Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku — to nic nie kosztuje! Wpisz KRS 00000 70056 i nazwę fundacji Wolne Lektury do deklaracji podatkowej. Masz czas tylko do końca kwietnia :)

TAK, pomogę! Nie, tym razem nie pomogę
Wesprzyj!

Pomóż uwolnić książkę! Franz Kafka - Proces

do końca zbiórki:

potrzebujemy: 19050,00 zł

Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest jest udostępniony na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Bianka Rolando, Biała książka, Wydawnictwo Święty Wojciech, Poznan 2009.

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów autora. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Paulina Choromańska, Aleksandra Kopeć, Paweł Kozioł, Jan Szejko.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Ilustracja na okładce: steve p2008@Flickr, CC BY 2.0.

Biała książka
  1. Czyściec
    1. [Biała książka, Czyściec - Motto]
    2. Pieśń pierwsza. Pralnia chemiczna
    3. Pieśń druga. Między
    4. Pieśń trzecia. Przekrzywiony upadek
    5. Pieśń czwarta. Prochy
    6. Pieśń piąta. Trzy minuty Czyśćca
    7. Pieśń szósta. Sine jezioro pod powieką
    8. Pieśń siódma. Bianca śpiewa nad walerianowym jeziorem do nieznajomego
    9. Pieśń ósma. Walerianowy śpiewa żołnierskie piosenki
    10. Pieśń dziewiąta. Bitwa po bitwie
    11. Pieśń dziesiąta. Bianca obraca się wokół siebie pierwszy raz
    12. Pieśń jedenasta. Viniale
    13. Pieśń dwunasta. Pani domu śpiewa
    14. Pieśń trzynasta. Nieporządki
    15. Pieśń czternasta. Bianca odwraca się drugi raz
    16. Pieśń piętnasta. Przyrząd gimnastyczny Sensory Integration
    17. Pieśń szesnasta. Użytkownik zestawu Sensory Integration skrzypi
    18. Pieśń siedemnasta. Ćwiczenie z powtórzeniem
    19. Pieśń osiemnasta. Bianca odwraca się trzeci raz
    20. Pieśń dziewiętnasta. -500 stopni
    21. Pieśń dwudziesta. Odmrożone usta śpiewają
    22. Pieśń dwudziesta pierwsza. Bianca kręci się czwarty raz wokół
    23. Pieśń dwudziesta druga. Bar mleczny na peryferiach
    24. Pieśń dwudziesta trzecia. Pieśń z sutkiem w ustach
    25. Pieśń dwudziesta czwarta. Bianca odwraca się kolejny raz na palcu
    26. Piesń dwudziesta piąta. Zakład utylizacji odpadów higienicznych
    27. Pieśń dwudziesta szósta. Obsługująca zakład spalania odpadów śpiewa
    28. Pieśń dwudziesta siódma. Ostatnie odwrócenie. Hiperbola
    29. Pieśń dwudziesta ósma. Lilith
    30. Pieśń dwudziesta dziewiąta. Lilith w powietrzu śpiewa do Bianchi
    31. Pieśń trzydziesta. Podróż podwójna
    32. Pieśń trzydziesta pierwsza. Pas graniczny
    33. Pieśń trzydziesta druga. Bok
    34. Pieśń trzydziesta trzecia. Rysunek II
    35. Pieśń trzydziesta czwarta. Wiatr od morza
    36. Pieśń ostatnia. Dolepienie do Nieba
Szacowany czas do końca: -
Bianka Rolando, Biała książka, Czyściec, Pieśń pierwsza. Pralnia chemiczna

Bianka Rolando

Pieśń pierwsza. Pralnia chemiczna

Pieśń druga. Między → ← [Biała książka, Czyściec - Motto]

