Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Tak, dorzucę się do Wolnych Lektur! Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Wesprzyj!

Pomóż uwolnić książkę! Franz Kafka - Proces

do końca zbiórki:

potrzebujemy: 19050,00 zł

Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Młoda Polska. Wybór poezyj, oprac. Tadeusz Boy-Żeleński, wyd. drugie, Wydawnictwo Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich, Wrocław 1947.

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Łukasza Jachowicza. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Tadeusz Boy-Żeleński, Emanuel Modrzejewski, Aneta Rawska, Aleksandra Sekuła, Agnieszka Żak.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Ilustracja na okładce: francois schnell, CC BY 2.0.

Swemu pokoleniu
Szacowany czas do końca: -
Antoni Lange, Swemu pokoleniu

Antoni Lange

Swemu pokoleniu

Spis treści

    1. Czyn: 1 2 3
    2. Dziedzictwo: 1 2
    3. Historia: 1 2
    4. Marzenie: 1 2
    5. Ojciec: 1
    6. Sen: 1
    7. Syn: 1
    8. Zwątpienie: 1

    Antoni LangeSwemu pokoleniu

    1
    Czyn, HistoriaWiem, myśmy pokoleniem niezdolnym do czynu
    I próżno chcielibyśmy podnieść miecz do góry:
    Woli naszej zabrakło ognistego płynu
    I nie przebijem oka przez zbyt czarne chmury.
    5
    Lecz jeżeli osłabła nasza dłoń — to jeszcze
    Serce nasze nie zwiędło — myśli nie zamarły —
    I mamy wielkich pragnień mimowolne dreszcze
    I wielkie marzym boje w naszych snach, choć karły!
    Straszliwa żądza cudów piersi nam rozdziera:
    10
    Widuje białe orły na chmurach czerwonych —
    I krzykiem zmartwychwstania brzmi nam atmosfera
    I słyszym dźwięczne echa od kos wyostrzonych.
    I w urojeniach naszych błyskają sztylety
    I widzim padających w krwi własnej kałuże
    15
    Tyranów, którzy dzisiaj bezkarnie — niestety!
    Najczerwieńszej krwi naszej wylewają kruże[1].
    Lecz, ach! rzadkie, dziecinne i bezużyteczne
    Są tylko nasze czyny — kłamstwo i złudzenie
    Działania! Bezpotomne — blade — bezskuteczne
    20
    Są dzieła twe, o biedne moje pokolenie.
    Sen, Marzenie, Zwątpienie, Czyn, DziedzictwoBo losem ci przypadła ta żałobna dola,
    Żeby spoglądać w siebie i pochłaniać siebie;
    I nerwy twe się chwieją jak arfa[2] Eola[3],
    I niewiara w sny własne wiecznie cię kolebie.
    25
    Lecz śnij — śnij coraz wyższe cudy — wyższej siły —
    I niech twe sny wciąż głębiej, trwalej i wnikliwiej
    Wcielają się w twe nerwy, w twoją krew i żyły;
    Tą krwią niech się jutrzejsze pokolenie żywi.
    Śnij, a synowie twoi przyjdą na tę ziemię
    30
    Z tymi snami już we krwi falach nieświadomej,
    I będzie to potężne — działające plemię,
    W którego sercu żyją utajone gromy.
    Nasze sny o tych orłach, kosach i kindżałach
    Staną się dla nich siłą jakąś przyrodzoną,
    35
    O której się nie marzy w dziecinnych zapałach,
    Lecz która bezustannie porusza nam łono.
    Wahania naszej woli w nich się ukołyszą —
    Bo to, co w nas jest nasze — w nich będzie zza świata;
    To, co w nas niepokojem, w nich stanie się ciszą,
    40
    A każdy zamiar będzie miał czyn, jako brata!
    Ojciec, Syn, Dziedzictwo, Marzenie, Czyn, HistoriaTak się pokoleniami odmieniają role:
    Gdzie ojcowie marzyli — działać będą syny —
    Nam przyszło sądzić siebie i słabą mieć wolę,
    Aby ci jako piorun spełniali swe czyny!

    Przypisy

    [1]

    kruż — puchar. [przypis edytorski]

    [2]

    arfa Eola — harfa zawieszana w parkach, ogrodach, z której żałosne i jękliwe dźwięki wydobywa podmuch wiatru. [przypis redakcyjny]

    [3]

    Eol (mit. gr.) — syn Posejdona, władca wiatrów [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka

    Pora na chwilę przerwy :)

    Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

    Bez pomocy czytelników biblioteka przestanie się rozwijać. Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku!

    KRS: 0000070056
    Nazwa organizacji: Wolne Lektury

    Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
    Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

    Warto wspierać czytanie w każdej formie, możliwie dostępne dla wszystkich. I takich książek, po które warto sięgnąć

    Sylwia Chutnik

    Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

    Co nowego na Wolnych Lekturach? Dowiesz się z naszego newslettera. Kliknij, by się zapisać.

    Potrzebujemy Twojej pomocy! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą. Kliknij i zadeklaruj comiesięczne wsparcie >>>

    Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.

    Regularnie dodajemy nowe książki. By ich nie przegapić, subskrybuj nasz kanał.

    Kliknij obrazek, by subskrybować!

    Bez wsparcia czytelników Wolne Lektury nie będą się rozwijać. Nie pozwól na to! Kliknij i dorzuć się!

    Pamiętasz, jak w szkolnej bibliotece były dwa egzemplarze książki, którą trzeba było przeczytać na pojutrze? Dzięki Wolnym Lekturom każdy uczeń ma dostęp do wielu potrzebnych mu lektur! Wesprzyj nas! Kliknij i dorzuć się!

    Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
    • NIP: 952-187-70-87
    • KRS: 0000070056
    • REGON: 017423865
    • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
    Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
    MKiDN
    Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.