Wolne Lektury potrzebują pomocy...



Wolne Lektury utrzymują się z dobrowolnych darowizn i dotacji.


Na stałe wspiera nas 381 czytelników i czytelniczek.
Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 1000 regularnych darczyńców.


Dołącz do darczyńców! Przyjaciele Wolnych Lektur zyskują wcześniejszy dostęp do nowych publikacji!
Potrzebujemy Twojej pomocy!

TAK, wpłacam
Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Znajdź nas na YouTube

Audiobooki Wolnych Lektur znajdziesz na naszym kanale na YouTube.
Kliknij, by przejść do audiobooków.

x
Lew, koza, owca i krowa → ← Lew chory

Spis treści

    1. Głupota: 1
    2. Polowanie: 1
    3. Próżność: 1

    Ignacy KrasickiBajki noweLew i osieł

    z Fedra[1]

    Głupota, Próżność, PolowanieKiedy dmie[2] głupi, śmiech z wzgardą zyska.
    Wziął raz lew osła do stanowiska[3]
    I okrył liściem,
    Żeby za przyściem[4]
    Zwierzęta go nie poznały,
    A gdy ryknie, uciekały,
    A on je miał brać wówczas, utajony.
    Co miał czynić, nauczony,
    Jak jął śpiewać po swojemu,
    Taki dał połów lwu obżartemu,
    Iż mu za to podziękował.
    «I masz za co — rzekł osieł — bom ja sam polował».
    «Żebyś nie był tak głupim, nie byłbyś zuchwały —
    Rzekł zwierz wspaniały —
    Zażyłem[5] cię dlatego, iż jesteś straszydło,
    Skryłem postać obrzydłą;
    A żeś jest hardy, z tego teraz wniosłem:
    Iż osieł, choć z lwem, przecież zawżdy osłem».

    Przypisy

    [1]

    Fedr a. Fedrus, właśc. Phaedrus (ok. 15 – ok. 50 r. n.e.) — autor poczytnych łacińskich adaptacji bajek Ezopa. [przypis edytorski]

    [2]

    dmie (forma 3 os. lp. od: dąć) — nadyma się, pyszni się. [przypis redakcyjny]

    [3]

    stanowisko — tu: miejsce, w którym myśliwy oczekuje zwierzyny w czasie polowania. [przypis redakcyjny]

    [4]

    za przyściem — za przyjściem, kiedy przyjdą. [przypis edytorski]

    [5]

    zażyć — użyć, posłużyć się. [przypis redakcyjny]

    Close
    Please wait...