Elżbieta Drużbacka

Na kochającą się przez dwanaście lat parę i Maryasz ich

Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, jest dostępna on-line na stronie wolnelektury.pl.

Utwór opracowany został w ramach projektu Wolne Lektury przez fundację Wolne Lektury.

Na kochającą się przez dwanaście lat parę i Maryasz¹ ich

Nie sam to Jakób² wysłużył w lat wiele, 

Pasący owiec trzody u Labana, 

Kochaną swoją i miłą Rachele; 

Byle w małżeństwo była mu oddana, 

Nieprzykro było chłód i ciepło znosić, 

Żeby bezpiecznie o Rachelę prosić. 

Jest teraz równy Michał Jakobowi 

W statecznem sercu, do czystej Zuzanny 

Służy lat kilka wiernie Labanowi, 

Dawną miłością utyskuje ranny: 

Przyznać możemy, ile świadków nas tu, 

Służy kochając blisko lat czternastu. 

Niech ci Zuzanno, i tobie Michale 

Bóg obfitością łask swych błogosławi, 

Stateczne serca w potomnej pochwale 

Jak dwa brylanty bez skazy wystawi: 

Niech was do pary miłość z wiarą sprzęgą, 

Wieczne przymierze zawiąże przysięgą. 

Bądź zaś ostrożny, wszedłszy do złożenia, 

Przypatrz się dobrze temu, coś wysłużył; 

Chcąc gust nasycić długiego pragnienia, 

Żeby kto zdrady dla ciebie nie użył: 

Swym wierzaj oczom, nie powieści czyi³, 

Byś zamiast Rachel, nie wziął ślepej Lii. 

Jak od Labana, wynidziesz⁴ z Rachelą, 

Niech cię fortuna szczęścia drogą wiedzie, 

Słodkie pożycie niech wam nieba ścielą, 

Byście goryczy nie znali, jak w miedzie⁵; 

A twej wysługi ta będzie pamiątka, 

Kiedyć się będą rodzić pstre jagniątka. 

Książka, którą czytasz, pochodzi z biblioteki fundacji Wolne Lektury. Naszą misją jest wspieranie dzieciaków w dostępie do lektur szkolnych oraz zachęcanie ich do czytania. Miło Cię poznać!

Przyjaciele Wolnych Lektur otrzymują dostęp do prapremier wcześniej niż inni. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur: wolnelektury.pl/pomagam/

Podoba Ci się to, co robimy? Wesprzyj Wolne Lektury drobną wpłatą:wolnelektury.pl/pomagam/

Informacje o nowościach w naszej bibliotece w Twojej skrzynce mailowej? Nic prostszego, zapisz się do newslettera. Kliknij, by pozostawić swój adres e-mail: wolnelektury.pl/newsletter/zapisz-sie/

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury.
KRS: 0000070056
Nazwa organizacji: Fundacja Wolne Lektury
Każda wpłacona kwota zostanie przeznaczona na rozwój Wolnych Lektur.

Przypisy:

1. maryasz — mariaż; małżeństwo. [przypis edytorski]

2. Jakób — z fr. Jacob; dziś popr.: Jakub. [przypis edytorski]

3. czyi — dziś: czyjej; czyjejś. [przypis edytorski]

4. wynijść (daw.) — wyjść. [przypis edytorski]

5. w miedzie — dziś popr.: w miodzie. [przypis edytorski]

Wesprzyj Wolne Lektury!

Wolne Lektury to projekt fundacji Wolne Lektury – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.

Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.

Jak możesz pomóc?

Logo 1%
Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Wolne Lektury
KRS 0000070056

Wspieraj Wolne Lektury i pomóż nam rozwijać bibliotekę.

Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

E-book można pobrać ze strony: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/druzbacka-wiersze-swiatowe-na-kochajaca-sie-pare-i-jej-maryasz

Tekst opracowany na podstawie: Poezye Elżbiety Drużbackiej, Tomik I, Lipsk, u Breitkopf et Haertel, 1837 ([s.l. : s.n.])

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Paulina Ołtusek, Aleksandra Sekuła.

Okładka na podstawie: Merve illeux, CC BY 2.0

Plik wygenerowany dnia 2024-04-10.