Wolne Lektury potrzebują pomocy...


Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 404 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 1000 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Tak, dorzucę się do Wolnych Lektur!
Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Oferta dla Przyjaciół

Przyjaciele Wolnych Lektur otrzymują dostęp do specjalnych publikacji wcześniej niż inni. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur. Kliknij, by przejść do strony płatności!

x
Komar i mucha → ← Kałamarz i pióro

Spis treści

    1. Fałsz: 1
    2. Gra: 1

    Ignacy KrasickiBajki i przypowieściKartownik[1]

    Gra, FałszZgrał się szuler[2] w chapankę[3], a siedząc przy stole,
    Zdarł pamfila z kinalem, spalił pancerolę[4],
    Uspokoiwszy zatem rozjuszone żądze,
    Zebrawszy w małej reszcie ostatnie pieniądze,
    Zaczął kartom złorzeczyć, słuchaczom probować[5],
    Jak wiele mogą w kunszcie[6] przemierzłym[7] szkodować[8];
    Jak gubi młodych, starych pożądliwość taka.
    Skończył, wziął karty w ręce i… zaczął tryszaka[9].

    Przypisy

    [1]

    kartownik — karciarz. [przypis redakcyjny]

    [2]

    szuler — osoba grająca w gry hazardowe nałogowo, a przy tym nieuczciwie. [przypis edytorski]

    [3]

    chapanka — gra w karty pochodzenia fr. i wł., popularna w Polsce w XVIII w. [przypis redakcyjny]

    [4]

    pamfil a. panfil, kinal, pancerola — nazwy kart w chapance, które w układzie atutowym odpowiadały waletowi treflowemu, waletowi kierowemu i szóstce pikowej. [przypis redakcyjny]

    [5]

    probować — dowodzić, przekonywać. [przypis redakcyjny]

    [6]

    kunszt — sztuka, tu: zabawa. [przypis redakcyjny]

    [7]

    przemierzły — obmierzły. [przypis edytorski]

    [8]

    szkodować — ponosić straty. [przypis redakcyjny]

    [9]

    tryszak — daw. hazardowa gra w karty. [przypis redakcyjny]

    Close
    Please wait...
    x