Wolne Lektury potrzebują pomocy...

Biblioteka Wolne Lektury to podstawowe źródło bezpłatnych lektur szkolnych dla uczniów i nauczycieli. Jesteśmy za darmo, bo utrzymujemy się z dobrowolnych darowizn i dotacji. Na stałe wspiera nas 330 czytelników i czytelniczek. Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 1000 regularnych darczyńców. Potrzebujemy Twojej pomocy!

Jak nam pomóc?

1. Wpłacając niewielką, comiesięczną darowiznę. Stałe wpłaty mają wielką moc, bo dają bibliotece stabilność! Z góry dziękujemy!

2. Przekazując na Wolne Lektury 1% podatku. To nic nie kosztuje, wystarczy podać w formularzu PIT numer KRS: 0000070056 i organizacja: fundacja Nowoczesna Polska.

3. Zamieszczając informację o zbiórce na Wolne Lektury w mediach społecznościowych. Czasami wystarczy jedno dobre słowo!

W Wolnych Lekturach często mawiamy, że nasza praca to „czytanie dzieciom książek”. Robimy to od 12 lat. Dziś Wolne Lektury potrzebują Twojej pomocy — bez wsparcia nie będziemy mogli tego robić dalej.

Dorzuć się do Wolnych Lektur!
Przejdź do biblioteki
Wesprzyj nas

Wesprzyj nas!

x

Spis treści

      Jan KochanowskiOn Healthtłum. Jarek Zawadzki

      1

      My good and noble health,

      Thou matter'st more then wealth.

      None know'th thy worth until

      Thou fad'st, and we fall ill.

      5

      And every man can see,

      In stark reality,

      And every man will say:

      «'Tis health I need today».

      No better thing we know,

      10

      No dearer gem we owe,

      For all that we possess:

      Pearls, stones of great finesse,

      High offices and power

      — One may enjoy this hour —

      15

      And so the gifts of youth,

      And beauty are, in truth,

      Good things, but only when

      Our health is with us then.

      For when the body's weak,

      20

      The world around is bleak.

      O jewel dear, my home

      Awaiteth thee to come;

      With thee it shall not perish.

      'Tis all for thee to cherish.

      Close
      Please wait...