Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 473 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Przekaż 1,5%

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury KRS 00000 70056
Ufunduj darmowe książki dla tysięcy dzieciaków.
WIĘCEJ

Szacowany czas do końca: -
Jean Richepin, Širdis

Jean Richepin

Širdis

tłum. Vincas Kudirkas

Spis treści

    1. Meilė: 1
    2. Motina: 1
    3. Piktumas: 1

    Sudabartinta:

    * leksiką, pvz.: motyną -> motiną.

    Jean RichepinŠirdistłum. Vincas Kudirkas

    1
    Piktumas Turėdams krūtinę piktumo pripiltą,
    Aš motiną savo nudėjau senyvą
    Ir peilį įleidęs lavonan jos šiltą,
    Išplėšiau padūkęs jai širdį da gyvą.
    5
    Motina, Meilė Kada gi, tą širdį teriodams baisiausia,
    Pasiutusiom kojom ją spardydams, kuldams,
    Parpuoliau į kraują, širdis toji klausia:
    „Vaikeli, ar tu nepasižeidei, puldams?”
    x