edytorski]

pomieszkanie — dziś: mieszkanie, domostwo. [przypis edytorski]

pomieszkanie — mieszkanie. [przypis edytorski]