Footnotes
By first letter: all | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
By type: all | author's footnotes | Wolne Lektury editorial footnotes | source editorial footnotes
By qualifier: all | dawne | gwara, gwarowe | staropolskie
By language: all | polski
27 footnotes found
z gębą (gw.) — wymowna. [przypis autorski]
z hawtąd (gw.) — stąd. [przypis autorski]
zabaczyć (gw., daw.) — zapomnieć. [przypis autorski]
zabył (gw., daw.) — zapomniał, przebaczył. [przypis autorski]
zamawiać (daw., gw.) — zaklinać. [przypis autorski]
zaprzania (daw., gw.) — zaparcia [się]. [przypis autorski]
zara (gw.) — zaraz. [przypis autorski]
zaroz (gw.) — zaraz. [przypis autorski]
zaśby (gw.) — skąd żeby zaś; [skądże; ależ skąd; WL]. [przypis autorski]
zawdy (gw., daw.) — zawsze. [przypis autorski]
zdziwiać (gw.) — mędrkować, wydziwiać. [przypis autorski]
zesujesz (gw., daw.) — zesypiesz. [przypis autorski]
ziem nie porał (daw., gw.) — ziemi nie krajał (pługiem). [przypis autorski]
ziści (gw., daw.) — spełnij, dopełnij nadziei. [przypis autorski]
złapi (gw.) — złapie. [przypis autorski]
zmarnieli (gw.) — posmutnieli. [przypis autorski]
zmiarcyła (gw.) — zmiarkowała, domyśliła się. [przypis autorski]
zmoże (gw.) — przygnębi, przemoże. [przypis autorski]
znikcemniały (gw.) — znikczemniały. [przypis autorski]
znosicie (gw.) — obnosicie, rozgadujecie; [roznosicie plotki; WL]. [przypis autorski]
zwala (gw., daw.) — pozwala (zwolić). [przypis autorski]
zwidzyska (gw.) — przywidzenia. [przypis autorski]
zwól (gw., daw.) — pozwól, przybliż. [przypis autorski]
że prze mnie (gw.) — że przeze mnie. [przypis autorski]
życzem (gw.) — życzymy sobie, chcemy. [przypis autorski]
żywiąc (gw., daw.) — żyjąc. [przypis autorski]
żywiący (gw., daw.) — żyjący. [przypis autorski]
Loading