Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!
Przypisy
Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła | przypisy tłumacza
Według kwalifikatora: wszystkie | angielski, angielskie | architektura | biologia, biologiczny | botanika | chemiczny | czeski | dawne | francuski | geografia, geograficzny | geologia | grecki | gwara, gwarowe | hebrajski | hinduski | hiszpański | japoński | łacina, łacińskie | liczba mnoga | matematyka | medyczne | mitologia grecka | mitologia rzymska | muzyczny | niemiecki | poetyckie | pogardliwe | portugalski | potocznie | przenośnie | przestarzałe | regionalne | rosyjski | rodzaj żeński | rzadki | rzymski | staropolskie | teatralny | turecki | ukraiński | węgierski | włoski | zdrobnienie | żeglarskie
Według języka: wszystkie | Deutsch | lietuvių | polski
Znaleziono 5252 przypisów.
Rej — zapewne Jędrzej Rej, wyprawiony w r. 1638 w poselstwie do Holandii celem odzyskania bezprawnie zabranych okrętów królewskich. [przypis redakcyjny]
rekapitulować (z łac.) — streszczać. [przypis edytorski]
rek — drążek do ćwiczeń. [przypis edytorski]
reklamować (z fr.) — odzyskiwać. [przypis edytorski]
rekognicja (z łac. recognitio: rozpoznanie) — kwit, potwierdzenie. [przypis edytorski]
rekognoscencja (daw., z łac.) — rozpoznanie, badanie; tu raczej: zrozumienie. [przypis edytorski]
rekognoscencja (z łac.) — rozpoznanie; zwiady. [przypis redakcyjny]
rekognoskować (daw.) — badać, rozpoznawać okolicę dla celów wojskowych. [przypis edytorski]
rekognoskować (daw., z łac. recognosco) — poznawać na nowo, przypominać sobie, rozpoznawać; badać. [przypis edytorski]
rekognoskować (daw., z łac.) — rozpoznawać, badać, zwłaszcza okolicę. [przypis edytorski]
rekognoskować (z łac. recognosco) — rozpoznawać. [przypis edytorski]
rekognoskowali — rozpoznawali, badali. [przypis redakcyjny]
rekolekcja (z łac.) — rozwaga. [przypis redakcyjny]
rekolekcje — czas skupienia się i rozmyślania nad stanem swojej duszy. [przypis redakcyjny]
rekolekcje — w kościele katolickim nauki połączone z mszą, służące pogłębieniu życia religijnego i odnowie moralności. [przypis edytorski]
rekolekcyja — późniejsza rozwaga. [przypis redakcyjny]
rekoligować się — namyślić się. [przypis redakcyjny]
rekoligować się — rozważyć. [przypis redakcyjny]
rekoligować się (z łac.) — pomiarkować się. [przypis redakcyjny]
rekolligować się — opamiętać się. [przypis redakcyjny]
rekomendacja — polecenie. [przypis redakcyjny]
rekomendacje — listy polecające. [przypis redakcyjny]
rekomendować — polecać. [przypis edytorski]
rekomendować — tu: polecić. [przypis edytorski]
rekomendować (z franc.) — polecać, zachwalać. [przypis redakcyjny]
rekomendowali — polecali się. [przypis redakcyjny]
rekompensa — rekompensata, odpłata. [przypis redakcyjny]
rekompensa — rekompensata, wynagrodzenie, odpłata. [przypis redakcyjny]
rekompensa — rekompensata, zapłata. [przypis redakcyjny]
rekompensa (z łac.) — nagroda. [przypis edytorski]
rekompensę — w nagrodę. [przypis redakcyjny]
rekompensować — tu: odwdzięczać się, odpłacać, wynagradzać. [przypis edytorski]
rekompensowani — wynagradzani. [przypis redakcyjny]
Rekona właśc. Arkona — stolica państwa Ranów na Rugii. [przypis edytorski]
rekonesans — rozpoznanie sił nieprzyjaciela na jakimś terenie. [przypis edytorski]
rekonesans — zwiady, rozpoznanie sił nieprzyjaciela na jakimś terenie. [przypis edytorski]
rekonwalescencja — okres powrotu do pełnej sprawności po odbytej chorobie. [przypis edytorski]
rekordacja — wspomnienie. [przypis redakcyjny]
rekordencja (z łac. recordor: przypominać sobie) — tu: wspomnienie. [przypis edytorski]
rekreacja (daw.) — przerwa między lekcjami w szkole. [przypis edytorski]
rekreacja (daw.) — przerwa międzylekcyjna. [przypis edytorski]
rekreacja (daw., z łac.) — przerwa między lekcjami. [przypis edytorski]
rekreacja (daw., z łac.) — rozrywka, uciecha. [przypis edytorski]
rekreacja — tu: czas wolny. [przypis edytorski]
rekreacja — tu daw.: przerwa lekcyjna; czas odpoczynku. [przypis edytorski]
rekreacja — tu: przerwa. [przypis edytorski]
rekreacja — tu: rozrywka. [przypis redakcyjny]
rekreacja — wypoczynek; tu: ferie, wakacje; przerwa w zajęciach szkolnych. [przypis edytorski]
