Footnotes
By first letter: all | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
By type: all | Wolne Lektury editorial footnotes | source editorial footnotes
By qualifier: all | angielski, angielskie | białoruski | dawne | francuski | gwara, gwarowe | holenderski | łacina, łacińskie | liczba mnoga | mitologia grecka | niemiecki | potocznie | rosyjski | staropolskie | turecki | ukraiński | węgierski | włoski
By language: all | polski
8 footnotes found
charakternik (z ukr.) — czarownik. [przypis redakcyjny]
chody (ukr.) — chodź. [przypis redakcyjny]
chwost (starop., ukr.) — ogon. [przypis redakcyjny]
czerniec (ukr.) — mnich, zakonnik prawosławny. [przypis redakcyjny]
czerniec (z ukr.) — mnich, zakonnik. [przypis redakcyjny]
Czort by ich pobraw, i cei smerdiaczoi wody kazały pylnowaty (z ukr.) — czart by ich wziął, i tej śmierdzącej wody kazali pilnować. [przypis redakcyjny]
Czorty, ne Lachy (ukr.) — diabły, nie Polacy. [przypis redakcyjny]
czumak (daw., ukr.) — chłop ukraiński, żyjący z handlu, przewożący swój towar, często na bardzo duże odległości, wozami zaprzężonymi w woły. [przypis redakcyjny]
Loading