Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku — to nic nie kosztuje! Wpisz KRS 00000 70056 i nazwę fundacji Wolne Lektury do deklaracji podatkowej. Masz czas tylko do końca kwietnia :)

Przekaż 1,5%

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury KRS 00000 70056
Ufunduj darmowe książki dla tysięcy dzieciaków.
WIĘCEJ

Przypisy

Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła | przypisy tłumacza

Według kwalifikatora: wszystkie | anatomiczne | angielski, angielskie | architektura | astronomia | białoruski | biologia, biologiczny | botanika | chemiczny | czeski | dawne | filozoficzny | fizyka | francuski | frazeologia, frazeologiczny | grecki | gwara, gwarowe | hebrajski | historia, historyczny | hiszpański | holenderski | ironicznie | łacina, łacińskie | literacki, literatura | liczba mnoga | matematyka | medyczne | mitologia | mitologia grecka | mitologia rzymska | muzyczny | niemiecki | poetyckie | pogardliwe | portugalski | potocznie | przenośnie | przestarzałe | regionalne | religijny, religioznawstwo | rodzaj męski | rodzaj nijaki | rosyjski | rodzaj żeński | rzadki | rzeczownik | środowiskowy | staropolskie | turecki | ukraiński | węgierski | włoski | wojskowy | wulgarne | żartobliwie

Według języka: wszystkie | English | Deutsch | lietuvių | polski


Znaleziono 12507 przypisów.

przenoszę się na medycynę — na politechnikę zapisał się Przybyszewski 4 maja 1889 r.; 5 maja 1890 r. przeniósł się na medycynę. [przypis edytorski]

przenoszony — tu: doznany (który trzeba było znieść, przecierpieć). [przypis edytorski]

przeodziane (daw.) — przebrane. [przypis edytorski]

przeor — przełożony domu zakonnego lub wyższy duchowny, niebędący biskupem. [przypis edytorski]

przeor — w niektórych zakonach: przełożony klasztoru. [przypis edytorski]

przepalanka — wódka z dodatkiem karmelu. [przypis edytorski]

przepardonować (daw.) — przebaczyć, darować winę. [przypis edytorski]

przepaść Miltonowska — przepaść, w którą zostały strącone przez Boga zbuntowane przeciw niemu anioły z Lucyferem na czele; nawiązanie do dzieła Johna Miltona Raj utracony. [przypis edytorski]

przepaść — tu: piekło. [przypis edytorski]

przepaścisty — bardzo głęboki, bez dna. [przypis edytorski]

przepasan — pasowany na rycerza. [przypis edytorski]

przepaska Afrodyty — cudowna przepaska bogini miłości, w której zaklęto powaby i wdzięki, zapewniające noszącej wzbudzanie pożądania i powodzenie w miłości; zob. Homer, Iliada XIV 214–217. [przypis edytorski]

przepaski — dziś popr. forma N.lm.: przepaskami. [przypis edytorski]

przepatrzyć —tu: przeszukać. [przypis edytorski]

przepędzić (daw.) — dziś: spędzić (czas). [przypis edytorski]

przepędzić — dziś popr.: spędzić. [przypis edytorski]

przepędzić — spędzić. [przypis edytorski]

przepełnia — pełnia najwyższa. [przypis edytorski]

przepełnion (daw.) — tu: forma krótsza przymiotnika r.m., z końcówką zerową, użyta w celu utrzymania rytmu jedenastozgłoskowca. [przypis edytorski]

przeperswadować — wytłumaczyć. [przypis edytorski]

przeperswadować (z łac.) — przekonać kogoś. [przypis edytorski]

przepierek — dziś r.ż.: przepierka; pranie. [przypis edytorski]

przepierzony — oddzielony ciemną, prowizoryczną ścianką. [przypis edytorski]

przepiórka — przepiórki uważano za ptaki kochliwe, dlatego przenośnie nazywano tak kobiety lekkich obyczajów. [przypis edytorski]

przepłyli — dziś popr. forma: przepłynęli. [przypis edytorski]

przepłyniony (daw.) — przepłynięty. [przypis edytorski]

przepływając przez Drac promem w punkcie A — tekst nawiązuje w tym miejscu do szkicu okolicy umieszczonego w źródle. [przypis edytorski]

