Aby móc stabilnie działać w 2026 roku, potrzebujemy Twojego wsparcia!
dowiedz się więcej

Wpłać
 
300 000 zł

Witam Was serdecznie. Nazywam się Mateusz i jestem realizatorem w Postęp Studio, miejscu, gdzie powstają audiobooki dystrybuowane dalej przez Fundację Wolne Lektury.

Jako realizator odpowiadam za cały proces tworzenia audiobooka od nagrań lektorskich aż do finalnej postprodukcji. Wolne Lektury to świetna inicjatywa, która daje Wam dostęp do bazy, do dużej biblioteki lektur szkolnych zupełnie za darmo.

Jeżeli zależy ci na tym, aby móc dalej wspierać tą inicjatywę i aby ta inicjatywa mogła się rozwijać, dorzuć się, proszę, przysłowiową cegiełkę do zbiórki, która została, właśnie przez fundację założona. Z góry dziękuję i życzę wszystkiego dobrego.

Wesprzyj Wolne Lektury — teraz, zanim zapomnisz

Piotr Marcinków

Sortuj:

Twórczość Piotra Marcinkowa

Tłumaczenia

O autorze

Piotr Marcinków

Najważniejsze dzieła:
Splin, Wprowadzenie, Pamiętnik Ewy, Pamiętniki Adama i Ewy, Urodziny

Absolwent filologii polskiej na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Laureat 5. edycji Konkursu im. Tymoteusza Karpowicza na recenzję literacką. Publikował szkice krytyczne w „Tekstualiach" oraz w książkach towarzyszących poznańskim festiwalom literackim w latach 2022-2024. Zainteresowany literaturą polską i światową od XIX w. po współczesność ze wszystkimi jej kontekstami, a także przekładem literackim z języka angielskiego, ze szczególnym uwzględnieniem poezji.

Autor przekładów opowiadań Marka Twaina dla Fundacji Wolne Lektury; z tekstów niepublikowanych i fragmentów tłumaczył m.in. Jamesa Joyce'a, W.B. Yeatsa, Dylana Thomasa, Lorda Byrona i Harriet Jacobs.