Wolne Lektury potrzebują pomocy...

Dzieciaki korzystające z Wolnych Lektur potrzebują Twojej pomocy!
Na stałe wspiera nas jedynie 441 osób.

Aby działać, potrzebujemy 1000 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Wybierz kwotę wsparcia
Tym razem nie pomogę
Pracuj dla Wolnych Lektur

Pracuj dla Wolnych Lektur! Szukamy fundraiserek i fundraiserów >>>

x
Gdy tu mój trup... → ← Broń mnie przed sobą samym...

Spis treści

    1. Cud: 1
    2. Obraz świata: 1
    3. Poeta: 1
    4. Poezja: 1
    5. Przemiana: 1 2
    6. Ptak: 1
    7. Siła: 1
    8. Śpiew: 1

    Adam MickiewiczLiryki lozańskieDo B. Z.[1]

    1
    Ptak, ŚpiewSłowiczku mój! a leć a piej!
    Na pożegnanie piej,
    Wylanym łzom, spełnionym snom,
    Skończonej piosnce twej!
    5
    Przemiana, Siła, Poeta, PoezjaSłowiczku mój! twe pióra zzuj,
    Sokole skrzydła weź,
    I w ostrzu szpon, zołoto-stron[2],
    Dawidzki hymn[3] tu nieś!
    Obraz świata, Przemiana, CudBo wyszedł głos, i padł już los,
    10
    I tajne brzemię lat
    Wydało płód! i stał się cud!
    I rozraduje świat.

    Paryż, 10. sierpnia 1841 roku.

    Przypisy

    [1]

    Zaleski, Józef Bohdan (1802–1886) — poeta romantyczny, przedstawiciel tzw. szkoły ukraińskiej, autor m.in. poematu Duma o Wacławie i zbioru wierszy Duch od stepu oraz słów do kilku pieśni F. Chopina. [przypis edytorski]

    [2]

    zołoto-stron — złotostrunny; metaforyczne: nawiązanie do, tradycyjnie symbolizowanego przez lirę, poetyckiego talentu adresata wiersza, brzmieniowo: do języka ukr. (zołoto, a nie: złoto). [przypis edytorski]

    [3]

    Dawidzki hymn — hymn w rodzaju psalmów Dawida (ok. 1040 p.n.e.–ok. 970 p.n.e.), króla Izraela, któremu przypisuje się autorstwo biblijnej Księgi Psalmów. [przypis edytorski]

    Zamknij
    Proszę czekać…
    x