Przepływał wpław Hellespont — w 1810 roku Byron przepłynął wpław cieśninę Hellespont (ob. Dardanele), o szer. ok. 1,2 km, by udowodnić, że wyczyn mitycznego Leandra był całkowicie wykonalny. [przypis edytorski]

przeplatanem, ośmiorakiem (starop.) — dziś: przeplatanym, ośmiorakim; daw. końcówki fleksyjne w jęz. starop. zależne od deklinacji, później, w nowożytnej polszczyźnie uzależnione od rodzaju (stosowane w r. ż. i n. lp). [przypis edytorski]

przepominając (daw.) — zapominając. [przypis edytorski]

przepominieć (daw.) — zapomnieć. [przypis edytorski]

przepomniał (daw.) — zapomniał. [przypis edytorski]

przepomnieć (daw.) — dziś: zapomnieć. [przypis edytorski]

przepomnieć (daw.) — pominąć. [przypis edytorski]

przepomnieć (daw.) — przypomnieć. [przypis edytorski]

przepomnieć (daw.) — zapomnieć; którem (…) przepomniała: które zapomniałam, o których zapomniałam (konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika). [przypis edytorski]

przepomnieć (daw.) — zapomnieć. [przypis edytorski]

przepomnieć — dziś popr.: zapomnieć. [przypis edytorski]

przepomnieć — dziś: zapomnieć. [przypis edytorski]

przepomnieć — zapomnieć. [przypis edytorski]

przepowiadać — tu: powtarzać dla lepszego zapamiętania np. lekcję. [przypis edytorski]

przepowiadania — nauczanie. [przypis edytorski]

Przepraw się do Macedonii i pomóż nam! — Dz, 16, 19 (cytat za Biblią Tysiąclecia). [przypis edytorski]

przeprocesować (z łac. procedo: postępować, odnosić skutek) — tu: przeprowadzić. [przypis edytorski]

przeproszenia — dziś raczej: przeprosiny. [przypis edytorski]

przeprzeć (daw.) — przeforsować. [przypis edytorski]

przeprzeć — osiągnąć coś, przezwyciężając trudności; przeprzeć kogoś: przekonać, pokonać w dyskusji. [przypis edytorski]

przeprzeć — pokonać, przezwyciężyć. [przypis edytorski]

przeprzeć — zwyciężyć w siłowaniu się. [przypis edytorski]

przepsuć (neol.) — zepsuć na wskroś. [przypis edytorski]

przepuklina — przesunięcie się narządu poza prawidłowe jego położenie, pod skórę lub do sąsiedniej jamy ciała. Przepuklina może być wrodzona lub nabyta. [przypis edytorski]

przepuścić — tu: odpuścić. [przypis edytorski]

przepuścił przez groblę — tu: przeprowadził przez ogrodzenie. [przypis edytorski]

przeputać (pot.) — roztrwonić, przehulać, przebimbać. [przypis edytorski]

przepych (daw.) — tu: pyszałek. [przypis edytorski]

przepysznemi — dziś popr.: przepysznymi. [przypis edytorski]

przepyszny — tu: piękny, bogaty. [przypis edytorski]

przepytlować — przesiać przez gęste sito. [przypis edytorski]

przeraźnie — dziś popr.: przeraźliwie. [przypis edytorski]

przeraźny — dziś popr.: przerażający. [przypis edytorski]

przeraźny — dziś: przeraźliwy a. przerażający, a. przerażony. [przypis edytorski]

przeraźny — dziś: przeraźliwy. [przypis edytorski]

przerażać (starop.) — przeszywać, przejmować do głębi. [przypis edytorski]

przerażon (daw.) — tu: forma krótsza przymiotnika r.m., z końcówką zerową, użyta w celu utrzymania rytmu jedenastozgłoskowca. [przypis edytorski]

przerażon — skrócone od: przerażony. [przypis edytorski]

przerażony (starop.) — przejęty. [przypis edytorski]

przerazić (starop.) — przejąć (uczuciem); uderzyć (widokiem). [przypis edytorski]

przerwał był — daw. forma czasu zaprzeszłego; znaczenie: przerwał wcześniej (tzn. przed wykonaniem czynności wyrażonej czasem przeszłym prostym). [przypis edytorski]

przerwał (…) kłótnią (daw.) — dziś: przerwał kłótnię. [przypis edytorski]

przerwaną została — dziś: przerwana została. [przypis edytorski]

przerżchliwy — zapewne: pierzchliwy (w niektórych wydaniach występuje tu forma „pierżchliwy”); pierzchliwa pamiątka to pamiątka krótkotrwała, z łatwością pierzchająca, czyli uciekająca, znikająca. [przypis edytorski]

przerżnąć się (daw.) — przedrzeć się; utorować sobie drogę siłą, pokonując przeszkody. [przypis edytorski]

przerządzać (daw.) — urządzać na nowy sposób, zmieniać porządek. [przypis edytorski]

przerzadzić się — dziś popr.: przerzedzić się. [przypis edytorski]

przerzedniały — dziś raczej: przerzedzony. [przypis edytorski]

przerznąć (daw.) — przeciąć. [przypis edytorski]

przerznięty — dziś raczej: przerżnięty; przecięty. [przypis edytorski]

prześć (starop. forma) — dziś: przejść. [przypis edytorski]

prześć (starop. forma) — przejść. [przypis edytorski]

prześć (starop. forma) — przejść; tu; przeniknąć. [przypis edytorski]

prześcieradły — dziś popr. forma N.lm: prześcieradłami. [przypis edytorski]

przeście (starop. forma) — dziś popr.: przejście. [przypis edytorski]