Aby móc stabilnie działać w 2026 roku, potrzebujemy Twojego wsparcia!
dowiedz się więcej

Wpłać
 
600 000 zł

Czasami pytacie nas, dlaczego na Wolnych Lekturach nie ma jakiejś książki. Harrego Pottera, Władcy Pierścieni czy Mistrza i Małgorzaty. Nie ma, bo są chronione jeszcze prawem autorskim. Dotyczy to również niektórych lektur szkolnych.

Dlatego kilka lat temu postanowiliśmy zamawiać nowe wolne tłumaczenia i udostępniać je dla wszystkich za darmo na Wolnych Lekturach.

I tak dziś oddajemy w Wasze ręce nowe, piękne tłumaczenie Alicji w krainie czarów. Autorem tego przekładu jest Jarek Westermark. Dla wszystkich, bez ograniczeń, bierzcie i czytajcie.

A jak już przeczytacie, to nie zapomnijcie wesprzeć Wolnych Lektur darowizną.

Paulina Choromańska, prezeska fundacji Wolne Lektury

Wesprzyj Wolne Lektury
Strona główna Katalog Motyw Dar

Motyw: Dar

Twórczość

Autor nieznany Hezjod Ksenofont Starożytność Renesans Barok Oświecenie Romantyzm Pozytywizm Modernizm Dwudziestolecie międzywojenne Współczesność Aforyzm Louisa May Alcott Edmondo de Amicis Pietro Aretino Krzysztof Kamil Baczyński Honoré de Balzac Baśń Charles Baudelaire Wacław Berent Marie Beyle (Stendhal) Giovanni Boccaccio Wojciech Bogusławski Tadeusz Boy-Żeleński Karin Boye Charlotte Brontë Wojciech Brzoska Iwan Bunin Giacomo Casanova Miguel de Cervantes Saavedra James Oliver Curwood Maria Dąbrowska Alfred de Musset Dialog Charles Dickens Denis Diderot Tadeusz Dołęga-Mostowicz Antonina Domańska Arthur Conan Doyle Dramat Dramat szekspirowski Dramat wierszowany Dramat współczesny Elżbieta Drużbacka Aleksander Dumas (ojciec) Dziennik Sophie Elkan Epika Epos Esej Eurypides Antoine de Saint Exupéry Felieton Aleksander Fredro Tadeusz Gajcy Gawęda Johann Wolfgang von Goethe Czesław Halicz (właśc. Czesława Endelmanowa-Rosenblattowa) Fryderyk Hebbel E. T. A. Hoffmann Klementyna z Tańskich Hoffmanowa Homer Henryk Ibsen Karol Irzykowski Jasełka Bruno Jasieński Kazanie Jędrzej Kitowicz Wespazjan Hieronim Kochowski Komedia Maria Konopnicka Janusz Korczak Julian Kornhauser Zygmunt Krasiński Józef Ignacy Kraszewski Antoni Lange David Herbert Lawrence Gotthold Ephraim Lessing Bolesław Leśmian Liryka List Kornel Makuszyński Gustav Meyrink Prosper Mérimée Młoda Polska - modernizm Molière (Molier) Michel de Montaigne Zuzanna Morawska Edith Nesbit nie dotyczy Friedrich Nietzsche Cyprian Kamil Norwid Nowela Helena Nyblom Opowiadanie Pamiętnik Pieśń Poemat poemat dydaktyczny Pogadanka Wacław Potocki Powiastka filozoficzna Powieść powieść dla dzieci i młodzieży powieść historyczna powieść kryminalna powieść obyczajowa powieść przygodowa Praca naukowa Marcel Proust Proza poetycka Bolesław Prus Stanisław Przybyszewski Psalm Maria Ratuld-Rakowska Mikołaj Rej Reportaż Reportaż podróżniczy Władysław Stanisław Reymont Maria Rodziewiczówna Romain Rolland Jean-Jacques Rousseau Paul Roux (ps. Saint-Pol-Roux) Rozprawa Różne Lucjan Rydel Safona Fryderyk Schiller Leon Schiller William Shakespeare (Szekspir) Piotr Skarga Juliusz Słowacki Benedykt de Spinoza Johanna Spyri Władysław Syrokomla Maciej Szarek Stefan Szolc-Rogoziński William Makepeace Thackeray Tragedia Traktat Elin Wägner Wiersz Gerard Maurycy Witowski Gabriela Zapolska Albert Zipper Stefan Żeromski Narcyza Żmichowska
Iliada

Homer

Iliada

Rzekł, a starzec z radosnym czuciem odpowiada:
— «Dobrze czyni, kto bogom winne dary składa.
Nigdy...
Czytaj więcej
Odyseja

Homer

Odyseja

„Słuchajcie mnie, feackie władyki, kniaziowie!
Jak widzę, gość ten siła rozumu ma w głowie.
Piękny...
Czytaj więcej

Motyw: Dar

  • NIP: 952-187-70-87
  • KRS: 0000070056
  • REGON: 017423865
  • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
MKiDN
Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.