Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Wesprzyj!
Szacowany czas do końca: -
Antoni Lange, Sonety wedyckie, I. Rupa
II. Jiv-Atma →

Spis treści

    1. Duch: 1
    2. Dusza: 1
    3. Natura: 1

    Antoni LangeSonety wedyckie[1]I. Rupa[2](Stan kamienny)

    1
    DuchDuch nasz dziecięcy — prawi mędrzec boży —
    W jutrznianych[3] wieków zamgławne przedednie
    Trwał połączony w niepodzielną jednię
    Z nieświadomością żywiołowych zworzy[4].
    5
    I, gdy mu padał w źrenice blask zorzy,
    On stał jak martwe, niebytu sąsiednie,
    Głazu urwisko i roił bezwiednie,
    Że jego własne oko promień tworzy.
    Dusza, NaturaI we mgle owej pierwotnej ciemnicy
    10
    Pozostawając, nie znał tej granicy,
    Która obrazy jego duszy sennej
    Od ram natury dzieli wiecznym działem,
    Lecz jednym duchem czuł się z nią i ciałem —
    I był sam sobie obcy, bezimienny.

    Przypisy

    [1]

    wedycki — wedyjski; staroindyjski język, z którego wywodzi się sanskryt klasyczny; nawiązujący do Wed, staroindyjskich tekstów sakralnych. Wedyzm: najstarsza forma hinduizmu; najdawniejsza indyjska religia. [przypis edytorski]

    [2]

    rupa, rūpa — w buddyzmie i hinduizmie: cielesność, forma, materia. [przypis edytorski]

    [3]

    jutrzniany (daw.) — poranny. [przypis edytorski]

    [4]

    zwora (daw.) — połączenie; element łączący. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka