Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 454 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Tak, dorzucę się do Wolnych Lektur! Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Wesprzyj!

Pomóż uwolnić książkę! Franz Kafka - Proces

do końca zbiórki:

potrzebujemy: 19050,00 zł

Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest jest udostępniony na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Bianka Rolando, Biała książka, Wydawnictwo Święty Wojciech, Poznan 2009.

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów autora. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Paulina Choromańska, Aleksandra Kopeć, Paweł Kozioł, Jan Szejko.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Ilustracja na okładce: steve p2008@Flickr, CC BY 2.0.

Biała książka
  1. Czyściec
    1. [Biała książka, Czyściec - Motto]
    2. Pieśń pierwsza. Pralnia chemiczna
    3. Pieśń druga. Między
    4. Pieśń trzecia. Przekrzywiony upadek
    5. Pieśń czwarta. Prochy
    6. Pieśń piąta. Trzy minuty Czyśćca
    7. Pieśń szósta. Sine jezioro pod powieką
    8. Pieśń siódma. Bianca śpiewa nad walerianowym jeziorem do nieznajomego
    9. Pieśń ósma. Walerianowy śpiewa żołnierskie piosenki
    10. Pieśń dziewiąta. Bitwa po bitwie
    11. Pieśń dziesiąta. Bianca obraca się wokół siebie pierwszy raz
    12. Pieśń jedenasta. Viniale
    13. Pieśń dwunasta. Pani domu śpiewa
    14. Pieśń trzynasta. Nieporządki
    15. Pieśń czternasta. Bianca odwraca się drugi raz
    16. Pieśń piętnasta. Przyrząd gimnastyczny Sensory Integration
    17. Pieśń szesnasta. Użytkownik zestawu Sensory Integration skrzypi
    18. Pieśń siedemnasta. Ćwiczenie z powtórzeniem
    19. Pieśń osiemnasta. Bianca odwraca się trzeci raz
    20. Pieśń dziewiętnasta. -500 stopni
    21. Pieśń dwudziesta. Odmrożone usta śpiewają
    22. Pieśń dwudziesta pierwsza. Bianca kręci się czwarty raz wokół
    23. Pieśń dwudziesta druga. Bar mleczny na peryferiach
    24. Pieśń dwudziesta trzecia. Pieśń z sutkiem w ustach
    25. Pieśń dwudziesta czwarta. Bianca odwraca się kolejny raz na palcu
    26. Piesń dwudziesta piąta. Zakład utylizacji odpadów higienicznych
    27. Pieśń dwudziesta szósta. Obsługująca zakład spalania odpadów śpiewa
    28. Pieśń dwudziesta siódma. Ostatnie odwrócenie. Hiperbola
    29. Pieśń dwudziesta ósma. Lilith
    30. Pieśń dwudziesta dziewiąta. Lilith w powietrzu śpiewa do Bianchi
    31. Pieśń trzydziesta. Podróż podwójna
    32. Pieśń trzydziesta pierwsza. Pas graniczny
    33. Pieśń trzydziesta druga. Bok
    34. Pieśń trzydziesta trzecia. Rysunek II
    35. Pieśń trzydziesta czwarta. Wiatr od morza
    36. Pieśń ostatnia. Dolepienie do Nieba
Szacowany czas do końca: -
Bianka Rolando, Biała książka, Czyściec, Pieśń dwudziesta siódma. Ostatnie odwrócenie. Hiperbola

Bianka Rolando

Pieśń dwudziesta siódma. Ostatnie odwrócenie. Hiperbola

Pieśń dwudziesta ósma. Lilith → ← Pieśń dwudziesta szósta. Obsługująca zakład spalania odpadów śpiewa

Spis treści

      Bianka RolandoBiała książkaCzyściec Pieśń dwudziesta siódma. Ostatnie odwrócenie. Hiperbola

