Aby móc stabilnie działać w 2026 roku, potrzebujemy Twojego wsparcia!
dowiedz się więcej

Wpłać
 
300 000 zł

Witam Was serdecznie. Nazywam się Mateusz i jestem realizatorem w Postęp Studio, miejscu, gdzie powstają audiobooki dystrybuowane dalej przez Fundację Wolne Lektury.

Jako realizator odpowiadam za cały proces tworzenia audiobooka od nagrań lektorskich aż do finalnej postprodukcji. Wolne Lektury to świetna inicjatywa, która daje Wam dostęp do bazy, do dużej biblioteki lektur szkolnych zupełnie za darmo.

Jeżeli zależy ci na tym, aby móc dalej wspierać tą inicjatywę i aby ta inicjatywa mogła się rozwijać, dorzuć się, proszę, przysłowiową cegiełkę do zbiórki, która została, właśnie przez fundację założona. Z góry dziękuję i życzę wszystkiego dobrego.

Wesprzyj Wolne Lektury — teraz, zanim zapomnisz
Ziemowit Szczerek, Kolejna alternatywna historia Polski
Posłuchaj w ElevenReader
 
  • 2×
  • 1.75×
  • 1.5×
  • 1.25×
  • 1×
  • 0.75×
  • 0.5×

Wybierz wersję dla siebie:

.pdf

Jeśli planujesz wydruk albo lekturę na urządzeniu mobilnym bez dodatkowych aplikacji.

.epub

Uniwersalny format e-booków, obsługiwany przez większość czytników sprzętowych i aplikacji na urządzenia mobilne.

.mobi

Natywny format dla czytnika Amazon Kindle.

Wybierz wersję dla siebie:

.mp3

Uniwersalny format, obsługiwany przez wszystkie urządzenia.

OggVorbis

Otwarty format plików audio, oferujący wysokiej jakości nagranie.

Uwaga, tekst zawiera wulgaryzmy.

Polak, jak to Polak, wiadomo: gdziekolwiek się znajdzie, wszystko mu się z jednym, ze swojskim kojarzy. Jak nie słoń a sprawa polska, to na przykład Polska a Dominikana po sezonie.

Aż dziw bierze, ale rzeczywiście: da się tak.

O autorze

Ziemowit Szczerek
Fot. Rafał Komorowski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Ziemowit Szczerek

Ur.
10 kwietnia 1978 w Radom
Najważniejsze dzieła:
Przyjdzie Mordor i nas zje, czyli tajna historia Słowian (2013), Rzeczpospolita zwycięska (2013), Siódemka (2014), Tatuaż z tryzubem (2015), Międzymorze. Podróże przez prawdziwą i wyobrażoną Europę Środkową (2017), Siwy dym albo pięć cywilizowanych plemion (2018), Via Carpatia. Podróże po Węgrzech i Basenie Karpackim (2019), Cham z kulą w głowie (2020).

Dziennikarz, podróżnik i pisarz (przedstawiciel stylu gonzo), a także tłumacz. Uzyskał wykształcenie prawnicze oraz politologiczne. Otrzymał liczne wyróżnienia za dokonania dziennikarsko-literackie, m.in.: Paszport Polityki (2013), dwie nominacje do Nagrody Literackiej „Nike” (2014, 2016), nominację do Nagrody Literackiej Europy Środkowej „Angelus” (2015). Prace tłumaczeniowe Szczerka związane są głównie z tematyką politologiczną (należy do nich m.in. Upadek i demoralizacja na Derby Kentucky Huntera S. Thompsona). Publikował w czasopismach: „Tygodnik Powszechny”, „Nowa Europa Wschodnia”, „New Eastern Europe”, „Lampa”, „Ha!Art”.