Julia Fiedorczuk

część druga: Elegie

Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, jest dostępna on-line na stronie wolnelektury.pl.

Utwór opracowany został w ramach projektu Wolne Lektury przez fundację Wolne Lektury.

część druga: Elegie

Książka, którą czytasz, pochodzi z biblioteki fundacji Wolne Lektury. Naszą misją jest wspieranie dzieciaków w dostępie do lektur szkolnych oraz zachęcanie ich do czytania. Miło Cię poznać!

Płynie Wisła, płynie

po polskiej krainie 

jeśli coś w niej żyje 

to niedługo zginie  

Przyjaciele Wolnych Lektur otrzymują dostęp do prapremier wcześniej niż inni. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur: wolnelektury.pl/pomagam/

Coś

a więc opowiadamy ciągle te same historie 

coś się kończy zaczyna coś płonie 

coś nas ku sobie popycha każe śpiewać 

kreślić znaki na skórze  

coś, co na mnie patrzy z niejednego płótna 

dłonie tej kobiety czemu taka czułość 

kimkolwiek była umarła 

a po niej malarz J. C. Dahl (1788–1857) 

sto pięćdziesiąt jeden lat temu  

albo to dziecko z Nieba nad Berlinem 

nie znam płci 

w czarno-białym beciku  

maluję rzęsy 

zdejmuję ubranie 

obejmuję plecy mężczyzny 

kolekcjonuję wizerunki aniołów 

i linijki z wierszy o miłości lub śmierci 

szukam ludzi, którzy umieją rozmawiać z jeżami  

nastąpił tu wielki wybuch 

wszystko porozrzucane 

nic tylko zbierać żywe owoce tej wojny 

nic tylko zbierać martwe owoce tej wojny  

a więc opowiadamy ciągle te same historie 

coś się kończy zaczyna coś płonie 

coś nas ku sobie popycha, każe śpiewać 

coś zsyła nam błogosławieństwo łez  

Jamb, trochej, jamb

Jeśli chodzi o wojnę, to widziałam tylko zdjęcia. 

Trafiony dziennikarz, 7 maj 2004, oooops, 

potem się okazało, że to nie wypada, 

lecz w pierwszej chwili gazeta sprzedała się dobrze. 

Egzekucję Husajna można za darmo obejrzeć w Internecie. 

Spróbujcie też wpisać World Trade Center na Youtubie 

(pojawia się wybór, „attacks, jumpers, collapse”, 

jest oczywiście problem wyboru ścieżki dźwiękowej) 

są też zwłoki drugoplanowe w wiadomościach 

ich nie żałujemy bo są jak statyści albo kaskaderzy 

których się wymienia pod koniec kredytów kiedy nikt nie patrzy, 

a żołnierze na szczęście nie są kobietami i dziećmi.  

(attacks, jumpers, collapse: 

to ask jam père to lapse 

a lax jankers to pass 

alarmed jumpers amass) 

Podoba Ci się to, co robimy? Wesprzyj Wolne Lektury drobną wpłatą:wolnelektury.pl/pomagam/

Kołysanka

tutaj, wewnątrz 

ciepłe sny i ciało 

dodaje otuchy krew 

cicho pulsuje 

wypełniając swoją okrężną misję  

tutaj, wewnątrz 

sen dziecka czy to możliwe 

tamte już pod ziemią 

(Biesłan, 3 września 2004)  

zadanie dorosłych to 

zapewnić dziecku poczucie bezpieczeństwa 

UNICEF wyraża głębokie zaniepokojenie 

„eskalacją działań wojennych na terenie Osetii Południowej” 

(Sierpień 2008) 

można kupić kartki z życzeniami „twórzmy lepszy świat” 

wyprodukowane w ChRL 

śmierć to jest jak więdną liście 

albo jak ktoś jest stary 

tak stary, że nie ma już siły i nie chce mu się 

bawić, czytać, ani nawet 

jeździć na hulajnodze  

Autobiographia Literaria¹

Chciałem powiedzieć to i to, i to.

