Aby móc stabilnie działać w 2026 roku, potrzebujemy Twojego wsparcia!
dowiedz się więcej

Wpłać
 
300 000 zł

Cześć! Nazywam się Magdalena Herman-Urbańska. Jestem aktorką i lektorką i miałam przyjemność czytać audiobook dla Wolnych Lektur.

Nie wiem, czy wiecie, na czym to polega. Wolne lektury udostępniają swoje audiobooki za darmo, ale żeby ta inicjatywa dalej mogła trwać, potrzebują wsparcia finansowego. Więc jeśli tylko możecie, to bardzo gorąco zachęcam z całego serducha, żeby wpłacać, link będzie pewnie gdzieś tu albo tu, albo w opisie.

Zapraszam do wsparcia.

Wesprzyj Wolne Lektury — teraz, zanim zapomnisz
Szacowany czas do końca: -
Jan Kochanowski, Fraszki, Księgi wtóre, Do Andrzeja Trzecieskiego
Do Anny (Królowi rówien, a jeśli się godzi...) → ← Do Anakreonta

Spis treści

      Jan KochanowskiFraszki, Księgi wtóreDo Andrzeja Trzecieskiego[1]

      1
      Bógżeć zapłać, Jędrzeju, żeś mię dziś upoił,
      Boś we mnie niepotrzebne troski upokoił,
      Które mi serce gryzły, jako to być musi,
      Gdy człowieka niewdzięczność opętana dusi.
      5
      Wiem dobrze, że niedługo ze mną tej rozkoszy,
      Bo to wszytko po chwili trzeźwią myśl rozpłoszy,
      Ale witaj mi ta noc wolna od frasunku!
      Któż wiedział, by tak wiele należało[2] w trunku?

      Przypisy

      [1]

      Andrzej Trzecieski (zm. 1583) — poeta polsko-łaciński, tłumaczpsalmów, działacz reformacyjny. Był on autorem biografii Reja i wierszy na śmierć Kochanowskiego. Pozostawił po sobie bogatą bibliotekę. [przypis redakcyjny]

      [2]

      należało — leżało, kryło się. [przypis redakcyjny]

      Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

      Dane do przelewu tradycyjnego:

      nazwa odbiorcy

      Fundacja Wolne Lektury

      adres odbiorcy

      ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

      numer konta

      75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

      tytuł przelewu

      Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

      wpłaty w EUR

      PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

      Wpłaty w USD

      PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

      SWIFT

      WBKPPLPP

      Skopiuj link Skopiuj cytat
      Zakładka Istniejąca zakładka Notka
      Słuchaj od tego miejsca