Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku — to nic nie kosztuje! Wpisz KRS 00000 70056 i nazwę fundacji Wolne Lektury do deklaracji podatkowej. Masz czas tylko do końca kwietnia :)

Przekaż 1,5%

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury KRS 00000 70056
Ufunduj darmowe książki dla tysięcy dzieciaków.
WIĘCEJ

Przypisy

Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła | przypisy tłumacza

Według kwalifikatora: wszystkie | anatomiczne | angielski, angielskie | arabski | architektura | astronomia | białoruski | biologia, biologiczny | bez liczby pojedynczej | botanika | celtycki | chemiczny | czasownik | czeski | dawne | drukarstwo, drukowany | dziecięcy | ekonomiczny | filozoficzny | fizyka | francuski | frazeologia, frazeologiczny | geografia, geograficzny | geologia | grecki | gwara, gwarowe | handel, handlowy | hebrajski | hinduski | historia, historyczny | hiszpański | holenderski | ironicznie | islandzki | łacina, łacińskie | literacki, literatura | liczba mnoga | matematyka | medyczne | mineralogia | mitologia | mitologia germańska | mitologia grecka | mitologia rzymska | muzyczny | nieodmienny | niemiecki | norweski | obelżywie | poetyckie | pogardliwe | polski | polityczny | portugalski | pospolity | potocznie | prawo, prawnicze | przenośnie | przestarzałe | przymiotnik | przysłowiowy | psychologia, psychologiczny | regionalne | religijny, religioznawstwo | rodzaj męski | rodzaj nijaki | rosyjski | rodzaj żeński | rzadki | rzeczownik | rzymski | środowiskowy | staropolskie | starożytny | szwedzki | teatralny | techniczny | turecki | ukraiński | węgierski | włoski | wojskowy | wulgarne | żartobliwie | zdrobnienie | żeglarskie | zoologia

Według języka: wszystkie | English | français | Deutsch | lietuvių | polski


Znaleziono 114505 przypisów.

przykłady — dziś popr. forma N.lm: przykładami. [przypis edytorski]

przykłady (starop. forma) — (między) przykładami. [przypis edytorski]

przykłady (starop. forma) — [za] przykładami. [przypis edytorski]

przykłonny — skłonny; chętny. [przypis edytorski]

przyklaskiwa — dziś popr. forma: przyklaskuje. [przypis edytorski]

przykop a. przykopa (starop.) — rów. [przypis edytorski]

przykopa — rów a. wał ziemny biegnący wzdłuż czegoś (np. drogi, miedzy oddzielającej pola itp.). [przypis edytorski]

przykopa (starop.) — rów. [przypis edytorski]

przykop — rów biegnący wzdłuż czegoś; także: wał ziemny. [przypis edytorski]

przykowywam — dziś popr. forma: przykuwam. [przypis edytorski]

przykre wrażenie robi na osiadłego tutaj Europejczyka — dziś popr.: przykre wrażenie robi na osiadłym tutaj Europejczyku. [przypis edytorski]

przykrość odejmować (starop.) — usuwać przykrość (tzn. czynić przyjemnym). [przypis edytorski]

przykrymi utarczki (daw. forma) — dziś: przykrymi utarczkami. [przypis edytorski]

przykrzyć (daw.) — nudzić się, odczuwać zniechęcenie. [przypis edytorski]

przykrzyć (gw.) — przykro coś odczuwać, nudzić się. [przypis edytorski]

przykrzyć się komuś — naprzykrzać się komuś, dokuczać komuś. [przypis edytorski]

przykrzyć się — nudzić. [przypis edytorski]

przykrzyć się — nudzić się. [przypis edytorski]

przykrzyć się (starop.) — stać się przykrym komu; nudzić się. [przypis edytorski]

przykrzyć sobie (daw.) — z przykrością, niechętnie znosić coś. [przypis edytorski]

Przy księżeńcu (gw.) — przy księżycu. [przypis edytorski]

przykucły — dziś raczej: przykucnięty. [przypis edytorski]

przykułać — przykuła cię (jednocześnie w tej konstrukcji cząstka -ć pełni funkcję partykuły wzmacniającej). [przypis edytorski]

przyłakomszym nabywać (starop.) — łakomiej kupować. [przypis edytorski]

przyłap — płytki podcień utworzony przez wysunięty okap wsparty na drewnianych słupach ustawionych bezpośrednio przy ścianie domu. [przypis edytorski]

przyłbica — hełm rycerski z ruchomą osłoną opuszczaną na twarz. [przypis edytorski]

PrzyłękPrzyłęk Duży: wieś w woj. łódzkim, w pow. brzezińskim, w której mieszkał Reymont w zimie 1890–91. [przypis edytorski]

Przylądek Corrientes — tu: skalisty przylądek w Argentynie na 38°01' szer. południowej, na terenie ob. miasta Mar del Plata, pomiędzy plażami Chica i Varese; najbardziej wysunięty na południowy zachód punkt prowincji Buenos Aires. [przypis edytorski]

przylądek Finisterre — skalisty przylądek na zachodnim wybrzeżu hiszpańskiej Galicji; w starożytności błędnie uznawany za najdalej wysunięty na zachód punkt Płw. Iberyjskiego, „kraniec ziemi” (łac. finis terrae). [przypis edytorski]

przylądek Horatio — w płn.-wsch. części wyspy Bioko; w pobliżu znajduje się wysepka zwana wyspą Horatio. [przypis edytorski]

