Przypisy
Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Według typu: wszystkie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy redakcji źródła
Według kwalifikatora: wszystkie | angielski, angielskie | dawne | francuski | grecki | gwara, gwarowe | holenderski | język, językowy, językoznawstwo | łacina, łacińskie | liczba mnoga | mitologia grecka | mitologia rzymska | niemiecki | potocznie | przenośnie | przestarzałe | regionalne | rosyjski | staropolskie | ukraiński | włoski
Według języka: wszystkie | polski
Znaleziono 24 przypisy.
petyhorski (z ukr., od petyhorzec) — jezdni, konni. [przypis redakcyjny]
pidsusidok (ukr.) — bezrolny chłop, płacący gospodarzowi za mieszkanie własną pracą, komornik. [przypis redakcyjny]
pidswynok (z ukr.) — prosiak. [przypis redakcyjny]
pleczyki (z ukr.) — ramiona, barki. [przypis redakcyjny]
pobyty (ukr.) — pobici. [przypis redakcyjny]
pohybel (ukr.) — zguba, śmierć. [przypis redakcyjny]
Pohybnesz (ukr.) — zginiesz. [przypis redakcyjny]
polubił jak detynu ridnuju (z ukr.) — pokochałem jak rodzone dziecko. [przypis redakcyjny]
Pomyłujte, pane (ukr.) — zmiłujcie się, panie. [przypis redakcyjny]
pomyłuj (ukr.) — zmiłuj się. [przypis redakcyjny]
prodały mene jak raba, na złuju dołu i na neszczastje (ukr.) — sprzedali mnie jak niewolnika, na złą dolę i na nieszczęście. [przypis redakcyjny]
proklinaw kak didko (z ukr.) — klął jak diabeł. [przypis redakcyjny]
prostyła (ukr.) — przebaczyła. [przypis redakcyjny]
Prostyte, pane (ukr.) — wybaczcie, panie. [przypis redakcyjny]
Proszczaj, bat'ku (ukr.) — żegnaj, ojcze. [przypis redakcyjny]
prysiud (ukr.) — przysiad, figura taneczna; pójść w prysiudy — zacząć skocznie tańczyć. [przypis redakcyjny]
prysiud (ukr.) — przysiad, figura taneczna. [przypis redakcyjny]
prysiudy (z ukr.) — w tańcu kozackim przykucnięcie i podskok. [przypis redakcyjny]
przyhołubić (ukr.) — przygarnąć. [przypis redakcyjny]
przyhołubić (z ukr.) — przytulić, przygarnąć. [przypis redakcyjny]
Puskaj, bat'ku, z Lachami umiraty (ukr.) — Pozwól, ojcze, z Polakami umierać. [przypis redakcyjny]
Puskaj (ukr.) — puść. [przypis redakcyjny]
pyśmo (ukr.) — list. [przypis redakcyjny]
pysara (ukr.) — pisarza. [przypis redakcyjny]
