Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku — to nic nie kosztuje! Wpisz KRS 00000 70056 i nazwę fundacji Wolne Lektury do deklaracji podatkowej. Masz czas tylko do końca kwietnia :)
Przypisy
Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła | przypisy tłumacza
Według kwalifikatora: wszystkie | anatomiczne | angielski, angielskie | architektura | astronomia | białoruski | biologia, biologiczny | botanika | chemiczny | czeski | dawne | filozoficzny | fizyka | francuski | frazeologia, frazeologiczny | grecki | gwara, gwarowe | hebrajski | historia, historyczny | hiszpański | holenderski | ironicznie | język, językowy, językoznawstwo | łacina, łacińskie | literacki, literatura | liczba mnoga | matematyka | medyczne | mitologia | mitologia grecka | mitologia rzymska | muzyczny | niemiecki | poetyckie | pogardliwe | portugalski | potocznie | przenośnie | przestarzałe | regionalne | religijny, religioznawstwo | rodzaj męski | rodzaj nijaki | rosyjski | rodzaj żeński | rzadki | rzeczownik | środowiskowy | staropolskie | turecki | ukraiński | węgierski | włoski | wojskowy | wulgarne | żartobliwie
Według języka: wszystkie | English | français | Deutsch | lietuvių | polski
Znaleziono 18306 przypisów.
przepędzić — spędzić. [przypis edytorski]
przepędzić — tu: spędzić. [przypis edytorski]
przepełnia — pełnia najwyższa. [przypis edytorski]
przepełnion (daw.) — tu: forma krótsza przymiotnika r.m., z końcówką zerową, użyta w celu utrzymania rytmu jedenastozgłoskowca. [przypis edytorski]
przepełnione są w podobne przykłady — dziś popr.: obfitują w podobne przykłady a. przepełnione są podobnymi przykładami. [przypis edytorski]
przeperswadować — wytłumaczyć. [przypis edytorski]
przeperswadować (z łac.) — przekonać kogoś. [przypis edytorski]
Przepiękne fale! nie masz dla was łaski!
Nienawiść morza dźwiga was z odmętu,
Cóż stąd, że w rajskie opływacie blaski,
Gdy to ma trwanie jednego momentu,
Po którym trzeba iść w muł bezpamiętny
Wam, które znacie czar życia namiętny!
Wiem, żem jest pyłek w wszechświatów przestworzu;
wiem, żem jest fala na wieczności morzu,
która rozbudzona wichrem na głębinie
wzdyma się, leci, rozpływa i ginie…
Giną te fale, jak sen nikłe, marne,
lecz morze zawsze nowymi ciężarne
szumi… i żadnej nie traci kropelki;
wiem to… i sławię Cię, o Boże wielki!
(Cień, Poezje, wyd. nowe, Kraków 1909, s. 236).
[przypis autorski]
przepierać (gw.) — przepychać się. [przypis edytorski]
przepierek — dziś r.ż.: przepierka; pranie. [przypis edytorski]
przepierzony — oddzielony ciemną, prowizoryczną ścianką. [przypis edytorski]
przepijanie skórki — stypa. [przypis autorski]
przepiórka — przepiórki uważano za ptaki kochliwe, dlatego przenośnie nazywano tak kobiety lekkich obyczajów. [przypis edytorski]
przepłoch — luka, miejsca nie zabezpieczone. [przypis redakcyjny]
przepłyli — dziś popr. forma: przepłynęli. [przypis edytorski]
przepłyniony (daw.) — przepłynięty. [przypis edytorski]
przepływając przez Drac promem w punkcie A — tekst nawiązuje w tym miejscu do szkicu okolicy umieszczonego w źródle. [przypis edytorski]
Przepływał wpław Hellespont — w 1810 roku Byron przepłynął wpław cieśninę Hellespont (ob. Dardanele), o szer. ok. 1,2 km, by udowodnić, że wyczyn mitycznego Leandra był całkowicie wykonalny. [przypis edytorski]
