Wolne Lektury potrzebują pomocy...

Biblioteka Wolne Lektury to podstawowe źródło bezpłatnych lektur szkolnych dla uczniów i nauczycieli. Jesteśmy za darmo, bo utrzymujemy się z dobrowolnych darowizn i dotacji. Na stałe wspiera nas 331 czytelników i czytelniczek. Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 1000 regularnych darczyńców. Potrzebujemy Twojej pomocy!

Jak nam pomóc?

1. Wpłacając niewielką, comiesięczną darowiznę. Stałe wpłaty mają wielką moc, bo dają bibliotece stabilność! Z góry dziękujemy!

2. Przekazując na Wolne Lektury 1% podatku. To nic nie kosztuje, wystarczy podać w formularzu PIT numer KRS: 0000070056 i organizacja: fundacja Nowoczesna Polska.

3. Zamieszczając informację o zbiórce na Wolne Lektury w mediach społecznościowych. Czasami wystarczy jedno dobre słowo!

W Wolnych Lekturach często mawiamy, że nasza praca to „czytanie dzieciom książek”. Robimy to od 12 lat. Dziś Wolne Lektury potrzebują Twojej pomocy — bez wsparcia nie będziemy mogli tego robić dalej.

Dorzuć się do Wolnych Lektur!
Przejdź do biblioteki
Wesprzyj nas

Wesprzyj nas!

x

Spis treści

    1. Jesień: 1
    2. Melancholia: 1

    pisownia s/z: z pod > spod

    fleksja: bezupalnem > bezupalnym; z pod > spod

    interpunkcja - usunięto przecinek przed pauzą: , —

    Jean Moréas(Samotny, zadumany…)tłum. Bronisława Ostrowska

    1

    Jesień, MelancholiaSamotny, zadumany, pójdę przez gościńce

    Pod bezupalnym niebem, które smęt już iści,

    I z rozkochanym sercem wezmę w obie ręce

    Podjętą spod wierzb drożnych[1] garść jesiennych liści.

    5

    I będę słuchał ptaków, co krąg w wietrze wiodą,

    Krzyczące w nadchodzącej już nocy żałobie —

    I gdzieś na zżółkłej łące, ponad smutną wodą,

    Będę długo rozmyślał o życiu i grobie…

    Mroźny wiatr wstrzyma orszak obłoków najbladszy

    10

    I zachód zemrze cicho we mgle tajemniczej —

    A ja, znużon pielgrzymstwem, gdzieś u kresu siadłszy,

    Spokojny już przełamię chleb mój — chleb goryczy.

    Przypisy

    [1]

    drożny — tu: przydrożny. [przypis edytorski]

    Close
    Please wait...