Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Przekaż 1,5%

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury KRS 00000 70056
Ufunduj darmowe książki dla tysięcy dzieciaków.
WIĘCEJ

Szacowany czas do końca: -
Aleksander Fredro, Bajki, Paweł i Gaweł
Małpa w kąpieli →

Spis treści

    1. Obyczaje: 1
    2. Sąsiad: 1
    3. Zemsta: 1

    Aleksander FredroPaweł i Gaweł

    1
    Sąsiad, Zemsta, ObyczajePaweł i Gaweł w jednym stali domu,
    Paweł na górze, a Gaweł na dole;
    Paweł spokojny, nie wadził nikomu,
    Gaweł najdziksze wymyślał swawole.
    5
    Ciągle polował po swoim pokoju:
    To pies, to zając — między stoły, stołki,
    Gonił, uciekał, wywracał koziołki,
    Strzelał i trąbił, i krzyczał do znoju[1].
    Znosił to Paweł, nareszcie nie może;
    10
    Schodzi do Gawła i prosi w pokorze:
    «Zmiłuj się waćpan, poluj ciszej nieco,
    Bo mi na górze szyby z okien lecą!»
    A na to Gaweł: «Wolnoć Tomku
    W swoim domku».
    15
    Cóż było mówić? Paweł ani pisnął,
    Wrócił do siebie i czapkę nacisnął.
    Nazajutrz Gaweł jeszcze smacznie chrapie,
    A tu z powały coś mu na nos kapie.
    Zerwał się z łóżka i pędzi na górę.
    20
    Stuk, puk! — Zamknięto.
    Spogląda przez dziurę,
    I widzi — Cóż tam? Cały pokój w wodzie,
    A Paweł z wędką siedzi na komodzie.
    — «Co waćpan[2] robisz?» — «Ryby sobie łowię».
    25
    — «Ależ mospanie[3], mnie kapie po głowie!»
    A Paweł na to: «Wolnoć Tomku
    W swoim domku».
    Z tej to powiastki morał w tym sposobie:
    Jak ty komu, tak on tobie.

    Przypisy

    [1]

    znój — zmęczenie. [przypis edytorski]

    [2]

    waćpan — skrót od daw. grzecznościowego zwrotu: waszmość pan (wasza miłość pan). [przypis edytorski]

    [3]

    mospanie — skrót od daw. grzecznościowego zwrotu: mości panie. [przypis edytorski]

    x