Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Tak, dorzucę się do Wolnych Lektur! Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Juliusz Słowacki, Dzieła Juliusza Słowackiego. Pierwsze krytyczne wydanie zbiorowe, t. I., Wiersze drobne, wyd. Bronisław Gubrynowicz, Lwów 1909

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Marta Niedziałkowska, Aleksandra Sekuła.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Ilustracja na okładce: St0rmz@Flickr, CC BY-SA 2.0.

Hymn (Bogarodzico, Dziewico!)
Szacowany czas do końca: -
Juliusz Słowacki, Hymn (Bogarodzico, Dziewico!)

Juliusz Słowacki

Hymn (Bogarodzico, Dziewico!)

Spis treści

    1. Bóg: 1
    2. Cień: 1
    3. Dusza: 1
    4. Dziedzictwo: 1
    5. Krew: 1
    6. Matka Boska: 1 2
    7. Naród: 1 2
    8. Odrodzenie przez grób: 1
    9. Ojczyzna: 1
    10. Państwo: 1
    11. Powstanie: 1
    12. Ptak: 1
    13. Rosja: 1
    14. Rosjanin: 1
    15. Śpiew: 1 2
    16. Światło: 1
    17. Wolność: 1 2 3
    18. Zmartwychwstanie: 1

    Julisz SłowackiHymn

    1
    Matka Boska, Ojczyzna, Śpiew, DziedzictwoBogarodzico, Dziewico!
    Słuchaj nas, Matko Boża,
    To ojców naszych śpiew.
    WolnośćWolności błyszczy zorza,
    5
    Wolności bije dzwon,
    Wolności rośnie krzew.
    Wolność, ŚpiewBogarodzico!
    Wolnego ludu śpiew
    Zanieś przed Boga tron.
    10
    Rosja, Rosjanin, DuszaPodnieście głos, rycerze,
    Niech grzmią wolności śpiewy,
    Wstrzęsną[1] się Moskwy wieże.
    Wolności pieniem wzruszę
    Zimne granity Newy;
    15
    I tam są ludzie — i tam mają duszę.
    PtakNoc była… Orzeł dwugłowy
    Drzemał na szczycie gmachu
    I w szponach niósł okowy[2].
    Słuchajcie! zagrzmiały spiże[3],
    20
    Zagrzmiały… i ptak w przestrachu
    Uleciał nad świątyń krzyże.
    Wolność, Światło, CieńSpojrzał — i nie miał mocy
    Patrzeć na wolne narody,
    Olśniony blaskiem swobody,
    25
    Szukał cienia… i w ciemność uleciał północy.
    O wstyd wam! wstyd wam, Litwini!
    Jeśli w Gedymina grodzie[4]
    Odpocznie ptak zakrwawiony,
    Głos potomności obwini
    30
    Ten naród — gdzie czczą w narodzie
    Krwią zardzawiałe[5] korony.
    Państwo, NaródWam się chylić przed obcemi,
    Nam we własnych ufać siłach;
    Będziem żyć we własnej ziemi
    35
    I we własnych spać mogiłach. —
    Powstanie, Zmartwychwstanie, Odrodzenie przez grób, NaródDo broni, bracia! do broni!
    Oto ludu zmartwychwstanie,
    Z ciemnej pognębienia toni,
    Z popiołów Feniks nowy
    40
    Powstał lud — błogosław, Panie!
    Niech grzmi pieśń jak w dzień godowy.
    Bogarodzico! Dziewico!
    Słuchaj nas, Matko Boża,
    To ojców naszych śpiew,
    45
    Wolności błyszczy zorza,
    Wolności bije dzwon
    I wolnych płynie krew,
    Matka Boska, Bóg, KrewBogarodzico!
    Wolnego ludu krew,
    50
    Zanieś przed Boga tron.

    Przypisy

    [1]

    wstrzęsną — dziś popr.: wstrząsną. [przypis edytorski]

    [2]

    okowa — kajdany, łańcuchy (zwykle występuje w lm: okowy). [przypis edytorski]

    [3]

    spiże — tu: dzwony. [przypis edytorski]

    [4]

    gród Gedymina — Wilno; Gedymin (ok. 1275–1341), wielki książę litewski (1316–1341), założyciel dynastii Giedyminowiczów, twórca mocarstwowej potęgi Litwy, dziad Jagiełły. [przypis edytorski]

    [5]

    zardzawiały — dziś popr.: zardzewiały. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca

    Pora na chwilę przerwy :)

    Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

    Lektury szkolne za darmo dla wszystkich dzieciaków? To możliwe! Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku!
    KRS: 0000070056
    Nazwa organizacji: Wolne Lektury

    Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
    Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

    Wolne Lektury to biblioteka, która jest czynna 24 godziny na dobę i w dodatku można z niej korzystać bez wychodzenia z domu. No i można tam znaleźć mnóstwo klasycznych pozycji, również tych mniej oczywistych

    Barbara Klicka

    Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

    Co nowego na Wolnych Lekturach? Dowiesz się z naszego newslettera. Kliknij, by się zapisać.

    Przyjaciele Wolnych Lektur jako pierwsi mają dostęp do premierowych publikacji. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz >>>

    Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.
    Czy wiesz, że jeśli włączysz subskrypcję, to pomożesz uwolnić kolejną książkę?

    Kliknij obrazek, by subskrybować!

    Zrób sobie prezent i wesprzyj Wolne Lektury – zaowocują nowymi książkami! Kliknij i dorzuć się!

    Książka, którą czytasz, powstała dzięki darowiznom i dotacjom. Biblioteka potrzebuje stałego wsparcia. Tylko czytelnicy, tacy jak Ty, mogą uratować Wolne Lektury. Kliknij i dorzuć się!

    Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
    • NIP: 952-187-70-87
    • KRS: 0000070056
    • REGON: 017423865
    • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
    Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
    MKiDN
    Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.