Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 477 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Przekaż 1,5%

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury KRS 00000 70056
Ufunduj darmowe książki dla tysięcy dzieciaków.
WIĘCEJ

Szacowany czas do końca: -
Józef Czechowicz, nuta człowiecza (tomik), Paysage nocturne

Józef Czechowicz

Paysage nocturne

tłum. Józef Czechowicz

Elegie der Trauer → ← Je le sois

Spis treści

    1. Noc: 1
    2. Wiatr: 1

    Józef Czechowicznuta człowieczapaysage nocturnetłum. Józef Czechowicz

    1
    Nocla nuit coupe ronde
    qui dans la laine bleue du calme s'enlise
    vilno ville église
    dort blanche colombe
    5
    enjambant la ruelle cette arcade
    maison serrant la main d'une autre
    c'est figée soudain
    le reverbére leur blafarde
    se panche sur la pave clignote
    10
    Wiatret le vent fait vibre le jardin
    la vilia s'allonge
    gronde contre la berge
    lithuanie pays des forêts vierges
    qu'il fait bon
    x