TPWL

Wolne Lektury potrzebują pomocy! Wesprzyj bezpłatną bibliotekę internetową i przeczytaj utwory napisane specjalnie dla Ciebie.

x

Spis treści

    1. Natura: 1
    2. Szczęście: 1
    3. Wiosna: 1

    pisownia łączna i rozdzielna: wdal > w dal

    zmiany leksykalne (ortograficzne): żórawie > żurawie; świegotliwej > świergotliwej

    Detlev von LiliencronMarcowy dzieńtłum. Stefan Napierski

    1

    Wiosna, NaturaCień obłoków nad polami żenie[1],

    Mgławych lasów modre z dali cienie.

    Wrzask wysoko z powietrza, na łęgi

    Powracają żurawie z włóczęgi.

    5

    Już jaskółki w ciżbie[2] świergotliwej

    Podlatują na szemrzące niwy[3].

    SzczęścieW dal trzepocą się, dziewko wesoła,

    Wstęgi. Szczęścia nikt nie przywoła.

    Szczęście krótkie spłynęło jak chmury,

    10

    Poza wody szkliste, za góry.

    Przypisy

    [1]

    żenie (daw.) — gna. [przypis edytorski]

    [2]

    ciżba — tłum, gromada. [przypis edytorski]

    [3]

    niwa — pole. [przypis edytorski]

    Close
    Please wait...