Blackout

Od 12 lat Wolne Lektury udostępniają książki nieodpłatnie i bez reklam
Jesteśmy najpopularniejszą biblioteką w Polsce: w 2019 roku 5,9 miliona unikalnych użytkowników odwiedziło nas 21 milionów razy. Wszyscy zasługujemy na bibliotekę, która gwarantuje dostęp do najwyższej jakości wydań cyfrowych.

Stoi przed nami realna groźba zamknięcia
Niestety, z milionów czytelników wspiera nas jedynie niewiele 190 osób. Środki, jakie do tej pory pozyskiwaliśmy ze źródeł publicznych, są coraz mniejsze.

Potrzebujemy pomocy Przyjaciół
Nie uda się utrzymać tej niezwykłej biblioteki bez Twojego wsparcia. Jeśli możesz sobie na to pozwolić, zacznij wspierać nas regularnie. Potrzeba minimum 1000 Przyjaciół, żeby Wolne Lektury dalej istniały.

Zostań naszym Przyjacielem!

Tak, chcę pomóc Wolnym Lekturom!
Nie chcę pomagać, chcę tylko czytać
Wesprzyj

Wspieraj Wolne Lektury

x

Spis treści

    1. Bóg: 1
    2. Ciało: 1
    3. Dusza: 1
    4. Kondycja ludzka: 1
    5. Miłość: 1
    6. Przemiana: 1
    7. Strach: 1
    8. Vanitas: 1

    Mikołaj Sęp SzarzyńskiSonet VO nietrwałej miłości rzeczy świata tego

    1

    Kondycja ludzka, MiłośćVanitas, Przemiana, StrachI nie miłować ciężko, i miłować[1]

    Nędzna pociecha, gdy żądzą zwiedzione[2]

    Myśli cukrują nazbyt rzeczy one,

    Które i mienić[3], i muszą się psować[4].

    5

    Komu tak będzie dostatkiem smakować

    Złoto, sceptr[5], sława, rozkosz i stworzone

    Piękne oblicze, by tym nasycone

    I mógł mieć serce, i trwóg się warować[6]?

    Bóg, Ciało, DuszaMiłość jest własny[7] bieg bycia naszego;

    10

    Ale z żywiołów utworzone ciało,

    To chwaląc, co zna początku równego[8],

    Zawodzi duszę, której wszystko mało,

    Gdy ciebie, wiecznej i prawej[9] piękności,

    Samej nie widzi, celu swej miłości.

    Przypisy

    [1]

    I nie miłować ciężko, i miłować — porównaj http://www.wolnelektury.pl/katalog/lektura/fraszki-ksiegi-pierwsze-z-anakreonta-ciezko-kto-nie-miluje-c.html [przypis edytorski]

    [2]

    zwieść (daw.) — oszukać. [przypis edytorski]

    [3]

    mienić się (daw.) — zmieniać się. [przypis edytorski]

    [4]

    i mienić, i muszą się psować — muszą się zmieniać i psuć. [przypis edytorski]

    [5]

    sceptr — berło królewskie; tu przenośnie: władza. [przypis edytorski]

    [6]

    warować — obronić; por. warownia. [przypis redakcyjny]

    [7]

    własny — właściwy. [przypis edytorski]

    [8]

    początku równego — takiego samego (tu: ziemskiego, materialnego) pochodzenia. [przypis edytorski]

    [9]

    prawy (daw.) — prawdziwy. [przypis edytorski]

    Close
    Please wait...