TPWL

Wolne Lektury potrzebują pomocy! Wesprzyj bezpłatną bibliotekę internetową i przeczytaj utwory napisane specjalnie dla Ciebie.

x

Spis treści

    1. Wspomnienia: 1

    pisownia łączna / rozdzielna: zdaleka > z daleka

    interpunkcja - usunięto przecinek przed pauzą: , —; dodano przecinek: pragnień i tęsknot, i snów; przeloty,

    Henri de RégnierKu przeszłościtłum. Bronisława Ostrowska

    1

    Na śpiącym stawie cicho drżą sitowia sploty,

    A niekiedy w powietrzu łagodnie oddycha,

    Jak niewidzialnych ptaków trwożliwe przeloty,

    Stłumionych drżeń wietrzanych harmonia cicha.

    5

    Blady księżyc rozlewa stę bożym uśmiechem

    Na nieskończonych łęgów kwieciste podściele,

    Skąd zapachnie niekiedy gorącym oddechem

    Młode krzewię zroszone i kwitnące ziele.

    Lecz oto cicho, cicho zawodzić poczyna

    10

    Pieśń, którą łkają w mroku żałosne źródełka —

    Póki w sercu ich śpiewna, samotna godzina

    Wszystkich pragnień i tęsknot, i snów nie rozełka.

    WspomnieniaA wtedy z głębin cichej przeszłości wypływa

    Wspomnienie snów, prześnionych w takie same noce,

    15

    I z daleka — powraca ułuda szczęśliwa,

    I na wargach się słowo miłości trzepoce.

    Close
    Please wait...