Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku — to nic nie kosztuje! Wpisz KRS 00000 70056 i nazwę fundacji Wolne Lektury do deklaracji podatkowej. Masz czas tylko do końca kwietnia :)

Szacowany czas do końca: -
Henryk Zbierzchowski, Impresye, Wiersze różne, Moczary
Iwan Trusz → ← Uroczyska

Spis treści

    1. Las: 1
    2. Niebezpieczeństwo: 1
    3. Otchłań: 1
    4. Potwór: 1
    5. Wieczór: 1

    Uwspółcześniono pisownię łączną / rozdzielną: zwolna > z wolna.

    Henryk ZbierzchowskiImpresyeMoczary

    1
    Wśród splotu wiklin, trzciny i wysokiej trawy
    Tajemny moczar leśny wody swe rozlewa.
    Nad brzegiem chylą czoła zadumane drzewa
    I toń mroczy się szara wśród liści oprawy.
    5
    Zachód! Przez drzew warkocze blasków snop różowy
    Wśród mgły na wodach mętnych z wolna się rozlewa.
    Nad brzegiem chylą czoła przebudzone drzewa,
    Skąpane w jasnych blasków koronie tęczowej.
    Las, WieczórNa liściu lilii płynie przez wodne obszary
    10
    Rusałka — wiatr jej włosy złociste rozwiewa.
    Nad brzegiem chylą czoła zadziwione drzewa
    I z wolna całą ziemię mrok ogarnia szary.
    A w martwej wodzie bagna obudza[1] się życie;
    Jakiś szmer tajemniczy wkoło się rozlewa,
    15
    Nad brzegiem chylą czoła niespokojne drzewa,
    A wiatr w trzcinach i trawach przemyka się skrycie.
    Rusałka na dnie samym skulona w kielichu
    Z źrenicą w dal wpatrzoną słucha, jak wiatr śpiewa.
    Nad brzegiem chylą czoła zalęknione drzewa,
    20
    Niebezpieczeństwo, Potwór, OtchłańCoś się rusza i pluska na fali po cichu.
    Z głębiny wynurzają się straszne poczwary,
    Z oślizgłych ciał z szelestem woda w toń się zlewa.
    Nad brzegiem chylą czoła przerażone drzewa —
    Znów cicho… tylko w głębiach burzą się moczary.
    25
    A rusałka pobladła w liliowym kielichu
    Zapada w tonie mętne… Wiatr mgły nocne zwiewa
    Nad brzegiem chylą czoła opuszczone drzewa —
    I trzciny nad moczarem coś szemrzą po cichu…

    Przypisy

    [1]

    obudza się — dziś: budzi się. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca