Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Tak, dorzucę się do Wolnych Lektur! Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Wesprzyj!

Pomóż uwolnić książkę! Franz Kafka - Proces

do końca zbiórki:

potrzebujemy: 19050,00 zł

Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Henryk Zbierzchowski, Impresye, nakł. Księgarni D.E. Friedleina, Kraków 1902.

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) na podstawie tekstu dostępnego w serwisie Wikiźródła (http://pl.wikisource.org). Redakcję techniczną wykonała Paulina Choromańska, natomiast korektę utworu ze źródłem wikiskrybowie w ramach projektu Wikiźródła.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Ilustracja na okładce: Robb North, CC BY 2.0.

Szacowany czas do końca: -
Henryk Zbierzchowski, Impresye, Wiersze różne, Noc świętojańska

Henryk Zbierzchowski

Noc świętojańska

Wicher rozpętany → ← Regina Autumni

Spis treści

      Henryk ZbierzchowskiImpresyeNoc świętojańska

      Idzie Sobotównej.

      1
      Niech wszystko będzie ciche i bezgłośne,
      Jak leśnych jezior zaklęta bajeczność,
      Niech wszystko będzie jasne, jak łzy rośne,
      Kiedy w nich miesiąc rozkocha się srebrny,
      5
      Niech wszystko będzie nieznane, jak wieczność,
      Święte, jak duszy jakiś wzlot podniebny,
      Niech wszystko będzie ciche i bezgłośne!
      Zaczną się noce ciche, świętojańskie,
      Kiedy się księżyc na liściach rozświetli —
      10
      Z karczmy, gdzie gody lud obchodzi pańskie,
      Leci głos jasny skrzypiec i basetli,
      Potrząsa w drodze falę żyta ciemną
      I echem wpada w boru toń tajemną.
      Co to? zkąd dźwięk ten, co skonał tak z cicha?
      15
      Czy śpiąca ziemia przez sen tak oddycha,
      Czy noc tak cudnie przemówiła gwiezdna,
      Że jakiś urok w jej głębiach się ziści?
      Kwiaty otwarły niespokojne oczy,
      A blask miesięczny przedarłszy gąszcz liści,
      20
      Zapalił nagle leśne uroczysko,
      Wywroty pienne i jezioro bez dna,
      Gdzie wieczna ciemność po falach się toczy.
      Patrz! w dziuple brzozy, coś jak oczy błyska,
      Patrz! pajęczyny świecą jak obrączki,
      25
      A pień spróchniały, jak leśny kaganiec,
      Błędne ogniki wzięły się za rączki
      I w mrokach dziwny rozpoczęły taniec.
      A na mchach leśnych cudownie się złoci
      Zaklęty czarem, złoty kwiat paproci…
      30
      O pani moja jasna! o królewno!
      Ukoję ciebie moją zwrotką śpiewną,
      Życie ci czarem bajecznym rozzłocę,
      W te jasne, złote, świętojańskie noce!
      W ciszy uroczysk, w łzach miesięcznych, lśniących,
      35
      Wśród drzew srebrzystych — tęczowych pajęczyn,
      Wśród błędnych ogni i ech konających
      Prześnimy chwile cudowne zaręczyn…
      Niech wszystko będzie ciche i bezgłośne,
      Jak leśnych jezior zaklęta bajeczność,
      40
      Niech wszystko będzie jasne, jak łzy rośne,
      Kiedy w nich miesiąc rozkocha się srebrny,
      Niech wszystko będzie nieznane, jak wieczność,
      Święte, jak duszy jakiś wzlot podniebny,
      Niech wszystko będzie ciche i bezgłośne!

      15 zł

      tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

      35 zł

      tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

      55 zł

      tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

      200 zł

      tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

      500 zł

      Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

      20 zł /mies.

      Dziękujemy, że jesteś z nami!

      35 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

      55 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

      100 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

      Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

      Dane do przelewu tradycyjnego:

      nazwa odbiorcy

      Fundacja Wolne Lektury

      adres odbiorcy

      ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

      numer konta

      75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

      tytuł przelewu

      Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

      wpłaty w EUR

      PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

      Wpłaty w USD

      PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

      SWIFT

      WBKPPLPP

      x
      Skopiuj link Skopiuj cytat
      Zakładka Istniejąca zakładka Notka

      Pora na chwilę przerwy :)

      Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

      1,5% podatku - to nic nie kosztuje! Wpisz
      KRS: 0000070056
      Nazwa organizacji: Wolne Lektury

      Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
      Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

      Kto raz pokocha czytanie, już nigdy nie będzie całkiem sam. Książki ratują życie. W Wolnych Lekturach znajdziecie ich bez liku.

      Paulina Młynarska

      Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

      Zapisz się na newsletter, a nie przegapisz naszych publikacji. Zawsze możesz zrezygnować. Kliknij i podaj adres email

      Potrzebujemy Twojej pomocy! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą. Kliknij i zadeklaruj comiesięczne wsparcie >>>

      Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.
      Czy wiesz, że jeśli włączysz subskrypcję, to pomożesz uwolnić kolejną książkę?

      Kliknij obrazek, by subskrybować!

      Publiczne dotacje nigdy nie pokrywają wszystkich potrzeb biblioteki. Wsparcie czytelników jest niezbędne! Kliknij i dorzuć się!

      Pamiętasz, jak w szkolnej bibliotece były dwa egzemplarze książki, którą trzeba było przeczytać na pojutrze? Dzięki Wolnym Lekturom każdy uczeń ma dostęp do wielu potrzebnych mu lektur! Wesprzyj nas! Kliknij i dorzuć się!

      Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
      • NIP: 952-187-70-87
      • KRS: 0000070056
      • REGON: 017423865
      • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
      Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
      MKiDN
      Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.