Marcin Sendecki

przed tym dniem, kiedy ktoś zwinie ciemny ekran nieba 

strząśnie gwiazdy jak okruszki żaru 

chciałam napisać 

o mrówkach jeżach o grzybni 

przed tym dniem, kiedy ktoś zwinie ciemny ekran nieba 

strząśnie gwiazdy jak okruszki żaru 

chcę ci zadedykować 

(kimkolwiek jesteś 

gdziekolwiek śnisz) 

wszystkie nocne 

wszystkie miejskie 

światła  

Informacje o nowościach w naszej bibliotece w Twojej skrzynce mailowej? Nic prostszego, zapisz się do newslettera. Kliknij, by pozostawić swój adres e-mail: wolnelektury.pl/newsletter/zapisz-sie/

Wiersz

pogubione sny dotyczyły przyszłości ze szkła 

bezwonnej stali kolorowych świateł 

w tym wariancie idę do ciebie przez las 

przez świeżą zieleń doliny 

wody wielkie nie zdołają ugasić miłości 

w tym wariancie idę do ciebie przez śmietnik 

och, gdyby to było na serio 

reklamówki, plastikowe butelki, stare samochodowe fotele 

drzewo figowe wydało zawiązki owoców 

to oni by już coś z tym zrobili 

świeża zieleń doliny 

pogubione sny dotyczyły prostych konturów zwycięstwa 

to wszystko 

żadnych niuansów 

teraz tylko żyjmy potem się zobaczy 

w tej wersji idę do ciebie przez miasto 

szarość pełna mokrych świateł ja je tobie niosę 

kuleczki ze srebra 

pogubione sny dotyczyły znakomitych miast 

mój miły jest mój a ja jestem jego 

mamy psa lodówkę plazmę oraz buddę 

miłość jest higieniczna dla zdrowia 

i długowieczności 

w tej wersji idę do ciebie przez wodę i tonę 

zanim się spotkamy  

Autoportret z makiem

przejść przez szczęście i nic o tym nie wiedzieć 

człowiek nagle zbudzony 

pośród ładnych zgliszcz 

znam tę twarz 

ze zdjęć 

to tata 

patrzy ze mnie 

w lustro 

Sylwia Plath 

nie żyje 

od dwóch lat  

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury.
KRS: 0000070056
Nazwa organizacji: Fundacja Wolne Lektury
Każda wpłacona kwota zostanie przeznaczona na rozwój Wolnych Lektur.

Burze i przejaśnienia

gdy odsłania się niebo po tygodniach deszczu 

czy widzisz tę radość w listowiu? 

jasne barwy śmierci: ksantofile, antocyjany i karoten 

podczas wyżu łatwiej o mistyczne zjednoczenie ze światem natury i kultury 

trzeba po prostu spojrzeć na wszystko z miłością 

miłość wydłuża życie likwiduje wolne rodniki 

Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna 

przecież nie ma dowodów, że tam naprawdę robią te eksperymenty 

nasze tęczowe tiszerty rosną na polach Pakistanu 

Wikipedia: 

„Opadłe liście 

nie przestają pełnić ważnej roli 

dla rośliny. 

Podlegają bowiem rozkładowi 

przez bakterie i grzyby, 

stając się źródłem materii 

organicznej 

i pokarmów mineralnych dla roślin. 

Chronią one także przed mrozem 

korzenie 

i nasiona 

leżące na ziemi” 

gdy odsłania się niebo po tygodniach deszczu 

czy widzisz tę radość w listowiu? 

złoty nalot zmierzchu 

liczą się tylko podstawowe barwy 

liczy się ogień 

nie stać mnie jeszcze na milczenie  

córka pyta: mamusiu, a co to jest nic? 

nic takiego, kochanie, odpowiadam, śpij.  

Przypisy:

1. Autobiographia Literaria (łac.) — autobiografia literacka. [przypis edytorski]

Wesprzyj Wolne Lektury!

Wolne Lektury to projekt fundacji Wolne Lektury – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.

Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.

Jak możesz pomóc?

Logo 1%
Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Wolne Lektury
KRS 0000070056

Wspieraj Wolne Lektury i pomóż nam rozwijać bibliotekę.

Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest udostępniony na licencji Licencja Wolnej Sztuki 1.3
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

E-book można pobrać ze strony: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/fiedorczuk-tlen-czesc-druga-elegie

Tekst opracowany na podstawie: Julia Fiedorczuk, Tlen, Biuro Literackie, Wrocław 2009.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów autora. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Paulina Choromańska, Aleksandra Kopeć, Paweł Kozioł, Jan Szejko.

Okładka na podstawie: Niebo, John Singer Sargent (1856–1925), domena publiczna

Plik wygenerowany dnia 2024-04-11.