rekreacje — rozrywki, zabawy. [przypis redakcyjny]
rekreacyja — dziś: rekreacja; tu: przerwa w zajęciach szkolnych. [przypis edytorski]
rekrutacja — tu: pobór do wojska. [przypis edytorski]
rekryminacja (daw.) — wzajemne obwinianie się o coś, odpowiadanie oskarżeniem na oskarżenie. [przypis edytorski]
rekryminacja (z łac.) — odpowiadanie komuś zarzutem na zarzut, wzajemne obwinianie się. [przypis edytorski]
rekryminować (daw., z łac.) — zrzucać winę na kogoś innego; oskarżać się wzajemnie, obustronnie obrzucać się zarzutami. [przypis edytorski]
rekte (zniekszt. łac. recte) — dobrze; właściwie. [przypis edytorski]
rektorówka — probostwo w kościele anglikańskim. [przypis edytorski]
rektor — tu: inspektor szkolny. [przypis edytorski]
rektor (z łac.) — mistrz, nauczyciel. [przypis redakcyjny]
rektyfikacja (daw. z łac.) — sprostowanie, naprostowanie, rewizja (poglądów). [przypis edytorski]
rektyfikować — rozpoznać. [przypis redakcyjny]
rekuperować (daw., z łac.) — odzyskać. [przypis edytorski]
rekuperować — odzyskać. [przypis redakcyjny]
rekuperować (z łac.) — odzyskać. [przypis edytorski]
rekuperowanie — odzyskanie. [przypis redakcyjny]
rekurs (daw.) — odwołanie się do wyższej instancji. [przypis edytorski]
rekurs (daw., z łac.) — odwołanie się. [przypis edytorski]
rekurs — ucieczka. [przypis redakcyjny]
rekurs (z łac.) — ucieczka, odwołanie się. [przypis edytorski]
rekurującym — odwołującym się, [przypis redakcyjny]
rekutyt (daw., z łac. recutitus) — obrzezaniec; Żyd. [przypis redakcyjny]
rekuza (daw.) — odmowa ze strony kobiety, odrzucenie propozycji małżeństwa. [przypis edytorski]
rekuza — daw. odrzucenie przez kobietę propozycji małżeństwa. [przypis edytorski]
rekuza (daw., z łac.) — odmowa, odprawa dana mężczyźnie starającemu się o rękę kobiety. [przypis edytorski]
rekuza — odmowa. [przypis edytorski]
rekuza — odmowa ręki, odrzucenie oświadczyn. [przypis redakcyjny]
rekuza — odmowna odpowiedź na oświadczyny. [przypis edytorski]
rekuza — odrzucenie przez kobietę propozycji małżeństwa. [przypis edytorski]
rekuza (przestarz., z łac.) — odmowa ręki starającemu się. [przypis edytorski]
rekuza (z fr.) — odmowa. [przypis edytorski]
rekuzować (daw., z łac.) — odmawiać. [przypis edytorski]
rekuzować (daw., z łac.) — odmawiać, szczególnie odrzucać propozycję małżeństwa. [przypis edytorski]
rekwije (od requiem) — pieśni żałobne. [przypis edytorski]
rekwirować (z łac.) — domagać się, żądać. [przypis redakcyjny]
rekwizycja (daw.) — żądanie, domaganie się czegoś. [przypis edytorski]
rekwizycja — tu: wezwanie. [przypis redakcyjny]
rekwizycja — zajęcie przez władze żywności lub cennych przedmiotów, przeważnie na potrzeby wojska. [przypis edytorski]
rekwizyt — przyrząd. [przypis redakcyjny]
rekwizyty — narzędzia, czynniki. [przypis redakcyjny]
relacją (daw. forma) — dziś B. lp r.ż.: relację. [przypis edytorski]
relacja — doniesienie, sprawozdanie. [przypis redakcyjny]
Relacja ta, jak się okazało, niezupełnie ścisła, wywołała szereg sprostowań, które przytaczamy tutaj w kolejnym porządku — tu w tekst felietonu wstawiamy obszerny fragment, który w tekście źródłowym był podany w przypisie i który kończy się na słowach „doprawdy byłoby przeczuleniem dopatrywać się w nich jakiejś ujmy dla osób skądinąd czcigodnych i otoczonych powszechnym szacunkiem” (miejsce to również oznaczono przypisem). Red. WL. [przypis edytorski]
relację z tego marszu, przesłaną w swoim czasie do „Dziennika Poznańskiego” — rocznik XXVI, nr 2, z dnia 3 stycznia r. 1884. [przypis redakcyjny]
relacje — doniesienia, poświadczenia. [przypis redakcyjny]
relacji — doniesień. [przypis redakcyjny]
relata refero (łac.) — zwrot przysłowiowy; powtarzam to, co mi powiedziano. [przypis redakcyjny]
relatywizm — względność. [przypis edytorski]
relegować — odsuwać, oddalać. [przypis edytorski]
relegować — wydalić. [przypis redakcyjny]
Relentlessly craving — Tytuł pochodzi z tekstu piosenki „Wanderlust” Björk Gudmundsdottir (z płyty Volta). [przypis edytorski]
Reliefbühne (niem.) — scena reliefowa, o uproszczonych dekoracjach, jej celem miało być zbliżenie aktora do publiczności, umożliwić jej doznanie oczyszczenia przez sztukę. [przypis edytorski]
