Aby móc stabilnie działać w 2026 roku, potrzebujemy Twojego wsparcia!
dowiedz się więcej

Wpłać
 
300 000 zł

Cześć! Nazywam się Magdalena Herman-Urbańska. Jestem aktorką i lektorką i miałam przyjemność czytać audiobook dla Wolnych Lektur.

Nie wiem, czy wiecie, na czym to polega. Wolne lektury udostępniają swoje audiobooki za darmo, ale żeby ta inicjatywa dalej mogła trwać, potrzebują wsparcia finansowego. Więc jeśli tylko możecie, to bardzo gorąco zachęcam z całego serducha, żeby wpłacać, link będzie pewnie gdzieś tu albo tu, albo w opisie.

Zapraszam do wsparcia.

Wesprzyj Wolne Lektury — teraz, zanim zapomnisz
Susan Coolidge, Co Kasia robiła
Posłuchaj w ElevenReader
 
  • 2×
  • 1.75×
  • 1.5×
  • 1.25×
  • 1×
  • 0.75×
  • 0.5×
Rozdziały Roz.

Wybierz wersję dla siebie:

.pdf

Jeśli planujesz wydruk albo lekturę na urządzeniu mobilnym bez dodatkowych aplikacji.

.epub

Uniwersalny format e-booków, obsługiwany przez większość czytników sprzętowych i aplikacji na urządzenia mobilne.

.mobi

Natywny format dla czytnika Amazon Kindle.

Wybierz wersję dla siebie:

.mp3

Uniwersalny format, obsługiwany przez wszystkie urządzenia.

OggVorbis

Otwarty format plików audio, oferujący wysokiej jakości nagranie.

DAISY

Format dla osób z dysfunkcjami czytania.

EPUB + audiobook

Książka elektroniczna i audiobook w jednym. Wymaga aplikacji obsługującej format.

Powieść Susan Coolidge, tak jak wskazuje jej tytuł — Co Kasia robiła, przedstawia losy dwunastoletniej Kasi Carr. Główna bohaterka jest dziewczynką dzielną, upartą, kreatywną, a przede wszystkim — bardzo ambitną w dążeniu do realizacji swoich celów. W tym ostatnim nie przeszkadzają jej różne — czasem zabawne, czasem smutne — perypetie.

Historia o Kasi Carr pierwszy raz ukazała się drukiem w 1872 roku i od razu zdobyła serce wielu młodych czytelniczek, nie tylko w Stanach Zjednoczonych, ale i w Europie. Mimo że od tamtej pory minęło prawie 150 lat i zaszło wiele zmian obyczajowych (np. dwunastoletnie dziewczynki nie muszą już opiekować się młodszym rodzeństwem) — wiele wątków poruszonych w książce nadal pozostaje aktualnymi. Dzisiejsi odbiorcy i odbiorczynie powieści Coolidge mogą przeżywać z główną bohaterką wspaniałe przygody, znajdować inspirację w jej zabawach, współczuć napotykanych trudności i cieszyć się z ich przezwyciężania. Mogą też podążać za Kasią, starając się z wytrwałością spełniać swoje marzenia — nawet te, które wydają się niemożliwe do realizacji.

Co warto wiedzieć przed przeczytaniem powieści?

Akcja książki rozgrywa się w fikcyjnym mieście Burnet w stanie Ohio (w Ameryce Północnej) w drugiej połowie XIX wieku. Bohaterowie i bohaterki chodzą do szkół zróżnicowanych ze względu na płeć (osobno chłopcy, osobno dziewczynki), a wyznawaną przez nich religią jest protestantyzm. Wiąże się to z uczestnictwem dzieci i młodzieży w zajęciach szkółki niedzielnej (odpowiednik współczesnych lekcji religii w szkołach) oraz częstą lekturą Pisma Świętego (a nawet uczeniem się jego fragmentów na pamięć). W czasach, w których toczy się akcja powieści, inaczej podchodzono także do spraw wychowania — młodszym rodzeństwem oraz obowiązkami domowymi mogły zajmować się starsze dzieci. I często to robiły!

Jeśli coś w trakcie lektury okaże się dla Was niezrozumiałe — pytajcie. Wasi opiekunowie lub nauczyciele z pewnością wszystko Wam wyjaśnią.

Książka Co Kasia robiła Susan Coolidge dostępna jest jako e-book (EPUB i Mobi dla Kindle) oraz plik PDF. Audiobook czyta Joanna Niemirska.

O autorze

Susan Coolidge
Woolsey Sarah c aka Susan Coolidge, Rumensz, domena publiczna

Susan Coolidge

Ur.
29 stycznia 1835 w Cleveland
Zm.
9 kwietnia 1905 w Newport
Najważniejsze dzieła:
Co Kasia robiła (1875), Co Kasia robiła w szkole (1935)

Amerykańska pisarka, autorka książek dla dzieci i młodzieży.

Suzan Coolidge to pseudonim artystyczny Sarah Chauncey Woolsey. Pochodziła z zamożnej i wpływowej rodziny w stanie Ohio – jej kuzynką była Gamel Woolsey (powieściopisarka i tłumaczka). Karierę literacką rozpoczęła po wojnie secesyjnej, podczas której pracowała jako sanitariuszka. Największy rozgłos przyniosła jej seria powieści o Kasi Carr i jej rodzinie, inspirowanych doświadczeniami z dzieciństwa.

Coolidge pisała nie tylko prozę, ale i poezję; zajmowała się ponadto edytorstwem – opracowała i przygotowała do druku m.in. autobiografię i korespondencję osiemnastowiecznej angielskiej poetki Mary Delany czy pamiętnik Frances Burney.

Nigdy nie wyszła za mąż. Zmarła w wieku 70 lat w Cleveland.