Footnotes
By first letter: all | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
By type: all | Wolne Lektury editorial footnotes | source editorial footnotes
By qualifier: all | angielski, angielskie | dawne | francuski | łacina, łacińskie | liczba mnoga | mitologia grecka | niemiecki | pogardliwe | regionalne | rosyjski | staropolskie | ukraiński | włoski | zdrobnienie
By language: all | polski
32 footnotes found
rab (starop.) — niewolnik, sługa. [przypis redakcyjny]
rady (starop.) — M. lm od przymiotnika rad w rodzaju żeńskim, zamiast: rade. [przypis redakcyjny]
radzić komu (starop.) — sprostać; [poradzić sobie z kim]. [przypis redakcyjny]
radzić na co (starop.) — sprostać [czemu]. [przypis redakcyjny]
rankor (starop.) — gniew, uraza. [przypis redakcyjny]
rany* (starop.) — wczesny, przedwczesny, niedojrzały (por. rano, wcześnie rano); coś ranego w dordzałości: coś przedwczesnego („niewczesnego”) w czasie dojrzałości. [przypis redakcyjny]
rany* (starop.) — wczesny. [przypis redakcyjny]
róg (starop.) — [tu:] odnoga (rzeki). [przypis redakcyjny]
rówień (starop.) — [ktoś] równy; [równie utalentowany, sławny, doświadczony itp; red. WL]. [przypis redakcyjny]
rówień (starop.; tu forma D. lp: równia) — coś równego. [przypis redakcyjny]
równia (starop.) — równego. [przypis redakcyjny]
różnie (starop.) — [tu:] w różne strony. [przypis redakcyjny]
rodny (starop.) — urodzajny, bujny, plenny, rodzący. [przypis redakcyjny]
rodny (starop.) — urodzajny; rodne zagony: urodzajne pola. [przypis redakcyjny]
rok zawity (starop.) — termin stanowczy, ostateczny. [przypis redakcyjny]
roscząć (starop.) — także: rozcząć, rozczynać; [dziś:] rozpocząć. [przypis redakcyjny]
rota (starop.; tu forma Ms. lp: rocie) — koło, gromada. [przypis redakcyjny]
rozcząć, rozczynać (starop.) — rozpocząć. [przypis redakcyjny]
rozdziewić (gębę) (starop.) — dziś: rozdziawić. [przypis redakcyjny]
rozjeść się (starop.) — rozgniewać się. [przypis redakcyjny]
rozkosz* (starop.) — przyjemność, zadowolenie (znaczenie nieco inne niż obecnie). [przypis redakcyjny]
rozprawa (starop.) — rozmowa. [przypis redakcyjny]
rozpuknąć się (starop.; tu 3 os., lp, r.ż.: rozpukła) — rozpękła się. [przypis redakcyjny]
rozsądek (starop.) — [tu:] rozstrzygnięcie; [por. rozsądzić]. [przypis redakcyjny]
rozwodzić co (starop.) — [tu:] odradzać (śmierć). [przypis redakcyjny]
ruchać się (starop.) — ruszać się. [przypis redakcyjny]
rucho (starop.) — ruch. [przypis redakcyjny]
rybitwa (starop.) — rybak. [przypis redakcyjny]
rym (starop.) — [tu:] zażegnywanie, zaklęcie czarodziejskie. [przypis redakcyjny]
rymy* (starop.) — wiersze. [przypis redakcyjny]
rytmy (starop.) — wiersze. [przypis redakcyjny]
rzkomo (starop.) — rzekomo, pozornie. [przypis redakcyjny]
Loading