Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku — to nic nie kosztuje! Wpisz KRS 00000 70056 i nazwę fundacji Wolne Lektury do deklaracji podatkowej. Masz czas tylko do końca kwietnia :)

Szacowany czas do końca: -
Zuzanna Ginczanka, Powrót

Spis treści

    1. Czarownica: 1
    2. Dorosłość: 1
    3. Kochanek: 1
    4. Małżeństwo: 1
    5. Mądrość: 1
    6. Mężczyzna: 1
    7. Miłość: 1 2
    8. Młodość: 1
    9. Piękno: 1
    10. Pozory: 1
    11. Prawda: 1
    12. Rozum: 1
    13. Tajemnica: 1
    14. Zło: 1

    Zuzanna GinczankaPowrót

    1
    Przegrzmiały już wodospady. Spokojny nadpływa nurt
    szeroką falą uśmierzeń. Obłok drętwieje nad ranem.
    Toczą się niewidzialne kręgi dalekich planet,
    pszczoły zbierają z szypułek ciepły i ciekły miód.
    5
    Skądże ta jasność? Stamtąd. Pachnie młodziutki las,
    strumień białego blasku toczy się i szeleści,
    Czarownicai wiedźmy szesnastoletnie w wysokich podskokach leśnych
    szukają w trawie piskląt wypadłych tej nocy z gniazd.
    Do lasu wkracza Minerwa[1], bogini mądrości dojrzałej,
    10
    płynącej z doświadczenia, wprowadzającej ład,
    kieruje pogodne oko na wody, które przegrzmiały,
    bukiecik fiołków z Olimpu[2] poprawia wpięty do szat i mówi:
    «MądrośćTajemnica, PozoryZasłonę wzorzystą zarzuć na rzeczy tajemne,
    w których dojrzeć nie można zarysu ukrytych znaczeń.
    15
    Pogódź się z pozorami. Rozum, MiłośćZe światem połącz się ściśle
    nie rozumieniem męczącym, ale miłością ożywczą.
    Prawda, ZłoPrzyśpiesz swój uroczysty powrót do starych prawd,
    przy dźwięku mosiężnych trąb, mocnym furkocie wstęg,
    surmach[3], bębenkach i fletach. Wystarczy zło nazwać złem,
    20
    a wiesz już, czego unikać, i zbliża się warkot orkiestry.
    Wróć do serdecznych przytuleń czułej miłości rodzinnej,
    do długich uścisków dłoni pięknej i silnej przyjaźni,
    do myśli pobożnych i skromnych, niefrasobliwych rozrywek,
    do pracy nieustannej dokoła godnego dzieła.
    25
    Małżeństwo, Mężczyzna, Dorosłość, Młodość, Miłość, KochanekWreszcie nie szukaj odtąd wielkiej miłości do męża:
    nie ma widomych oznak na rozpoznanie jej.
    Obierz dzielnego młodzieńca i złóż mu czułą przysięgę,
    a szybki płomień przeskoczy z ust łatwopalnych do serca».
    Łagodne krajobrazy, rozlane jak jeziora,
    30
    źródła ze snów wywodząc, zalały wszystkie przepaście.
    Żegluję po nich. To powrót z flagą zwiniętą na maszcie
    po rzeczy, które minęłam albo dostrzegłam nie w porę.
    PięknoI oto, pomna przestróg, widzę i widzę wokół
    rzeczy pełne harmonii, świateł, przepięknych form
    35
    i szlachetnego umiaru. Żaden nie zbliża się sztorm,
    fala jest płaska jak szkło. I już nie pęknie. To spokój.

    Rok 1938

    Przypisy

    [1]

    Minerwa (mit. rzym.) — bogini pochodząca z panteonu Etrusków, patronka rzemiosła, sztuki i mądrości. [przypis edytorski]

    [2]

    Olimp (mit. gr.) — szczyt utożsamiany z siedzibą bogów greckich. [przypis edytorski]

    [3]

    surma (muz.) — drewniany instrument dęty. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca