Help free the book!

Motif: Sługa

Authors Periods Genres Forms Themes

Other:
nie dotyczy

Other:
Dramat współczesny

Sługa X

O, zaprowadź mnie do pałacu!
— Bah! — zakrakała wrona. — Łatwo to powiedzieć. Przecież takiej obdartej i...
↓ Expand fragment ↓
O, zaprowadź mnie do pałacu!
— Bah! — zakrakała wrona. — Łatwo to powiedzieć. Przecież takiej obdartej i bosej dziewczynki nie wpuszczą do królewskiego pałacu!
— Powiedz tylko Kajowi, że tu jestem, a sam przyjdzie po mnie natychmiast.
— Zaczekaj tu przy płocie — rzekła wrona i poleciała do pałacu.
Ciemno już było, kiedy powróciła.
— To wszystko na nic — rzekła. — Boso cię tu nie wpuszczą, straż i lokaje bardzo zważają na nogi.
↑ Hide fragment ↑
Hans Christian Andersen, Królowa śniegu
— Uczono mnie, aby służyć ze wszystkich sił.
— Prawdzie się służy nie według sił, lecz ponad...
↓ Expand fragment ↓
— Uczono mnie, aby służyć ze wszystkich sił.
— Prawdzie się służy nie według sił, lecz ponad nie.
↑ Hide fragment ↑
Jerzy Andrzejewski, Ciemności kryją ziemię
— A dziękuję, bardzo dziękuję łaskawym państwu. Napoleon, owszem, znam, wysoka marka, a koniak w ogóle...
↓ Expand fragment ↓
— A dziękuję, bardzo dziękuję łaskawym państwu. Napoleon, owszem, znam, wysoka marka, a koniak w ogóle trunek bogaty. Książę Białozierski-Biełosielski z rodziny Rurykowiczów, pracowałem u niego w Petersburgu jeszcze przed pierwszą wojną, zawsze kiedy się obudził rano, kazał podawać filiżankę mocnej kawy i kieliszek koniaku, mawiał przy tym: jak zaczniesz dzień od czarnej kawy i kieliszka koniaku, to go skończysz, nie obawiając się następnych. Dziękuję łaskawym państwu, owszem, zawsze sobie ceniłem i cenię dobry koniak, kilka lat temu świętej pamięci pan Cocteau, tak mu do smaku przypadł mój sposób przyrządzania sandacza, że i tutaj nie mógł się dość nachwalić, i potem z Francji przysłał mi trzy butelki Martela, kulturalny pan, znał się na wykwintnej kuchni.
↑ Hide fragment ↑
Jerzy Andrzejewski, Miazga
Posłuszeństwo nie rozbiera:
Na posłuchu służba szczera.
Pedro Calderon de la Barca, Życie snem
2-gi Sługa
Wszak rzekliście, wielkie nieba:
W słusznym tylko słuchać trzeba.
Zygmunt
Tak! Lecz rzekłem...
↓ Expand fragment ↓
2-gi Sługa
Wszak rzekliście, wielkie nieba:
W słusznym tylko słuchać trzeba.
Zygmunt
Tak! Lecz rzekłem w tejże chwili,
Że kto opak iść się sili
Woli mojej, łbem przemierzy,
Ile z okna na dół wieży.
↑ Hide fragment ↑
Pedro Calderon de la Barca, Życie snem
ANTONIO
dotykając ręką czoła
Jeśli pan nie masz dosyć tego, aby zachować dobrego sługę, ja...
↓ Expand fragment ↓
ANTONIO
dotykając ręką czoła
Jeśli pan nie masz dosyć tego, aby zachować dobrego sługę, ja nie jestem dość głupi na to, aby odprawiać tak dobrego pana.
↑ Hide fragment ↑
Pierre Beaumarchais, Wesele Figara
ANTONIO
podchmielony; trzymając doniczkę zgniecionych goździków
Wasza dostojność! Wasza dostojność!
HRABIA
Czego chcesz, Antonio?
ANTONIO...
↓ Expand fragment ↓
ANTONIO
podchmielony; trzymając doniczkę zgniecionych goździków
Wasza dostojność! Wasza dostojność!
HRABIA
Czego chcesz, Antonio?
ANTONIO
Każże, pan hrabia, okratować okna, które wychodzą na moje grzędy. Wciąż wyrzucają mi coś przez okno; ot, przed chwilą wyrzucono mi człowieka.
HRABIA
Przez te okna?
ANTONIO
Patrzże, hrabio, jak urządzili moje goździki!
ZUZANNA
