Julian Tuwim

W aeroplanie

Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, jest dostępna on-line na stronie wolnelektury.pl.

Utwór opracowany został w ramach projektu Wolne Lektury przez fundację Wolne Lektury.

W aeroplanie

Miała babcia kurkę,  

Kurkę-złotopiórkę,  

Wesołą kokoszkę¹,  

Zwariowaną troszkę.  

Kiedyś jej ta kurka  

Uciekła z podwórka.  

Babcia za nią truchtem drepce,  

«Wracaj» — krzyczy... — «A ja nie chcę!»  

A tam zaraz blisko  

To było lotnisko,  

Kurka się tam zapędziła,  

Aeroplan² zobaczyła,  

A że była dobra skoczka,  

Wskoczyła tam nasza kwoczka³.  

Wtedy babcia — hopla! —  

Też na aeroplan.  

Jak nie zaczną się szamotać,  

Drapać, dziobać, rzucać, miotać,  

Szarpać, łapać się za rygle⁴,  

To przy skrzydle, to przy śmigle.  

Aż przez takie szamotanie  

Motor⁵ warknął niespodzianie,  

Śmigło kręci się jak fryga⁶  

I samolot w górę dźwiga.  

Kurka w skrzek⁷ — babcia w płacz:  

«Co się dzieje? Kurko, patrz!» 

Kurka w bek⁸, babcia w krzyk,  

A on sobie kozła — fik⁹!  

Kurka gdacze, babcia płacze,  

A on sobie buja, skacze,  

Coraz wyżej się unosi,  

Chociaż babcia błaga, prosi.  

Chociaż kurka motor dziobie,  

Kółka drapie, śrubki skrobie,  

Aeroplan coraz chyżej¹⁰,  

Coraz śmielej, coraz wyżej.  

Na dół popatrzyły,  

Dziwy zobaczyły:  

Wielkie góry — jak kupki piasku,  

Wielkie drzewa — jak krzaczki w lasku,  

Rzeki — srebrne wstążeczki,  

Łąki — zielone chusteczki,  

Domy — klocki drewniane,  

Pola — kratki malowane,  

Jeziora — jak donice,  

Pociągi — jak gąsienice¹¹,  

Ludzie — jak mrówki,  

Krowy — jak boże krówki¹²,  

A kurek — to nawet nie widać.  

Popatrzyły do góry —  

Co zobaczyły? Chmury?  

Akurat!  

Chmury już w dole były  

I ziemię zasłoniły.  

«Ach, babciu — krzyczy kurka —  

Na głowie stanął świat!» 

Aż tu naraz w środku nieba  

Księżyc zjawia się przed niemi¹³,  

Ze sto razy chyba większy  

Niż ten, który widać z ziemi:  

Przymrużył jedno ślipie¹⁴,  

A drugim groźnie łypie¹⁵,  

Otworzył usta jak okno  

I byłby samolot połknął,  

Ale babcia zeskoczyła 

I nagle się obudziła.  

Patrzy — porządek wszędzie,  

Nic złego się nie dzieje,  

Kurka siedzi na grzędzie¹⁶  

I z babci się śmieje.  

Książka, którą czytasz, pochodzi z biblioteki fundacji Wolne Lektury. Naszą misją jest wspieranie dzieciaków w dostępie do lektur szkolnych oraz zachęcanie ich do czytania. Miło Cię poznać!

Przyjaciele Wolnych Lektur otrzymują dostęp do prapremier wcześniej niż inni. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur: wolnelektury.pl/pomagam/

Podoba Ci się to, co robimy? Wesprzyj Wolne Lektury drobną wpłatą:wolnelektury.pl/pomagam/

Informacje o nowościach w naszej bibliotece w Twojej skrzynce mailowej? Nic prostszego, zapisz się do newslettera. Kliknij, by pozostawić swój adres e-mail: wolnelektury.pl/newsletter/zapisz-sie/

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury.
KRS: 0000070056
Nazwa organizacji: Fundacja Wolne Lektury
Każda wpłacona kwota zostanie przeznaczona na rozwój Wolnych Lektur.

Przypisy:

1. kokoszka a. kokosza — kura. [przypis edytorski]

2. aeroplan (daw.) — samolot. [przypis edytorski]

3. kwoczka a. kwoka — kura. [przypis edytorski]

4. rygiel — poziome, wspierające elementy konstrukcji albo urządzenie zamykające, składające się z metalowej sztabki lub pręta wsuwanego do specjalnego otworu lub skobla. [przypis edytorski]

5. motor — tu: silnik. [przypis edytorski]

6. fryga ( daw.) — zabawka podobna do bączka, napędzana przez pociągnięcie nitki, którą jest owinięta i wirująca dzięki temu wkoło własnej osi. [przypis edytorski]

7. w skrzek — zacząć skrzeczeć. [przypis edytorski]

8. w bek — zacząć beczeć, zacząć płakać. [przypis edytorski]

9. fiknąć kozła — zrobić przewrót w przód. [przypis edytorski]

10. chyżo — szybko. [przypis edytorski]

11. gąsienica — larwa niektórych owadów. [przypis edytorski]

12. boża krówka — biedronka. [przypis edytorski]

13. przed niemi (daw. forma) — dziś: przed nimi. [przypis edytorski]

14. ślipie — oko. [przypis edytorski]

15. łypać — spoglądać groźnie. [przypis edytorski]

16. grzęda — długi poprzeczny kij, na którym siedzą kury. [przypis edytorski]

Wesprzyj Wolne Lektury!

Wolne Lektury to projekt fundacji Wolne Lektury – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.

Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.

Jak możesz pomóc?

Logo 1%
Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Wolne Lektury
KRS 0000070056

Wspieraj Wolne Lektury i pomóż nam rozwijać bibliotekę.

Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

E-book można pobrać ze strony: https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/tuwim-w-aeroplanie/

Tekst opracowany na podstawie: Julian Tuwim, Wiersze, wyd. Czytelnik, Warszawa 1955.

Wydawca: Fundacja Wolne Lektury

Publikacja zrealizowana w ramach biblioteki Wolne Lektury (wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Wolne Lektury.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Monika Kępska, Aleksander Skrzekut.

Okładka na podstawie: Pet of the household - B. T. Babbitt's Best Soap, nieznany, domena publiczna

Plik wygenerowany dnia 2024-12-20.