Mądra, odważna, gotowa sprzeciwić się presji otoczenia — oto Belle, Pulcheryja, Piękna — ukochana przez dziewczynki bohaterka baśni Piękna i Bestia. Chcemy zamówić nowe tłumaczenie klasycznej wersji tej opowieści autorstwa Jeanne-Marie Leprince.

Książkę opublikujemy jako ebook na wolnej licencji, dzięki czemu trafi do tysięcy dzieciaków całkowicie za darmo! Jeśli uzbieramy dodatkowe 300 zł, nagramy też audiobook.

Badacze folkloru twierdzą, że opisane w niej wątki mają kilka tysięcy lat. Piękna, podobnie jak Psyche z greckiego mitu, musi pokonać wiele przeciwności, by stworzyć szczęśliwą rodzinę z tajemniczym ukochanym. Przeszkoda numer jeden — wybrany jest postacią nie-ludzką, groźną, wybuchową. Czy dziewczynie uda się go utemperować? I jaką cenę będzie musiała za to zapłacić?

[na okładce wykorzystaliśmy ilustrację Waltera Crane'a i Edmunda Evansa z domeny pulicznej, Wikimedia Commons]