★

☆

Rabindranath Tagore

Głodne kamienie

tłum. Franciszek Mirandola, Jerzy Bandrowski

Epoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: Opowiadanie

• Pobierz:
  PDFEPUBMOBIwięcej
  Stwórz własny plik PDFmniej

Nie ulega wątpliwości, że nie ma nic chyba gorszego na tym padole płaczu jak czternastoletni...

Rabindranath Tagore, Głodne kamienie, Powrót

Opowiadania Rabindranatha Tagore, zebrane przez polskiego tłumacza w tom Głodne kamienie, pokazują obraz społeczności oddalonej od nas o sto lat i tysiące kilometrów.

Możemy w nich jednak zobaczyć w nowym świetle to, co jest nam bliskie. I tak, czytając o politeizmie i okrutnym systemie kastowym, obserwując malowniczą wielokulturowość tamtego świata, wnikając w hierarchiczną strukturę indyjskiej rodziny, spotykamy się z takimi sprawami, jak różnorodność relacji i uczuć rodzinnych, przemiany społeczne, duchowość i religijność (ale też przesądy i wiara w duchy), patriotyzm i oportunizm.

Pisarz jest żarliwym, ale mądrym orędownikiem praw słabszych i wykluczonych. Relacjonuje walkę o zmianę statusu wdów; piętnuje nadużywanie władzy męża nad żoną; pochyla się nad przeżyciami zarówno małych, jak i dorastających dzieci i podkreśla wagę wychowania; ukazuje losy przedstawicieli nizin społecznych.

1. ★

   ☆

   

   Rabindranath Tagore, Głodne kamienie

   Noc ziszczenia

   tłum. Franciszek Mirandola

   Epoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: Opowiadanie

   • Czytaj online
   • Pobierz:
     PDFEPUBMOBIwięcejFB2TXT
     Stwórz własny plik PDFmniej
2. ★

   ☆

   

   Rabindranath Tagore, Głodne kamienie

   Zwycięstwo

   tłum. Franciszek Mirandola

   Epoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: Opowiadanie

   • Czytaj online
   • Pobierz:
     PDFEPUBMOBIwięcejFB2TXT
     Stwórz własny plik PDFmniej
3. ★

   ☆

   

   Rabindranath Tagore, Głodne kamienie

   Maszi

   tłum. Franciszek Mirandola

   Epoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: Opowiadanie

   • Czytaj online
   • Pobierz:
     PDFEPUBMOBIwięcejFB2TXT
     Stwórz własny plik PDFmniej
4. ★

   ☆

   

   Rabindranath Tagore, Głodne kamienie

   Szkielet

   tłum. Franciszek Mirandola

   Epoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: Opowiadanie

   • Czytaj online
   • Pobierz:
     PDFEPUBMOBIwięcejFB2TXT
     Stwórz własny plik PDFmniej
5. ★

   ☆

   

   Rabindranath Tagore, Głodne kamienie

   Stróż dziedzictwa

   tłum. Franciszek Mirandola

   Epoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: Opowiadanie

   • Czytaj online
   • Pobierz:
     PDFEPUBMOBIwięcejFB2TXT
     Stwórz własny plik PDFmniej
6. ★

   ☆

   

   Rabindranath Tagore, Głodne kamienie

   Był sobie król

   tłum. Franciszek Mirandola

   Epoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: Opowiadanie

   • Czytaj online
   • Pobierz:
     PDFEPUBMOBIwięcejFB2TXT
     Stwórz własny plik PDFmniej
7. ★

   ☆

   

   Rabindranath Tagore, Głodne kamienie

   Powrót

   tłum. Franciszek Mirandola

   Epoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: Opowiadanie

   • Czytaj online
   • Pobierz:
     PDFEPUBMOBIwięcejFB2TXT
     Stwórz własny plik PDFmniej
8. ★

   ☆

   

   Rabindranath Tagore, Głodne kamienie

   Jego królewska mość - dziecko

   tłum. Franciszek Mirandola

   Epoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: Opowiadanie

   • Czytaj online
   • Pobierz:
     PDFEPUBMOBIwięcejFB2TXT
     Stwórz własny plik PDFmniej
9. ★

   ☆

   

   Rabindranath Tagore, Głodne kamienie

   Kapłanka Wisznu

   tłum. Franciszek Mirandola

   Epoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: Opowiadanie

   • Czytaj online
   • Pobierz:
     PDFEPUBMOBIwięcejFB2TXT
     Stwórz własny plik PDFmniej
10. ★

    ☆

    

    Rabindranath Tagore, Głodne kamienie

    Kuma

    tłum. Franciszek Mirandola

    Epoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: Opowiadanie

    • Czytaj online
    • Pobierz:
      PDFEPUBMOBIwięcejFB2TXT
      Stwórz własny plik PDFmniej

Zobacz też:

Michaił BułhakowFatalne jaja

Michaił BułhakowDiaboliada

Joseph ConradMłodość i inne opowiadania

Frances Hodgson BurnettTajemniczy ogród

Voltaire (Wolter)Tak toczy się światek...

Charles BaudelaireWyrzut pośmiertny

Motywy

Informacje o utworze