Wolne Lektury potrzebują pomocy...

Dzieciaki korzystające z Wolnych Lektur potrzebują Twojej pomocy!
Na stałe wspiera nas jedynie 419 osób.

Aby działać, potrzebujemy 1000 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Wybierz kwotę wsparcia
Tym razem nie pomogę
Dołącz

Dzisiaj aż 15 770 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach — dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia [kliknij, by dowiedzieć się więcej]

x
XXXIX (Rano, zimą, mróz czy zawierucha...) → ← XXI (Lichy knotek na murku w izdebce...)

Spis treści

    1. Bieda: 1 2
    2. Krzywda: 1
    3. Ksiądz: 1
    4. Obyczaje: 1
    5. Pogrzeb: 1
    6. Pozycja społeczna: 1
    7. Śmierć: 1
    8. Wdowa: 1
    9. Wierzenia: 1
    10. Zima: 1

    interpunkcja: Ha cóż robić? > Ha, cóż robić?

    Jan Kasprowicz Z chałupyXXV

    Pogrzeb, Bieda, Krzywda, WdowaŚmierć«Umarł?»… «Umarł»… «Takie lata zdradne,
    Człek snać[1] młody, a jednak już stary»…
    Ksiądz, Obyczaje, Pozycja społecznaAle pogrzeb kosztuje talary:
    Ksiądz, kopidół[2], podzwonne[3], pokładne[4].
    «Jegomości[5]!… ja biedna, nie kradnę»…
    A księżulo: «Nie pijcie opary,
    Będą grosze na msze i ofiary…
    Lecz ja biorę… to, czego dopadnę».
    Bieda, ZimaWierzeniaHa, cóż robić?… Pogrzebać go trzeba:
    Duch bez księdza nie pójdzie do nieba —
    Więc ostatnie zaniesie piernaty[6]
    A wiatr wieje, a czasy tak chłodne,
    A mróz siny wciska się do chaty,
    A robaczki[7] golutkie i głodne…

    Przypisy

    [1]

    snać (daw.) — przecież, widocznie. [przypis edytorski]

    [2]

    kopidół (gw.) — grabarz. [przypis edytorski]

    [3]

    podzwonne — opłata dla kościelnego za bicie w kościelne dzwony w czasie pogrzebu. [przypis edytorski]

    [4]

    pokładne — opłata za pozwolenie pochowania na cmentarzu, równoznaczna z wieczystą dzierżawą ziemi pod grób. [przypis edytorski]

    [5]

    jegomość — ksiądz proboszcz. [przypis edytorski]

    [6]

    piernat — materac wypełniony pierzem; pierzyna, pościel. [przypis edytorski]

    [7]

    robaczki — tu: małe dzieci. [przypis edytorski]

    Zamknij
    Proszę czekać…
    x