Wolne Lektury potrzebują pomocy...



Wolne Lektury utrzymują się z dobrowolnych darowizn i dotacji.


Na stałe wspiera nas 371 czytelników i czytelniczek.
Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 1000 regularnych darczyńców.


Dołącz do darczyńców! Przyjaciele Wolnych Lektur zyskują wcześniejszy dostęp do nowych publikacji!
Potrzebujemy Twojej pomocy!

TAK, wpłacam
Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Oferta dla Przyjaciół

Przyjaciele Wolnych Lektur otrzymują dostęp do specjalnych publikacji wcześniej niż inni. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur. Kliknij, by przejść do strony płatności!

x

Spis treści

    1. Jedzenie: 1
    2. Szlachcic: 1

    Uwspółcześnienia:

    pisownia łączna i rodzielna: Jest-tu -> Jest tu;

    pisownia wielkiej litery: murzyn -> Murzyn;

    ortografia: puharach -> pucharach.

    Max JacobMalachitytłum. Napierski Stefan

    Przyjaciele przybyli z rozweseloną miną.
    Schodzili drogą górską,
    Drogą, którędy drwa zwożą z gór.
    SzlachcicJest tu między nimi jakiś sztachetka z Almanachu Gotajskiego[1],
    Który właściwie jest Murzynem,
    Pewien pisarz, urzędnik, oraz tancerz z opery.
    Odbili się w moich lustrach.
    Rozprawiali o chorobie tancerza,
    Doradzali mu kamforę[2] i fosfor.
    JedzenieWszystkich nas sześciu, wyjąwszy Murzyna,
    Trupy spożywa,
    Z solą i pieprzem,
    Z octem, z oliwą.
    Murzyn zjada tylko kwiaty gotowane,
    Które są wodą święconą nakrapiane,
    W pucharach.
    A tam, gdzie z piasku weranda,
    Z piasku rdzawego, z sporyszu[3],
    Pisarz grywał na fleciku,
    I wywoływał Czarta.

    Przypisy

    [1]

    Almanach Gotajski — Almanach de Gotha; rocznik genealogiczny zawierający informacje o europejskich rodach arystokratycznych, wydawany w latach 1763–1944 i od 1956 do dzisiaj. [przypis edytorski]

    [2]

    kamfora — substancja o charakterystyczny, ostrym zapachu, stosowana zewnętrznie jako lek rozgrzewający i przeciwbólowy. [przypis edytorski]

    [3]

    sporysz — grzyb pasożytujący na życie. [przypis edytorski]

    Close
    Please wait...