przeplatanem, ośmiorakiem (starop.) — dziś: przeplatanym, ośmiorakim; daw. końcówki fleksyjne w jęz. starop. zależne od deklinacji, później, w nowożytnej polszczyźnie uzależnione od rodzaju (stosowane w r. ż. i n. lp). [przypis edytorski]
przepleniali — przetrzebiali, przerzedzali. [przypis redakcyjny]
przepominać (daw.) — zapominać; pomijać. [przypis edytorski]
przepominać (daw.) — zapominać. [przypis edytorski]
przepominać — tu: zapominać. [przypis redakcyjny]
przepominając (daw.) — zapominając. [przypis edytorski]
przepominieć (daw.) — zapomnieć. [przypis edytorski]
przepomniał (daw.) — zapomniał. [przypis edytorski]
przepomniałem — zapomniałem. [przypis edytorski]
przepomnieć (daw.) — dziś: zapomnieć. [przypis edytorski]
przepomnieć (daw., gw.) — zapomnieć. [przypis edytorski]
przepomnieć (daw.) — pominąć. [przypis edytorski]
przepomnieć (daw.) — przypomnieć. [przypis edytorski]
przepomnieć (daw.) — zapomnieć; którem (…) przepomniała: które zapomniałam, o których zapomniałam (konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika). [przypis edytorski]
przepomnieć (daw.) — zapomnieć, pominąć. [przypis edytorski]
przepomnieć (daw.) — zapomnieć. [przypis edytorski]
przepomnieć — dziś popr.: zapomnieć. [przypis edytorski]
przepomnieć — dziś: zapomnieć. [przypis edytorski]
przepomnieć — dziś: zapomnieć. [przypis redakcyjny]
przepomnieć (gw.) — zapomnieć. [przypis edytorski]
przepomnieć (gw.) — zapomnieć. [przypis edytorski]
przepomnieć — zapomnieć. [przypis edytorski]
przepowiadać — tu: powtarzać dla lepszego zapamiętania np. lekcję. [przypis edytorski]
przepowiadania — nauczanie. [przypis edytorski]
przepowiadka a. powiadka (gw.) — powiastka, opowiastka. [przypis edytorski]
Przepowiednia śmierci Hektora. [przypis redakcyjny]
przepowiednie wyraźnie głosiły, że miasto i Przybytek zostaną zdobyte, skoro świątynia zamieniona będzie w czworokąt — może szło Flawiuszowi o wersety z proroctwa Zachariasza 1, 19: „Teć są rogi, które rozrzuciły Judę i Izraela i Jerusalem”? Daniela 8, 22 bezwarunkowo nie, gdyż tam „rogi” oznaczają królów. [przypis tłumacza]
Przepowiedziane jest, iż w czas Mesjasza przyjdzie — Bóg. [przypis tłumacza]
Przepowiedziany został przeze mnie jeszcze przed wojną w r. 1912 w pracy niestety (?) nie ogłoszonej, która weszła potem w pewnej transformacji w książkę Nowe formy w malarstwie… [przypis autorski]
przepowiedzieć — tu: powtórzyć (o zadanej lekcji). [przypis edytorski]
przeprawa (starop.) — pojednanie, przejednanie. [przypis redakcyjny]
Przepraw się do Macedonii i pomóż nam! — Dz, 16, 19 (cytat za Biblią Tysiąclecia). [przypis edytorski]
przeprawy — tu: przygody. [przypis edytorski]
przeprocesować (z łac. procedo: postępować, odnosić skutek) — tu: przeprowadzić. [przypis edytorski]
przeproszenia — dziś raczej: przeprosiny. [przypis edytorski]
przeprowadzić na nowe mieszkanie — nowe mieszkanie Rzeckiego umieszcza Prus na Krakowskim Przedmieściu nr 7, w lokalu położonym od podwórza, przylegającym do „nowego sklepu” Wokulskiego. Wielbiciele Lalki umieścili tu z inicjatywy S. Godlewskiego w r. 1937 tablicę pamiątkową ku czci Rzeckiego. Mimo pożaru budynku w czasie powstania warszawskiego tablica ta ocalała; zginęła w latach powojennych, następnie została odtworzona i przywrócona. [przypis redakcyjny]
przeprzeć (daw.) — przeforsować. [przypis edytorski]
przeprzeć — osiągnąć coś, przezwyciężając trudności; przeprzeć kogoś: przekonać, pokonać w dyskusji. [przypis edytorski]
