Władysław Syrokomla

Oracz do skowronka

Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, jest dostępna on-line na stronie wolnelektury.pl.

Utwór opracowany został w ramach projektu Wolne Lektury przez fundację Wolne Lektury.

Oracz do skowronka

Książka, którą czytasz, pochodzi z biblioteki fundacji Wolne Lektury. Naszą misją jest wspieranie dzieciaków w dostępie do lektur szkolnych oraz zachęcanie ich do czytania. Miło Cię poznać!

Przyjaciele Wolnych Lektur otrzymują dostęp do prapremier wcześniej niż inni. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur: wolnelektury.pl/pomagam/

I

Już ty śpiéwasz skowroneczku, już też i ja orzę¹, 

I my ludzie, i wy ptaszki, wszystko dzieci boże, — 

Człowiek w polu gospodarno pracować się sili, 

Ptaszek bierze swoje ziarno z zimowych badyli, 

Tyś skowronku mój towarzysz choć w nierównéj doli, 

O kochaniu jeno marzysz twemu sercu gwoli² — 

Tyś szczęśliwy i wesoły gdy jutrznia poranna, 

Lecisz w górę, by z anioły³ zaśpiéwać hozanna! 

Z twéj piosenki rade nieba i Pan Bóg się cieszy, 

Że ptaszkowi mało trzeba i dziękować śpieszy — 

Że różnémi gwarząc tony głosisz w kraj daleki: 

«Niechże będzie pochwalony, na wieki! na wieki!» 

Podoba Ci się to, co robimy? Wesprzyj Wolne Lektury drobną wpłatą:wolnelektury.pl/pomagam/

Informacje o nowościach w naszej bibliotece w Twojej skrzynce mailowej? Nic prostszego, zapisz się do newslettera. Kliknij, by pozostawić swój adres e-mail: wolnelektury.pl/newsletter/zapisz-sie/

II

Już ty śpiéwasz skowroneczku, już też i ja orzę. 

Lecisz w niebo, za oraczem pomódl się niebożę! 

Mów, żeś krążąc wedle sioła⁴ widział biédy nasze, 

W głodzie wiosna niewesoła jako wiosny ptasze, 

Człowiek świtem ze snu wskrześnie, ale rąk nie dźwiga, 

Chciałby śpiéwać świętą pieśnię⁵, głodna pierś zastyga, 

Za nic wiosny widok rzewny i kraśna⁶ jutrzenka, 

Gdy co ranka dzwon cerkiewny po umarłym stęka: — 

Dziatwa jęczy, człek się błąka, z łez świata nie baczy⁷ — 

Wiosną życie dla skowronka, a śmierć dla oraczy — 

Módl się ptaszku! Bóg wzruszony doda nam opieki, 

I niech będzie pochwalony, na wieki, na wieki!! 

10 kwietnia 1851

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury.
KRS: 0000070056
Nazwa organizacji: Fundacja Wolne Lektury
Każda wpłacona kwota zostanie przeznaczona na rozwój Wolnych Lektur.

Przypisy:

1. Już ty śpiéwasz skowroneczku, już też i ja orzę — piérwszy wiérsz wzięty jest ze znanéj staréj śpiewki Gawińskiego. [przypis autorski]

2. sercu gwoli (daw.) — zgodnie z sercem. [przypis edytorski]

3. z anioły — dziś popr.: z aniołami. [przypis edytorski]

4. sioło — wieś. [przypis edytorski]

5. pieśnię — dziś popr.: pieśń. [przypis edytorski]

6. kraśny (daw., gw.) — piękny. [przypis edytorski]

7. baczyć (daw., gw.) — tu: widzieć, dostrzegać. [przypis edytorski]

Wesprzyj Wolne Lektury!

Wolne Lektury to projekt fundacji Wolne Lektury – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.

Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.

Jak możesz pomóc?

Logo 1%
Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Wolne Lektury
KRS 0000070056

Wspieraj Wolne Lektury i pomóż nam rozwijać bibliotekę.

Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

E-book można pobrać ze strony: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/syrokomla-rymy-ulotne-oracz-do-skowronka

Tekst opracowany na podstawie: Władysław Syrokomla, Gawędy i rymy ulotne, Nakładem Księgarni pod firmą Zawadzkiego i Węckiego, Warszawa 1853.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Utwór powstał w ramach konkursu ,,Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013", realizowanego za pośrednictwem MSZ RP w roku 2013. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o konkursie ,,Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013". Publikacja wyraża jedynie poglądy autora i nie może byc utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Paulina Choromańska, Wojciech Kotwica, Aleksandra Sekuła.

Okładka na podstawie: garryknight@Flickr, CC BY-SA 2.0

Plik wygenerowany dnia 2024-04-11.