Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 474 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Przekaż 1,5%

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury KRS 00000 70056
Ufunduj darmowe książki dla tysięcy dzieciaków.
WIĘCEJ

Szacowany czas do końca: -
Jan Kochanowski, Fraszki, Księgi pierwsze, O Łazickim a Barzym
O miłości (Próżno uciec, próżno się przed miłością schronić...) → ← O liście

Spis treści

    1. Gospodarz: 1
    2. Gość: 1
    3. Mąż: 1
    4. Żona: 1

    Jan KochanowskiFraszki, Księgi pierwszeO Łazickim a Barzym[1]

    1
    Gospodarz, Gość, Mąż, ŻonaŁazićki z Barzym, gospodarzu miły,
    Jesliś nieświadom, jakowej są siły,
    Chciej same tylko uważyć[2] imiona,
    A masz li rozum, niech spać idzie żona!

    Przypisy

    [1]

    Imiona: Łazicki od łażenia, w sensie nieprzyzwoitym, chodzenia na kobiety;Barzy (czyt. Bar-zy) — szybki, prędki. [przypis redakcyjny]

    [2]

    uważyć — rozważyć. [przypis edytorski]

    x