Spis treści

      Bianka RolandoBiała książkaCzyściecPieśń pierwsza. Pralnia chemiczna

      Nic już nie pozostało po dawnych wizerunkach
      po wielkich ucztach, na których maczałeś swe usta
      dostojnie i powoli, dostojnie i powoli
      1
      W pustce, w znużeniu rysują się nowe kształty
      musisz przyzwyczaić swój wzrok do mroku
      by zauważyć ich śladowe muśnięcia na boku
      Oto leżę teraz w ciemności mnogiej, wielokrotnej
      5
      Me usta zawiązane są w kokardy drapowane
      Tak wygląda drugi początek końca
      w zapomnianej przez wszystkich odlewni żeliwa
      które kiedyś miało służyć na zbroje, na mundury
      tych najsłabszych i niezrównoważonych psychicznie
      10
      co to się mieli plątać się właśnie w Czyśćcu
      Niech mi to udowodni ktoś wywazelinowany
      że nie może istnieć druga strona postrzępiona
      Niech weźmie te chrzanione lupy, skanery czułe
      niech wybada wielkie braki wszystkiego
      15
      Stoję, prężę się w chórze dziwnych uczniów
      z przekrzywionymi głowami śpiewają
      Głowy i głosy przekrzywione ze zdziwienia
      sobą w nowych, oczekiwanych funkcjach
      na pasie dzielącym krainy niedostępne
      20
      Szczelne nory schowane, zapomniane
      Syk chłodu i potępienia tylko rozrzedza
      oddychanie innych, niezwykle intensywne
      Idę ze szczotką drucianą na siebie i ciebie
      Uciekaj, uciekaj ode mnie w podskokach
      25
      Widzisz moje oblicze pełne zacietrzewienia
      masz się czego bać, kochanie, masz
      Ostre szczotki, środki pielęgnacji drażniące
      dzierżę w wysuszających się ciągle dłoniach
      Druciana szczotka spoczywa już w kącie
      30
      w pewnym podkuchennym schowku porzucona
      Szczotka druciana w mych dłoniach, berło
      Powoli dostrzegam swoje brudactwo
      Przecieram tory moich własnych wędrówek
      zarastają one bardzo szybko kurzem
      35
      Biorę metalowy druciak do mycia naczyń
      przypalonych garnków ze szwedzkiej stali
      nigdy nie miała się przypalać, a jednak
      Z wielką zawziętością szoruję ich głębokie dno
      zobaczyć, jaka była ich pierwotna kolorystyka
      40
      Z drutu kolczastego korony, suknie me strojne
      pochowanie w garderobach, pochowane w ziemi
      Higieniczna misja pielęgnacji wszystkich
      podmywanie w wodzie rumiankowej, nasiadówka
      Rozdaję więc mydło z osobistego tłuszczu
      45
      z dodatkami pachnących słów zatopionych w nim
      Możecie się teraz mną myć, moim woskowym ciałem
      Płyny rozdaję do tych jeszcze bardziej intymniejszych
      miejsc niż krocza, narażone są na reakcje alergiczne
      na ciągłe informacje o tych drobnoustrojach, bakteriach
      50
      atakują nas one w ramach cichej wojny podjazdowej
      w której jest tu ciągły remis, zero do zera
      Mleczko kokosowe do powierzchni delikatnych
      choć ślady zawsze jakieś zostaną w formie blizn
      Czyść mnie, szoruj szczotkami, gąbkami syntetycznymi
      55
      Szoruj brud czystości tego wiecznego dbania o higienę
      wewnętrzną i osobistą
      Niech więc brudas we mnie jeszcze bardziej czarny
      zaprzeczy mi w każdym słowie, zapełni arbuzami
      Demontaż tak pięknie wysprzątanej konstrukcji
      60
      takiego niezwykle zdyscyplinowanego wysiłku
      z zaciśniętymi zębami i zmęczeniem
      z nadludzkim wysiłkiem poczynionej
      z lubością ją zniweczyć, miękko
      z impetem i namiętnością roztrzaskać w pył
      65
      dla miejsca, gdzie wszystko jest między
      trzeba by znaleźć jeszcze lepszy środek czyszczący
      aby usunąć mnie
      Moje istnienie z mokradeł, z tłuszczów
      moje istnienie z kurzu i bakterii rozpuścić
      70
      w odwiecznie śmierdzącym chlorze

      15 zł

      tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

      35 zł

      tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

      55 zł

      tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

      200 zł

      tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

      500 zł

      Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

      20 zł /mies.

      Dziękujemy, że jesteś z nami!

      35 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

      55 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

      100 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

      Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

      Dane do przelewu tradycyjnego:

      nazwa odbiorcy

      Fundacja Wolne Lektury

      adres odbiorcy

      ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

      numer konta

      75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

      tytuł przelewu

      Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

      wpłaty w EUR

      PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

      Wpłaty w USD

      PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

      SWIFT

      WBKPPLPP

      x
      Skopiuj link Skopiuj cytat
      Zakładka Istniejąca zakładka Notka
      Słuchaj od tego miejsca

      Pora na chwilę przerwy :)

      Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

      Jeśli wciąż chcesz mieć nasze książki zawsze pod ręką — wesprzyj Wolne Lektury 1,5%!
      KRS: 0000070056
      Nazwa organizacji: Wolne Lektury

      Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
      Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

      Wspieram, bo uważam że dostęp do wiedzy powinien być darmowy. Sam często korzystam z zasobów wolnelektury.pl więc wspieram jak tylko mogę.

      Adam Fidusiewicz

      Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

      Zapisz się na newsletter, a nie przegapisz naszych publikacji. Zawsze możesz zrezygnować. Kliknij i podaj adres email

      Nie bądź wuj ponury, wspieraj Wolne Lektury!

      Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.
      Czy wiesz, że jeśli włączysz subskrypcję, to pomożesz uwolnić kolejną książkę?

      Kliknij obrazek, by subskrybować!

      Lubisz czytać? Pomóż nam sprawiać, by coraz więcej książek było dostępnych za darmo w polskim Internecie! Kliknij i dorzuć się!

      W 2020 roku z biblioteki Wolne Lektury skorzystało za darmo blisko 12 milionów użytkowników, jednak wspiera nas na stałe tylko mniej niż 1% czytelników. Zmień to! Kliknij i dorzuć się!

      Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
      • NIP: 952-187-70-87
      • KRS: 0000070056
      • REGON: 017423865
      • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
      Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
      MKiDN
      Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.