      1
      Odwrócę się od śmierdzącej spalenizną
      jej narastający smród ciężko porzucić
      Śmierdzący odchodami swymi spoczywają
      w kątach lękliwych, w ciemnych norach
      5
      Wyginam się ostatni raz, rozciągając
      swe ramiona na polach walki odległych
      oznaczonych za pomocą podwójnej linii
      Linia przerywana, podkreślająca swą umowność
      Ubrana w biały kostium gimnastyczki
      10
      łamię swe biodra, misterne kręgosłupy
      w nieznane bryły geometryczne, odwrócone
      Parszywa jest bowiem geometria szczebiocząca
      wpisująca się w bryły, opisywana na nich
      zgodnie z zasadami owłosionej matematyki
      15
      Wewnętrznie czuję jakieś inne algorytmy
      inne funkcje wpisane we mnie, podwójnie
      Hiperbola ukryta, podwójne podzielenie
      wobec osi, wobec pionu, poziomu i zera
      Me dwa ramiona wybrzuszają się w tańcu
      20
      zbliżając się do osi wiecznie, bez ustanku
      zbliżając się z dwóch zupełnie innych stron
      magnetycznie, tajemniczo, z odwrócenia
      Różniczkuję odwrócenia, różniczkuję grzech
      Nie ma w sumie ucieczki wobec mej funkcji
      25
      ciągle zaburzanej przez niezwykłe turbulencje
      wykreślane w powietrzu na migi sygnały
      Karuzelą pomalowaną farbą emulsyjną jestem
      o dwóch sprzecznych kierunkach ruchu
      piszczę z wysuszenia mych strun wewnętrznych
      30
      Rwę się cała na punkty rozłożyste w układzie
      Kwitną one z pąków zlepionych łuską zamszową
      Dawne barwy dekoracyjne zanikły
      zbladły ze wzruszeń wobec Niego
      Tylko szarości pozostały w tłach
      35
      Moja spocona twarz uśmiecha się jeszcze
      wymuszony grymas do publiczności
      Szpagaty rozciągliwe, bolesne, częściowe
      w mój układ współrzędnych wpisane
      Sześć punktów archeologicznych, pogrzebanych
      40
      zmieniają mą hiperboliczną funkcję
      Rysunek mój na liniach akrobatycznych
      elastycznie uginają się pod ciężarami ciała
      Kręcenie się teraz trwa długo, już czuję
      zawroty i zwroty mych postaw ukrytych
      45
      naskórki porozrzucane zostaną w okolicy
      po mnie
      Zmiatać je będą pieczołowici dozorcy
      ubrani ciepło i opuszczający parę oddechu
      w wszechstworza
      50
      wszechstworza zaklęte w ciszy przedpotopowej
      Wszystkie zakwasy z soków własnych odłożone
      wycisnąć je w ruchu monotonnym i szybkim
      za pomocą zatęchłego odprowadzacza wody
      Wylać te resztki po oczyszczeniach stóp
      55
      Dosładzanie fermentującego moszczu cukrem
      druga fermentacja we mnie odkłada się złogami
      Wielkie ciężary przenoszone przez usługujących
      wiekuiście pomoc niosących, niewypowiadalnych
      Ich imię się zamazuje, zaraz po napisaniu
      60
      w niebywaniu raczej odpoczywają ich nazwy
      Trwa przyciskanie mnie do perforowanej ściany
      w celu uzyskania wina ostatniego z tych zbiorów
      o smaku łykowatym, dzikim i raczej niespotykanym
      Z daleka to popychanie słyszę, lecz nie umiem iść
      65
      w połowie odległości pomiędzy wierzchołkami urojonymi
      Me ruchy są niezwykle spowolnione
      W pauzie trwa każde moje drgnienie
      Biele wokół rozmazują się we mnie, a ja w nich
      jakieś resztki jasnych pigmentów mej skóry
      70
      jeszcze sugerują moje przesilenia

      15 zł

      tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

      35 zł

      tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

      55 zł

      tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

      200 zł

      tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

      500 zł

      Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

      20 zł /mies.

      Dziękujemy, że jesteś z nami!

      35 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

      55 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

      100 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

      Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

      Dane do przelewu tradycyjnego:

      nazwa odbiorcy

      Fundacja Wolne Lektury

      adres odbiorcy

      ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

      numer konta

      75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

      tytuł przelewu

      Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

      wpłaty w EUR

      PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

      Wpłaty w USD

      PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

      SWIFT

      WBKPPLPP

      x
      Skopiuj link Skopiuj cytat
      Zakładka Istniejąca zakładka Notka
      Słuchaj od tego miejsca

      Pora na chwilę przerwy :)

      Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

      Nowe książki pojawiają się częściej, gdy nas wspieracie. Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku!
      KRS: 0000070056
      Nazwa organizacji: Wolne Lektury

      Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
      Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

      Wolne Lektury to biblioteka, która jest czynna 24 godziny na dobę i w dodatku można z niej korzystać bez wychodzenia z domu. No i można tam znaleźć mnóstwo klasycznych pozycji, również tych mniej oczywistych

      Barbara Klicka

      Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

      Zapisz się na newsletter, a nie przegapisz naszych publikacji. Zawsze możesz zrezygnować. Kliknij i podaj adres email

      Przyjaciele Wolnych Lektur jako pierwsi mają dostęp do premierowych publikacji. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz >>>

      Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.

      Regularnie dodajemy nowe książki. By ich nie przegapić, subskrybuj nasz kanał.

      Kliknij obrazek, by subskrybować!

      Jesteś pewien, że przeczytałeś już wszystkie pozycje, które znajdują się w naszej bibliotece? Pomóż nam sprawić, żeby nie zabrakło Ci nowych lektur. Wesprzyj Wolne Lektury! Kliknij i dorzuć się!

      Książka, którą czytasz, powstała dzięki darowiznom i dotacjom. Biblioteka potrzebuje stałego wsparcia. Tylko czytelnicy, tacy jak Ty, mogą uratować Wolne Lektury. Kliknij i dorzuć się!

      Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
      • NIP: 952-187-70-87
      • KRS: 0000070056
      • REGON: 017423865
      • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
      Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
      MKiDN
      Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.