Wolne Lektury potrzebują Twojej pomocy...

Dzisiaj aż 15 770 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Tak, dorzucę się do Wolnych Lektur!
Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Dołącz

Dzisiaj aż 15 770 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach — dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia [kliknij, by dowiedzieć się więcej]

x

6508 darmowych utworów do których masz prawo

Język
Cover
tłum. Władysław Syrokomla
Epoka: Romantyzm Rodzaj: Liryka Gatunek: Ballada

Przełomowe dzieło literatury ukraińskiej, tomik wierszy i ballad romantycznych Tarasa Szewczenki.

W pierwszym wydaniu, z roku 1840, Kobziarz zawierał osiem wierszy i ballad. Kolejne tomy poezji Tarasa Szewczenki ze względu na zakaz cenzury były publikowane pod tym samym tytułem (w 1844 i 1860), mimo że zawierały dodatkowo nowe utwory. Pierwszy jednolity zbiór poezji Szewczenki w tłumaczeniu na język polski, przygotowany przez Władysława Syrokomlę, wsławionego gawędami i wierszami lirycznymi z życia drobnej szlachty i ludu, odpowiada trzeciemu wydaniu Kobziarza z pominięciem poematu Hajdamacy, a także ballady Topielica, listu poetyckiego Do Osnowianenki i Psalmów Dawidowych.

  1. Cover
    tłum. Władysław Syrokomla
    Epoka: Romantyzm Rodzaj: Liryka Gatunek: Ballada
  2. Cover
    tłum. Władysław Syrokomla
    Epoka: Romantyzm Rodzaj: Liryka Gatunek: Ballada
  3. Cover
    tłum. Władysław Syrokomla
    Epoka: Romantyzm Rodzaj: Liryka Gatunek: Ballada
  4. Cover
    tłum. Władysław Syrokomla
    Epoka: Romantyzm Rodzaj: Liryka Gatunek: Ballada
  5. Cover
    tłum. Władysław Syrokomla
    Epoka: Romantyzm Rodzaj: Liryka Gatunek: Ballada
  6. Cover
    tłum. Władysław Syrokomla
    Epoka: Romantyzm Rodzaj: Liryka Gatunek: Ballada

Wolne Lektury potrzebują pomocy - dorzuć się

Zobacz też:

Motywy

Informacje o utworze

Autor: Taras Szewczenko

Ur.
9 marca 1814 we wsi Moryńce w guberni kijowskiej
Zm.
10 marca 1861 w Petersburgu
Najważniejsze dzieła:
Kobziarz, Hajdamacy, Iwan Pidkowa, Kaukaz, Gamalej, Katarzyna, Do Lachów, Przejażdżka z przyjemnością i nie bez …
Źródłowy plik XML
Utwór na Platformie Redakcyjnej
Opis lektury w Wikipedii
Miksuj treść utworu
Zamknij

* Ładowanie