przeprzeć — pokonać, przezwyciężyć. [przypis edytorski]
przeprzeć — pokonać, przezwyciężyć. [przypis redakcyjny]
przeprzeć — przekonać. [przypis edytorski]
przeprzeć — przekonać. [przypis redakcyjny]
przeprzeć — zwyciężyć w siłowaniu się. [przypis edytorski]
prze — przez. [przypis redakcyjny]
prze — przez, z powodu. [przypis redakcyjny]
przepsuć (neol.) — zepsuć na wskroś. [przypis edytorski]
przepsuła — w poprzednich wyd. Bibl. Nar.: „popsuła”. [przypis redakcyjny]
przepuklina — przesunięcie się narządu poza prawidłowe jego położenie, pod skórę lub do sąsiedniej jamy ciała. Przepuklina może być wrodzona lub nabyta. [przypis edytorski]
przepuścić — tu: odpuścić. [przypis edytorski]
przepuścił przez groblę — tu: przeprowadził przez ogrodzenie. [przypis edytorski]
przeputać (pot.) — roztrwonić, przehulać, przebimbać. [przypis edytorski]
przeputać (pot.) — roztrwonić. [przypis edytorski]
przepych (daw.) — pycha. [przypis redakcyjny]
przepych (daw.) — [tu:] pycha. [przypis redakcyjny]
przepych (daw.) — tu: pyszałek. [przypis edytorski]
przepych (starop.) — tu: pycha. [przypis redakcyjny]
przepysznemi — dziś popr.: przepysznymi. [przypis edytorski]
przepyszny — tu: piękny, bogaty. [przypis edytorski]
przepytlować — przesiać przez gęste sito. [przypis edytorski]
przeraźliwe oko (daw.) — [tu:] przenikliwe, bystre oko; [por. daw. razić: uderzać, dźgać, przeszywać]. [przypis redakcyjny]
przeraźliwy (starop. forma) — [ten, który] przeraża, przejmuje. [przypis redakcyjny]
przeraźliwy (starop.) — porażający, przejmujący. [przypis redakcyjny]
przeraźliwy (starop.) — [ten,] co przeraża, przejmuje [do głębi]. [przypis redakcyjny]
przeraźnie — dziś popr.: przeraźliwie. [przypis edytorski]
przeraźny — dziś popr.: przerażający. [przypis edytorski]
przeraźny — dziś: przeraźliwy a. przerażający, a. przerażony. [przypis edytorski]
przeraźny — dziś: przeraźliwy a. przerażający. [przypis edytorski]
przeraźny — dziś: przeraźliwy. [przypis edytorski]
przerażać (starop.) — przeszywać, przejmować do głębi. [przypis edytorski]
przerażon (daw.) — tu: forma krótsza przymiotnika r.m., z końcówką zerową, użyta w celu utrzymania rytmu jedenastozgłoskowca. [przypis edytorski]
przerażon — skrócone od: przerażony. [przypis edytorski]
przerażony (starop.) — przejęty. [przypis edytorski]
przerazić (starop.) — przejąć, opanować; przerażony nienawiścią: opanowany przez nienawiść. [przypis redakcyjny]
przerazić (starop.) — przejąć (uczuciem); uderzyć (widokiem). [przypis edytorski]
przerazić (starop.) — [tu:] przejąć, opanować. [przypis redakcyjny]
przerdzały (starop.) — przejrzały, zgrzybiały. [przypis redakcyjny]
przerębla — tu: przeprawa. [przypis redakcyjny]
przerównał (daw.) — przewyższył. [przypis redakcyjny]
przeropiały (daw.) — przesiąknięty ropą. [przypis edytorski]
przerwał był — daw. forma czasu zaprzeszłego; znaczenie: przerwał wcześniej (tzn. przed wykonaniem czynności wyrażonej czasem przeszłym prostym). [przypis edytorski]
przerwałem wędrówkę… — myśl o samobójstwie, która wracała już kilkakrotnie, tu krystalizuje się prawie w zamiar. Przed wykonaniem jej, pragnie jednak Werter uzasadnić ją sobie teoretycznie. Czyni to w tym liście, oraz w liście z 15 listopada. [przypis redakcyjny]
przerwał (…) kłótnią (daw.) — dziś: przerwał kłótnię. [przypis edytorski]
