Oferta dla Przyjaciół

Czytaj teksty współczesnych autorek i autorów wcześniej niż inni. Ty decydujesz, ile płacisz!

Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur.

TAK, chcę dołączyć!
Nie, rezygnuję z tej oferty
Przekaż 1% na Wolne Lektury

Przekaż 1% podatku na Wolne Lektury. Wpisz w PIT nasz KRS 00000 70056
Nazwa organizacji: Fundacja Nowoczesna Polska

Jeśli zrobiłeś / zrobiłaś to w poprzednim roku, nie musisz nic zmieniać. Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>>

x

5651 free readings you have right to

Language Language

Footnotes

By first letter: all | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

By type: all | Wolne Lektury editorial footnotes | source editorial footnotes

By qualifier: all | angielski, angielskie | białoruski | biologia, biologiczny | bez liczby pojedynczej | botanika | czeski | dawne | filozoficzny | francuski | frazeologia, frazeologiczny | geologia | grecki | gwara, gwarowe | hebrajski | historia, historyczny | hiszpański | łacina, łacińskie | mitologia | mitologia grecka | mitologia rzymska | muzyczny | niemiecki | potocznie | przenośnie | przestarzałe | przysłowiowy | regionalne | rosyjski | rzadki | staropolskie | turecki | ukraiński | włoski | żeglarskie

By language: all | polski

14 footnotes found

najsampered (ukr.) — najpierw. [przypis edytorski]

Roman Jaworski, Wesele hrabiego Orgaza (źródło na Platformie Redakcyjnej)

na mohiłu (z ukr.) — na mogiłę. [przypis edytorski]

Juliusz Słowacki, Beniowski, Beniowski. Dalsze pieśni (źródło na Platformie Redakcyjnej)

na pohybel (z ukr.) — na zgubę, na śmierć. [przypis edytorski]

Henryk Sienkiewicz, Potop, Potop, tom trzeci (źródło na Platformie Redakcyjnej)

na pohybel (z ukr.) — na zgubę. [przypis edytorski]

Johann Wolfgang von Goethe, Faust, Faust, część druga (źródło na Platformie Redakcyjnej)

na przysiadki a. prysiudy (z ukr. присюди) — figura w ludowych tańcach ukr. i ros.; przykucnięcie i podskok. [przypis edytorski]

Taras Szewczenko, Hajdamacy (źródło na Platformie Redakcyjnej)

narodny (z ukr., ros.: narodnyj) — ludowy. [przypis edytorski]

Stanisław Brzozowski, Płomienie (źródło na Platformie Redakcyjnej)

ne choczu (ukr.) — nie chcę. [przypis edytorski]

Władysław Łoziński, Oko proroka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Nech tobi Boh! (z ukr.) — Niech ci Bóg (w domyśle: błogosławi). [przypis edytorski]

Juliusz Słowacki, Sen srebrny Salomei (źródło na Platformie Redakcyjnej)

ne mahu (z ukr.) — nie mogę. [przypis edytorski]

Wacław Berent, Próchno (źródło na Platformie Redakcyjnej)

nezabudka (ukr.) — niezapominajka. [przypis edytorski]

Juliusz Słowacki, Beniowski, Beniowski. Pięć pierwszych pieśni (źródło na Platformie Redakcyjnej)

nezabudka (z ukr.) — niezapominajka. [przypis edytorski]

Juliusz Słowacki, Beniowski, Beniowski. Pięć pierwszych pieśni (źródło na Platformie Redakcyjnej)

nieochajnie (reg., z ukr.) — niechlujnie, niedbale. [przypis edytorski]

Bolesław Leśmian, Klechdy polskie, Czarny kozioł (źródło na Platformie Redakcyjnej)

nieochajny (z ukr.) — nieokrzesany, brudny. [przypis edytorski]

Seweryn Goszczyński, Zamek kaniowski (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Nyma nykoho, teper nam bude panowanje (z ukr.) — Nie ma nikogo, teraz my będziemy panować. [przypis edytorski]

Zofia Żurakowska, Pożegnanie domu (źródło na Platformie Redakcyjnej)
Close

* Loading