Przylądek Jazona (tur. Yason Burnu) — przylądek na płd. wybrzeżu Morza Czarnego, położony na wsch. od rzeki Termodont, na terenie ob. wioski rybackiej Çaytepe; jego nazwa pochodzi od mitycznego przywódcy wyprawy po złote runo. [przypis edytorski]

Przylądek Północny — (norw.) Nordkapp, skalisty przylądek klifowy w Norweskiej gminie Nordkapp. [przypis edytorski]

przylatał — dziś popr.: przylatywał. [przypis edytorski]

przylatam — dziś popr. forma 1 os. lp cz.ter.: przylatuję. [przypis edytorski]

przylepła — dziś: przylepiła się a. przylgnęła. [przypis edytorski]

przylgła — dziś popr.: przylgnęła. [przypis edytorski]

przylgłam — dziś popr.: przylgnęłam. [przypis edytorski]

przylgło — dziś: 3os. lp cz.przesz.: przylgnęło. [przypis edytorski]

przy licu na gorącym porwanych terminie — złapanych na gorącym uczynku. [przypis edytorski]

przylipła (gw.) — przylgnęła, przylepiła się. [przypis edytorski]

przymawiać — czynić zarzuty a. wymówki. [przypis edytorski]

przymawiać (daw.) — czynić uszczypliwe uwagi. [przypis edytorski]

przymawiać (daw.) — krytykować. [przypis edytorski]

przymawiać — ganić, krytykować. [przypis edytorski]

przym (daw.) — przyjm; przyjmij. [przypis edytorski]

przymięszać — dziś: przymieszać; domieszać, dodać. [przypis edytorski]

przymilony — dziś: przymilny. [przypis edytorski]

przymiot a. przymiotna choroba (daw.) — kiła, syfilis. [przypis edytorski]

przymiot — cecha, szczególnie: cecha pozytywna; zaleta. [przypis edytorski]

przymiot (daw.) — kiła, syfilis; choroba zakaźna przenoszona drogą płciową, objawiająca się wrzodami, uszkodzeniem wielu narządów, zwłaszcza układu sercowo-naczyniowego i układu nerwowego. [przypis edytorski]

przymiot (daw.) — kiła, syfilis; choroba zakaźna przenoszona drogą płciową. [przypis edytorski]

przymiot (daw.) — kiła, syfilis. [przypis edytorski]

przymiot (daw.) — zaleta; cecha pozytywna. [przypis edytorski]

przymiotna choroba a. przymiot (daw.) — kiła, syfilis. [przypis edytorski]

przymiotna choroba (daw.) — syfilis. [przypis edytorski]

przymiot (starop.) — cecha, tu: wada, choroba. [przypis edytorski]

przymiot — tu: cecha. [przypis edytorski]

przymioty — dziś popr. forma N.lm: przymiotami. [przypis edytorski]

przymioty — dziś popr. forma N. lm: przymiotami (tj. zaletami). [przypis edytorski]

przymi (starop. forma) — dziś popr. forma 2 os. lp trybu rozkazującego: przyjmij. [przypis edytorski]

przymknąć (daw.) — potajemnie sprowadzić. [przypis edytorski]

przymknąć (daw.) — przysunąć. [przypis edytorski]

przymknąć — tu: przystać; przyłączyć się. [przypis edytorski]

przymknąwszy się (starop.) — przemknąwszy się. [przypis edytorski]

przymknione — dziś: przymknięte. [przypis edytorski]

przymkniony — dziś: przymknięty. [przypis edytorski]

przymkniony — przymknięty. [przypis edytorski]

przymówić (daw.) — uczynić złośliwą uwagę. [przypis edytorski]

przymówić (daw.) — zrobić nieprzyjemną uwagę. [przypis edytorski]

przymówić — zagadnąć złośliwie. [przypis edytorski]

przymówka — złośliwy zarzut. [przypis edytorski]

przy mogile Irydiona — właśc. przy mogile, na której stoi Irydion, przemawiając do zgromadzonych. [przypis edytorski]

przymusknąć (daw.) — przygładzić muskaniem. [przypis edytorski]

przymusowe przez dnie i lata ciągnące się rekolekcje przyzwyczaiły żywą wyobraźnią obdarzonego młodzieńca do życia sennego… — Piotr Chmielowski, Adam Mickiewicz: zarys biograficzno-literacki, Warszawa–Kraków 1886, t. 2, s. 344–345. [przypis edytorski]

przymykać się czemu — przybliżać się do czego. [przypis edytorski]

przymykać się — przemykać się, przekradać. [przypis edytorski]

przyńdziesz nazod (gw.) — przyjdziesz z powrotem. [przypis edytorski]

przynaglić — popędzić, przyspieszyć. [przypis edytorski]

przynajmniej by — przynajmniej żeby… (ale — w domysle tak nie jest, że człowiek się „pasie” w sposób umiarkowany). [przypis edytorski]

Przynajmniej za mięsiste łydki, to pewna. — w późn. wyd. uzupełniono tłumaczenie, dodając po tym wersie kwestię Boyeta: „Najzgrabniejszą ma nogę poniżej łydki”. [przypis edytorski]

przynależytość (daw.) — przynależność; tu: użytek, funkcja. [przypis edytorski]