Przypisy

Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła

Według języka: wszystkie | polski

Znaleziono 35 przypisów.

t'amo! (wł.) — Kocham Cię! [przypis edytorski]

Maria Konopnicka, Wrażenia z podróży (źródło na Platformie Redakcyjnej)

T'amo (wł.) — kocham cię. [przypis edytorski]

Gabriela Zapolska, Menażeria ludzka, Lewek (źródło na Platformie Redakcyjnej)

tante grazie (wł.) — dziękuję bardzo. [przypis edytorski]

Maria Konopnicka, Wrażenia z podróży (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Tanto quanto se ne taglia (wł.) — Tyle, ile się z tego kraje. [przypis edytorski]

André Gide, Lochy Watykanu (źródło na Platformie Redakcyjnej)

tarok a. tarot (wł.) — dawna gra karciana bądź talia do niej, używana również do wróżenia. [przypis edytorski]

Stefan Grabiński, Salamandra (źródło na Platformie Redakcyjnej)

tarot a. tarok (wł.) — dawna gra karciana bądź talia do niej, używana również do wróżenia. [przypis edytorski]

Anatole France, Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką (źródło na Platformie Redakcyjnej)

tarot a. tarok (wł.) — dawna gra karciana bądź talia do niej, używana również do wróżenia; tu: cała tradycja związana z tymże wróżeniem, odwołująca się do symboliki kabalistyki i okultyzmu. [przypis edytorski]

Stanisław Przybyszewski, Moi współcześni (źródło na Platformie Redakcyjnej)

tempo galantuomo (wł.) — właśc. Il tempo è galantuomo: czas jest dżentelmenem. [przypis edytorski]

Pierre Beaumarchais, Wesele Figara (źródło na Platformie Redakcyjnej)

tenuta (z wł.) — czynsz dzierżawny. [przypis edytorski]

Pietro Aretino, Żywoty kurtyzan (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Henryk Sienkiewicz, Potop, Potop, tom drugi (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Henryk Sienkiewicz, Potop, Potop, tom trzeci (źródło na Platformie Redakcyjnej)

tercyna (z wł.) — układ stroficzny, stosowany w Boskiej komedii Dantego. Wiersz o strofach złożonych z trzech wersów, najczęściej jedenastozgłoskowych, łączących się między sobą rymami w układzie aba, bcb, cdc itd. [przypis edytorski]

Paul Heyse, Sabinki (źródło na Platformie Redakcyjnej)

tercyna (z wł.) — układ stroficzny stosowany w Boskiej komedii Dantego: wiersz o strofach złożonych z trzech wersów, najczęściej jedenastozgłoskowych, łączących się między sobą rymami w układzie aba, bcb, cdc itd. [przypis edytorski]

Stefan Zweig, Homo eroticus (źródło na Platformie Redakcyjnej)

tercynela a. tercjanela (z wł. terzanella) — rodzaj tkaniny jedwabnej lub półjedwabnej, czasem z kwiecistym wzorem. [przypis edytorski]

Deotyma, Panienka z okienka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

terra ferma (wł.) — ląd. [przypis edytorski]

Paul Heyse, Wesele na Capri. Nowele włoskie, Nino i Maso (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Terra Santa College (wł.) — ob. Terra Sancta College (łac.), kompleks budynków edukacyjnych zakonu franciszkanów, zbudowany w Jerozolimie w 1926 r.; w latach 1929–1947 funkcjonowała w nim otwarta szkoła podstawowa i średnia dla uczniów wszystkich wyznań. [przypis edytorski]

Leo Lipski, Piotruś (źródło na Platformie Redakcyjnej)

terribilità (wł.) — włoska nazwa używana na określenie poruszającej siły wyrazu dzieł Michała Anioła; siła dramatyczna. [przypis edytorski]

Joseph Conrad, Nostromo (źródło na Platformie Redakcyjnej)

tomba (wł., z łac. tumba) — grób. [przypis edytorski]

Deotyma, Panienka z okienka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

trabant (z wł.) — żołnierz straży przybocznej. [przypis edytorski]

Adam Mickiewicz, Grażyna (źródło na Platformie Redakcyjnej)

trabuco (wł.) — gatunek cygara. [przypis edytorski]

Stefan Grabiński, Demon ruchu, Demon ruchu (źródło na Platformie Redakcyjnej)

traditore (wł.) — zdrajca. [przypis edytorski]

Robert Louis Stevenson, Pawilon wśród wydm (źródło na Platformie Redakcyjnej)

traduttore, traditore (wł.) — tłumacz, kłamca. [przypis edytorski]