cicho do Figara
Ratuj, Figaro, ratuj!
FIGARO
Wasza dostojność, toż on pijany od samego rana.
ANTONIO
Takżeś zgadł! To mała reszteczka z wczoraj. Oto jak ludzie wydają sądy… mętne…
HRABIA
gwałtownie
Ten człowiek! Ten człowiek! Gdzie on?
ANTONIO
Gdzie?
HRABIA
Tak.
ANTONIO
O to właśnie pytam. Muszę go znaleźć koniecznie. Jestem pańskim sługą: ja sam mam pieczę o ogród; wpada mi w ogród mężczyzna; czuje pan hrabia… że moja reputacja…
ZUZANNA
cicho do Figara
Odwróć to, odwróć jakoś.
FIGARO
Zawsze więc będziesz pił?
ANTONIO
Gdybym nie pił, wściekłbym się.
HRABINA
Ale nadużywać w ten sposób, bez potrzeby…
ANTONIO
Pić bez pragnienia i czulić się o każdej porze roku, pani hrabino, wszak to jedno odróżnia nas od innych bydląt.
↑ Hide fragment ↑
Pierre Beaumarchais, Wesele Figara
Rad bym wiedzieć, co za sprawy mogą zatrzymywać imć Figara, gdy ja go każę wołać...
↓ Expand fragment ↓
Rad bym wiedzieć, co za sprawy mogą zatrzymywać imć Figara, gdy ja go każę wołać?
FIGARO
udając, że poprawia ubranie
Powalałem się, upadłszy na inspekty; zmieniłem ubranie.
HRABIA
Trzebaż na to godzinę?
FIGARO
Zawszeć trzeba czasu.
HRABIA
Lokaje ubierają się w tym domu dłużej niż panowie!
FIGARO
Bo nie mają służących, którzy by im pomagali.
↑ Hide fragment ↑
Pierre Beaumarchais, Wesele Figara
HRABIA
Reputację masz fatalną!
FIGARO
A jeślim więcej wart od mej reputacji? Czy dużo jest...
↓ Expand fragment ↓
HRABIA
Reputację masz fatalną!
FIGARO
A jeślim więcej wart od mej reputacji? Czy dużo jest wielkich panów, którzy by mogli to samo powiedzieć?
HRABIA
Sto razy widziałem cię, jak szedłeś ku fortunie, a nigdy prostą drogą.
FIGARO
Cóż pan chce? Straszna tam ciżba; każdy chce biec; cisną się, popychają, trącają łokciami, przewracają; dojdzie do mety, kto może, reszta ginie stratowana. Toteż mam tego dosyć; co do mnie, wyrzekam się.
HRABIA
Fortuny? na stronie To coś nowego.
FIGARO
na stronie
Na mnie teraz kolej. głośno Wasza dostojność obdarzył mnie posadą burgrabiego; to bardzo piękne stanowisko. Nie będę tedy po prawdzie radośnie witanym kurierem zajmujących nowin, ale w zamian szczęśliwy z młodą żoną w głębi Andaluzji…
↑ Hide fragment ↑
Pierre Beaumarchais, Wesele Figara
Dlatego że jesteś wielkim panem, uważasz się za geniusza!… Szlachectwo, majątek, stanowisko, urzędy, wszystko to...
↓ Expand fragment ↓
Dlatego że jesteś wielkim panem, uważasz się za geniusza!… Szlachectwo, majątek, stanowisko, urzędy, wszystko to czyni tak pysznym! Cóżeś uczynił dla zyskania tylu przywilejów? Zadałeś sobie ten trud, aby się urodzić, nic więcej. Poza tym człowiek dość pospolity; gdy ja, do kata, zgubiony w lada jakiej ciżbie, jedynie aby istnieć, musiałem rozwinąć więcej talentów i rachuby, niż ich zużyto od stu lat, aby rządzić całą Hiszpanią. I ty chcesz walczyć…
↑ Hide fragment ↑
Pierre Beaumarchais, Wesele Figara

‹‹ previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 … 53 54 55 56 next ››

Motif: Sługa

Jest osobą poboczną, pomagającą swemu panu w codziennych czynnościach, obsługującą go przy posiłkach, anonsującą gości, doręczającą listy. Dzięki jego niestrudzonej pracy wiele poczynań może dojść do skutku. Najcenniejszą cechą sługi jest wierność temu, komu służy. Pod tym hasłem wyróżniliśmy szereg wypowiedzi dotyczących tej ważnej kategorii postaci.

Loading